Loading...
HomeMy WebLinkAboutUnion 06-10-06 IN THE MATTER OF AN ARBITRATION UNDER SECTION 48 OF THE LABOUR RELATIONS ACT, 1995 (as amended) BETWEEN Ontano PublIc ServIce Employees Umon ("OPSEU" or "the umon") AND Ontano Property Assessment CorporatlOn/MumcIpal Property Assessment CorporatIon ("OP AC" or "the employer") And m the matter of a claIm that certam mdIvIduals were "employees" of OP AC, rather than "employees" of a busmess known as Pro Temps Personnel ( "Pro Temps" ) BEFORE. R.O MacDowell (ChaIr) Pamela Munt-MadIll (UnIOn Normnee) Robert GallIvan (Employer Normnee) APPEARANCES. For the Umon. Bons Bohuslawsky (Counsel) TIna FaibIsh For the Employer Douglas Gray (Counsel) John Saunders (Counsel) Greg Volkes A heanng m thIS matter was held m Toronto, Ontano, on January 20, 2004, May 5 and June 7, 2004, Apnl 29, 2005, and February 9, 2006 AWARD I - Introduction. what this case is ahout ThIs arbItratIOn proceedmg arIses from a dIspute between the umon and the employer over the "status" of certam mdIvIduals who were workmg m OP AC's offices m Toronto The umon says that these mdIvIduals were temporary "emplovees" of OP AC, who fell wIthm the scope of the bargammg umt represented by OPSEU That bargammg umt IS defined m the collectIve agreement as follows 2.01 The Employer [OPAC] recognIzes the umon as the sole and exclusIve bargammg agent for all emplovees of the Emplover in the Province of Ontario, save and except supervIsors (other than Manager Mappmg ServIces, and Manager Data ServIces), managers, those above the rank of supervIsors and managers, those employed m a confidentIal capacIty m matters relatmg to labour relatIOns and those m the office of the PreSIdent and CAO 2.02 For f!reater certain tv. such emplovees include re1!ular and temporarv emplovees. students, and such other employees as may be mutually agreed. [emphasIs added] As WIll be seen. the collectIve agreement prOVIdes, generally, for a provmce-wIde, "all employee" bargammg umt to whIch the collectIve agreement then applIes, and It also speCIfically provIdes [" .For greater certamty "] that thIS bargammg umt wIll include "temvorary emvlovees In the umon' s submIssIOn, that IS an apt descnptIOn of the mdIvIduals whose status IS m dIspute m thIS case. Moreover, from the umon's perspectIve, the fact that OP AC chose not to treat these workers like OP AC employees, IS eVIdence of a breach 2 of the collectIve agreement not eVIdence that the dIsputed workers were "emplovees" of someone else. OP AC dIsagrees. OP AC says that these dIsputed mdIvIduals were not "employees" of OP AC at all. Rather, they were "employees" of another busmess, known as "Pro Temps Personnel" ("Pro Temps"), whIch (accordmg to OP AC) supplIed the workers to OPAC, so that OPAC could complete certam short-term 'projects' m whIch OP AC was then engaged. OP AC mamtams that smce the persons m questIOn were not Its own "employees", (but rather, were "employees" of Pro Temps), there was no oblIgatIOn to treat them as "temporary" OP AC employees, or to apply the collectIve agreement to them. * The questIOn before us, therefore, can be stated qUIte SImply. who was the "real em plover" of these temporary workers - OP AC or Pro Temps? For, If the disputed mdIvIduals were "temporary employees" of OP AC, (as the umon claIms), then the collectIve agreement should have been applIed to them, and If the dIsputed mdIvIduals were employees of Pro Temps (as OPAC mamtams), then thIS gnevance should be dIsmIssed. No one asserts that these workers could be "employees" of OP AC, and yet not be covered by OPSEU's "all employee" collectIve agreement; and the umon does not claIm that the OP AC collectIve agreement could extend to these workers, If they were not "employees" of OP AC Accordmgly, the dIsposItIon of thIS case turns on the IdentIficatIOn of theIr "real employer" OPAC or Pro Temps. 1 To be clear there IS no dIspute that the mdIvIduals m questIOn were "emplovees" of someone No one suggests that they were "mdependent contractors", or that they were "self-employed" The questIon IS whether they were "employees" of Pro Temps, or "employees" of OP AC Those were the chOIces that were put before us for consIderatIOn. * We WIll look later at what the dIsputed mdIVIduals were actually doing whIle they were workmg at the OP AC premIses III Toronto TheIr work - and theIr work settmg - wIll both be dIscussed m more detaIl below However, we mIght note at the outset, that the fact that persons outsIde the bargammg umt may be domg "bargammg umt work" (i e. work that was typIcally done, or could be done, by bargammg umt employees), does not, in itself, tngger any breach of the collectIve agreement; because there IS nothmg m the collectIve agreement that prohibIts the transfer of "bargammg umt work" to persons outsIde the bargammg umt. For unlike some collectIve agreements, the one that IS currently before us, does not contam any prohibItIon on "contractmg out", nor IS there any restnctIOn on transferrmg "bargammg umt work" to "outsIders" Indeed, like most non-craft collectIve agreements, the one now before us does not root the umon's "bargammg nghts" m partIcular kmds of work; nor, on ItS face does It gIve the umon's members a monopoly over domg that kmd of work. Accordmgly, whIle the nature of the employees' "work" may figure mto the analysIs of "who IS theIr employer?" , the Issue that we have to deCIde IS NOT whether 4 It IS legItImate for "outsIders" to be domg "bargammg umt work", but rather, whether the dIsputed mdIvIduals m thIS case were employees of OP AC, or employees of Pro Temps - WhICh IS to say, whether they really were "outsIders" m thIS legal sense * A hearIng m thIS matter was held m Toronto, OntarIo, on January 20,2004, May 5, 2004, June 7, 2004, AprIl 29, 2005, and February 9, 2006 The partIes were agreed that thIS board of arbItratIon has been properly constItuted under the terms of the collectIve agreement, and that the board has JUrISdIctIOn to hear and determme the matters m dIspute between them. The partIes were further agreed that, m the event that we find that there has been some breach of the collectIve agreement, we may remam seIzed wIth respect to the questIOn of remedy NotIce of thIS arbItratIOn proceedmg was gIven to each of the mdIvIduals whom the unIOn says were "employees" of OP AC, because It appeared to the partIes that those mdIvIduals mIght be affected by the outcome of thIS case, and that It mIght matter to them whether, (at the relevant tIme), they were to be treated as "employees" ofOPAC or "employees" of Pro Temps. However, by the tIme that the case was lItIgated, all of these so-called "agency workers" had departed from OP AC (or had been hIred on by OP AC as permanent employees - see below), and none of them sought to mtervene m thIS proceedmg, or to make representatIOns wIth respect to the IdentIty of theIr "real employer" ) We dId receIve testImony from two "agency workers", who appeared as wztnesses Both of those mdIvIduals testIfied about theIr work and theIr work relatIOnshIps, whIle workmg at the OP AC premIses m Toronto But none of the dIsputed mdIvIduals sought to partICIpate as ''parties'' m thIS proceedIllg. * The background was not substantIally m dIspute although the partIes have very dIfferent VIews about how those facts should be charactenzed for collectIve agreement purposes. * The unIOn says that the relevant legal prIncIples have already been establIshed m an earlIer arbItratIOn award between these same partIes, WhIch mvolves the same legal Issues, and (accordmg to the unIon), arIses from qUIte sImIlar facts. In that award, [now reported as Re Municipal Property Assessment Corporation and Ontario Public Employees Union (2002), 109 L.A.C (4th) 386)], ArbItrator Howe dIscussed the "who IS the employer?" questIon, and concluded that some temporary workers, supplIed by a personnel agency, were "employees" of OP AC, rather than "employees" of the agency that had referred them to work at OP AC In the unIon's submIssIon, the Howe award IS "on all fours" wIth the present case; and thIS arbItratIOn board should embrace the same analysIs, and come to the same conclusIon, as ArbItrator Howe dId. * Once agam, OPAC dIsagrees. OPAC submIts that ArbItrator Howe's case was "wrongly deCIded", and that, m any event, the present SItuation IS dIstmgUIshable. * 6 In the result, thIS decISIon wIll necessarIly Illvolve a consIderatIon (or perhaps reconsIderatIOn) of a recent, qUIte sImIlar case, between these same partIes, mvolvIng the same collectIve agreement language, and raIsmg the same legal Issues. Indeed, the gnevance that ultImately made ItS way to ArbItrator Howe m the sprIng of 2002, appears to have been ongomg at the tIme that the busmess arrangement wIth Pro Temps was beIng concluded. The gnevance that led to the Howe award was launched m AprIl 2001, and the hearIngs before ArbItrator Howe, were held m March and June 2002, while the Issue presently before us matenalIzed m late 2001, and the UnIon's gnevance was filed m early 2002 AccordIngly, It should have come as no surprIse to OP AC, that the UnIon (VIa the present gnevance) was challengmg OPAC's arrangement WIth a dIfferent personnel agency Because m both cases, the UnIon saw groupmgs of agency workers attendmg at OPAC's premIses, ostensibly domg bargammg UnIt work; and m both cases OPAC took the pOSItIOn that these mdIvIduals were employed by someone else, so that the collectIVe agreement had no applIcatIOn to them. And m both cases, the UnIon saw thIS as a challenge to the "mtegrIty of the bargammg UnIt" II - The backeround in a little more detail. The collective aereement context OP AC, as ItS name suggests, IS m the busmess of domg property evaluatIOns. However, at one tIme, what IS now "OP AC" was a component of the provIncIal public servIce. That component of the CIvIl servIce was "prIvatIzed" m or about 7 1998 - at whIch pomt, the OP AC employees ceased to be provIncIal cIvIl servants, and the collectIve bargaInmg partIes became "prIvate sector actors", whose collectIve bargaInIng relatIonshIp was governed by the Labour Relations Act NotwIthstandIng "prIVatIzatIOn", OPAC has mamtaIned Its collectIve bargaInmg relatIOnshIp wIth OPSEU, and, smce prIvatIzatIon, the partIes have negotIated several collectIve agreements. The collectIve agreement relevant to the present case, ran from November 30,2000 to December 31,2002. The recogmtlOn clause of the 2000-2002 collectIve agreement, IS recorded above; and, as noted, It specIfically contemplates (" .for greater certaInty") that OP AC may hIre "temporary emplovees" Those temporary emplovees have dIfferent terms of employment than regular/permanent employees do, but, they are clearly part of the "all employee" bargaInIng UnIt to whIch the collectIve agreement applIes. Put dIfferently' the fact that an IndIVIdual may only work for OP AC for a short perIod of tIme, does not, in itself, determIne whether such IndIVIdual IS an "employee" of OP AC, nor does It exclude hun/her from the scope of the bargaInIng unIt, or the protectIons of the collectIve agreement. On the contrary, the partIes have speCIfically stIpulated (" for greater certaInty") that "temporary employees" will be covered by the collectIve agreement; and they have also contemplated that such "temporary" employees, wIll have dIfferent terms and condItIons of employment than regular/permanent employees. 8 If temporary employees are engaged, the partIes have provIded that they wIll fall wIthIn the bargamIng umt. Nelther short tcnure, nor dIfferent (and less generous) employment terms, are necessarIly determInatIve of "employee status" or "bargaInIng umt membershIp" That saId, there IS no contractual definItIon for the term "employee" or for the term "temporary" , nor do we have much eVIdence about OP AC's hIstorIcal use of temporarIes, or what the partIes may have had In mInd when they negotIated the collectIve agreement prOVISIons respectIng "temporary employees" We heard very lIttle eVIdence of past practIce or collectIve bargaInmg hIstory - other than the pomt, (not dIsputed), that In the round of bargaInIng precedmg the 2000-2002 collectIve agreement, the umon sought a rcstnctIon on the transfer of "bargaInIng umt work" to persons excluded from the bargammg umt, and the employer refused to agree to such restrIctIon. In the course of the eVIdence, there was some passIng mentIOn of OP AC (or Its Crown predecessor) USIng "agency employees" or "contract employees" In the past. But no detaIls were gIven, and prIor to 1998, what IS now "OPAC", operated In a very dIfferent legal, statutory, and collectIve bargaInIng enVIronment. In consequence, we do not know how the relatIOnshIps In 2001-2002 whIch are the subJect of thIS proceedIng, compare WIth those that OP AC may have had WIth so- called "contract employees", whIle OPAC was stIll a component of the MInIstry of Fmance - or whether any "contract employees" then employed, were obtaIned from 9 agencIes, or on what terms Conversely, the relatIOnshIp wIth whIch we can compare the current sItuatIon, IS the one that was set out and analyzed by ArbItrator Howe, m the earlIer award between these same partIes a relatIOnshIp whIch, the umon says, IS analytIcally IdentIcal to the one currently before us. The current collectIve agreement does not define "temporary" or stIpulate any mInImUm tenure for "temporary" employees. Nor does the collectIve agreement prescribe any partIcular hmng process or form of "contract" that temporary workers WIll have. Or what temporarIes may be hIred for But the agreement does provIde that If a so- called "temporary posItIon" IS maIntaIned for two years, then the employer may be oblIged to create a "permanent" posItIOn. ArtIcle 5 of the collectIve agreement, and an accompanymg "Letter of UnderstandIng", address the questIOn of Temporary Employees as follows. TEMPORARY EMPLOYEES AND STUDENTS 5.01 The follOWIng artIcles shall apply to temporary employees 1,2,3,4,6,7,8,9,10 (except 10 05),12,(except 1206 and 1207),15,16, 17, 18,20,27,28 No other artIcles apply 5.02 Temporary employees shall receIve 10% of base wages In lIeu of holIdays, vacatIons and benefits and In lIeu of pay thereof. 5.03 Temporary employees shall accrue attendance credIts a the rate of one and one-quarter days after each month of full attendance. Attendance credIts are for sIck leave purposes only, and for no other purpose. Use of such credIts IS subJect to such medIcal eVIdence, If any, as the Employer may reqUIre 10 5.06 Where the same work has been performed by a temporary employee for any penod of at least two (2) years consecutIve years after the date of ratIficatIon (except for SItuatIons where the employee IS replacIng a regular employee on a leave of absence authorIzed by the employer or as provIded for under the collectIve agreement) and where the employer has determmed that there IS a contInumg need for that work to be performed on a full-time basIs, the employer shall establIsh a regular posItIon to perform that work. 5.07 Where the employer has determIned that It WIll convert a pOSItIon In accordance WIth 5 06 the status of the Incumbent III the pOSItIon WIll be converted from temporary to regular, provIded that the Incumbent has been In the pOSItIon m questIon for at least two years. * LETTER OF UNDERSTANDING RE Seniority - Temporary Employees "ThIS wIll confirm that senionty for temporary employees WIll be calculated based on hours worked SInce the commencement of contract employment WIth OP AC" "Temporary employees" have dIfferent (and lesser nghts) than regular employees do, and theIr senIorIty IS calculated III a dIfferent way For example they receIve no benefits, as such, but rather receIve a 10 % top-up In lIeu of benefits. However, to repeat. temporary employees are clearly part of the bargaInmg UnIt; and they have access to whatever rIghts and protectIOns the collectIve agreement gIves them - even though theIr attachment to OP AC IS only "temporary" The partIes have dIrected theIr mInds to "temporarIness" and have prOVIded for It m theIr bargam, and they have not set some lower lImIt (e.g. some mImmum number of weeks) that a worker must put In, before attaInIng "temporary status" BeIng employed "temporanly" IS suffiCIent; and the duratIOn of "temporary" - at the upper and lower margIn - IS left undefined and unrestrIcted. 11 * For convenIence, we wIll sometImes refer to these IndIVIduals as "ArtIcle 5 employees" - bemg "employees" who are hIred, short term, by OP AC, under ArtIcle 5 of the collectIve agreement, to meet some busIness need, and WIthout any long term commItment from OP AC to theIr contInued employment. * As wIll be seen from ArtIcle 2.01 of the collectIve agreement. the bargamIng umt IS defined, comprehensIvely, m terms of "all emplovees" and not "work" (I.e. the bargaInIng UnIt encompasses all persons "employed" by OP AC, and IS not defined WIth reference to what those persons are actually dOIng from tIme to tIme). Moreover, there IS no guarantee of "work", or any partIcular kInd of "work", nor IS there any guarantee of any partIcular level of employment. The bargaInIng unIt can contract, If employees are "let go", and It can expand If new employees are hIred on, and the collectIve agreement (VIa ArtIcle 2.01) elastIcally applIes to both addItIons and contractIOns, whether of permanent or temporary staff, and regardless of what work they are domg, or where they are workmg (thIS IS a provInce-wIde bargaInIng UnIt) Indeed "bargaInIng nghts" SUbSISt m relatIOn to the genenc group of employees defined In ArtIcle 201, even when the collectIve agreement has expIred, and the partIes are negotIatmg a new one. In thIS respect, the terms ofthe collectIve agreement are unremarkable. 12 The collectIve agreement also contaInS faIrly standard layoff/recall provISIOns, recognIZIng that the employer can adJust the work force to meet operatIOnal needs, the agreement provIdes that vacanCIes, promotIOns, and re-assIgnments are subJect to a postmg/applIcatIOn process, and the employer has been gIven faIrly wIde latItude In fillIng vacanCIeS on a "temporary" basIs (whIch there means for up to 9 months) Hinng IS also largely unfettered. But any termInatIon of employment (for those employees past the 6 month probatIon perIod) must be for ''.Just cause" - and, presumably, must also be In accordance wIth any mInImUm reqUIrements of the Employment Standards Act Work classIficatIOns and wage rates are lIsted In an AppendIx A to the agreement, but there are no negotIated Job deSCrIptIOns (or If there are, they were not put before us) Finally, as In most collectIve agreements, there IS a faIrly comprehensIVe "management rIghts clause", whIch reserves to the employer the rIght to conduct ItS busIness, as It sees fit, except as expressly lImIted by the language of the collectIve agreement. Articles 1 02 and Article 4 of the collectIve agreement read as follows. 1.02 ThIS Agreement sets forth the entIre Agreement on rates of pay, hours of work and other condItIons of employment. Amendments to thIS agreement may only be made In wntIng on the agreement of both partIes. There are no representatIOns, warrantIes or condItIons that affect the rIghts of the partIes and employees, save and except those speCIfically set out In thIS agreement. 4.01 The Umon acknowledges that It IS the exclUSIve rIght of the Employer to (a) maIntaIn order, dISCIplIne and effiCIency; (b) hIre, transfer, claSSIfy, aSSIgn, appoInt, promote, demote, appraIse, traIn, develop, layoff and recall employees 13 (c) dIscIplme and dIscharge employees for Just cause, except that probatIonary employees may be dIscharged wIthout Just cause; (d) generally to manage the enterpnse In whIch the employer IS engaged and wIthout restrIctmg the generalIty of the foregoIllg, the rIght to plan" dIrect and control operatIOns, facIlItIes, program: systems and procedures, dIrect Its personnel, and determIne complement ,organIzatIon, methods and the number, locatIon and classIficatIOn of personnel reqUIred from tIme to tIme, the number and locatIOn of operatIOns, bUIldIngs, eqUIpment and facIlItIes, servIces to be reformed the schedule m of aSSIgnments and work, the extensIOn, lImItatIon, curtaIlment or cessatIOn of operatIons and all other rIghts and responsibIlItIes not speCIfically modIfied elsewhere III thIS Agreement. 4.02 The employer shall exercise the above nghts In a manner conSIstent WIth the express terms of the CollectIve Agreement. There IS nothIng m the collectIve agreement prohibItmg the kInd of arrangement WIth Pro Temps here under reVIeW; but, by the same token, there IS nothIng that IllumInates that relatIOnshIp very much eIther - other than the contractual treatInent of "temporary employees" that we have already mentIOned, and what mIght be gleaned, mferentIally, from the way m WhICh the collectIve agreement IS structured. It IS not dIsputed that If the agency workers were "employees" of OP AC, then they would have had dIfferent terms and condItIons than the ones under WhICh they were workIng under whIle on the OP AC premIses; and It also follows that If they were "employees" of OP AC, covered by the collectIve agreement, then OP AC would bear both the legal and economIC burdens of beIng theIr "employer" - mcludmg the applIcatIOn of 14 any statutes that pcrtaIned to the employment relatIonshIp (such as the Employment Standards Act) However, It IS not necessary for present purposes, to IdentIfy what those rIghts and oblIgatIOns would be. We merely note, that, under the collectIve agreement, the employer retaInS conSIderable flexibIlIty In the way that It engages, or dIsposes of, ArtIcle 5 "temporary employees", and that thIS would be the case, whether It obtaIned those "employees" from some employment referral servIce (be It government or prIvate), or whether It hIred them Itself, "off the street" III - The nature of the evidence that was put before us The "employment relatIOnshIp" IS normally thought of as a contractual one, In whIch the "emplovee" prOVIdes ms/her labour to an "employer" for "wages", and, once establIshed, each party to the arrangement then has recIprocal rIghts and oblIgatIons at common law, under the wntten agreement (if there IS one), and under varIOUS regulatory statutes that pertaIll to "employment" The IdentIficatIOn of the "emplover" party to such relatIOnshIp, therefore, carnes wIth It the asSIgnment of the vanous legal rIghts and responsibilItIes that are assocIated wIth the status of beIng "the employer", and that IS also typIcally the baSIS for the ImpOSItIon of statutory "employer" oblIgatIOns, as well. to pay mInImUm wages, to mamtam a safe work place, to aVOId "dISCnmInatIon", to adhere to rules and lImItatIOns on hours of work and other workIng condItIons (e.g. to seek employee "consent" for certaIn overtIme hours under Part VII of the Employment 1 ) Standards Act), to ensure "pay eqUIty" as between male and female workers; to engage m collectIve bargaInIng If the employees so choose; to pay the Employer Health Tax; and so on. SImIlarly, the "emvlovee" party to the relatIonshIp has a vanety of nghts and responsIbIlItIes, eIther express or ImplIed (such as the duty of fidelIty, the duty to mamtam the confidentIalIty of the employer's busIness mformatIOn, etc ), and these, too, eXIst both at common law and under vanous statutes. The "employment relatIOnshIp" IS the legal platform from whIch these rIghts and oblIgatIOns spnng; so that IdentIfYIng the partIes to that relatIonshIp, may become the necessary startIng pOInt, for sortIng out what those legal rIghts and responsibIlItIes actually are. That IS the task that we have been asked to perform III the Instant case, and we wIll return to that theme later * GIven the Issues that have been raIsed m thIS case, It has been necessary for us to carefully examIne the relatIonshIp between OP AC and Pro Temps, and between each of them and the dIsputed workers, m order to IdentIfy whIch of the two candIdates - OP AC or Pro Temps - IS the "real employer" of the dIsputed IndIVIduals, for collectIve agreement purposes. Those relatIOnshIps WIll be dIscussed In some detaIl below However we should note that the dISCUSSIon of the work settIng below, IS largely based upon the oral testImony of the vanous WItnesses - each of whom described the SItuatIon, from hIs/her own perspectIve. For unlike some of the cases to WhICh we were referred, there was no wntten "contract" between OP AC and Pro Temps, settIng out 16 '" the terms of the busmess relatIonshIp between them, nor dId we see any wntten agreement (or SImIlar document), detaIlmg the relatIOnshIp between Pro Temps and the dIsputed workers. ObVIously, as between OPAC and Pro Temps, there was a settled web of busmess understandIngs, pursuant to whIch qUIte a lot of money changed hands (for example' by our calculatIon, based upon ExhibIt 4, OP AC paId to Pro Temps more than $380,000 In 2002 - about $248,000 of WhICh was ultImately paId to the workers, and about $135,000 of whIch was retaIned by Pro Temps, as a "mark up", for servIces rendered) However, accordIng to Anne ROUIllard, one of the two OP AC managers who gave eVIdence, there was no 'WrItten contract' WIth Pro Temps. The dealIngs WIth Pro Temps, over the course of about a year, were conducted through casual face-to-face meetIngs, or over the telephone; and, accordIng to Ms. ROUIllard, the reqUIrements, lImItatIOns, and understandIngs, as between OP AC and Pro Temps, were never formalIzed In wrItmg. OP AC merely IdentIfied Its needs, from tIme to tIme, the partIes agreed on the terms, and the relatIonshIp unfolded, WIthout the necessIty of any formal contract. There was clearly a deSIre on the part of both OP AC and Pro Temps, that Pro Temps should be treated as "the employer" of the agency workers for employment law purposes (includmg the applIcatIOn of the collectIve agreement), and for that to be so, It would be necessary to ensure that what was happenIng on the Job, and any related documentatIOn (or lack of documentatIOn), would be consIstent WIth that legal charactenzatIOn. And no doubt the umon IS troubled by such efforts. But as we have 17 already noted. there IS no collectIve agreement prohibItIon on "contractIng out", nor IS there necessarily any breach of the collectIve agreement, If OP AC seeks to structure ItS busIness relatIOnshIps m such a way as to escape the stnctures of the collectIve agreement. That IS Just one of the factors that we may have to take Into account when evaluatmg the eVIdence before us we have to consIder both the form and the substance of the relatIOnshIps under reVIew However, we thmk that It IS worth notIng that, In the Instant case, there IS lIttle documentation of what transpIred as between OP AC and Pro Temps, or between OP AC and the dIsputed employees. SImIlarly, we do not have much documentary materIal pertaInIng to the relatIOnshIp between Pro Temps and the agency workers - eIther In respect of the OP AC Job, or more generally So far as we know there was no WrItten "contract of employment" between the agency workers and Pro Temps; and except for some tIme sheets, (prepared on the OP AC premIses, verIfied by OP AC personnel, then transmItted to Pro Temps for wage payment purposes see below), and some pages entItled "Order Profile" for each agency employee on the OP AC assIgmnent, we saw no general documentatIOn, settIng out the workers' relatIonshIp wIth Pro Temps, or what Pro Temps expected from them, or did for them, or VIce versa. Nor dId we actually see the format for whatever "employer- employee" documentatIOn mIght eXIst at Pro Temps [for example' any applIcatIOn for "employment" that the worker may have made; the recIprocal oblIgatIons of Pro Temps and the worker; msurance arrangements (gIVen that the workers work on someone else's 18 work sIte, WIth someone else's tools and eqtIlpment), restrIctIOns on the partIes, If any; any employee handbook or SImIlar document settmg out Pro Temps' polICIeS VIs-a-VIS "Its" workers, the Records of Employment, If any, prepared for Employment Insurance purposes, Worker CompensatIOn documentation, pay slIps or cheques, tax documents, terImnatIOn notIces or sImIlar documents sometImes necessary under the Employment Standards Act; and so on. Nor were we actually taken by a Pro Temps wItness through Ex. 5 - whIch was a bundle of "Order Profile" materIal kept by Pro Temps, m respect of the OP AC asSIgnment. Some of these matters were dIscussed m the oral eVIdence. But for the most part, that descrIptIon was tendered WIthout reference to whatever documents mIght eXIst to fill out the eVIdentIary pIcture, or to Illustrate what the WItnesses were talkmg about. In the result, we are left to construct the busIness (and legal) relatIonshIp from the way m whIch that relatIonshIp was described by these vanous WItnesses, rather than by reference to concrete documentatIon. And m thIS respect the SItuatIOn IS somewhat dIfferent from the case before ArbItrator Howe - where there was a formal agreement between OP AC and the agency, and there were documents specIfymg the relatIonshIp between the agency and "Its" workers. ThIS IS not to say that the "paperwork" would necessanly control the legal outcome, m any event, because, as noted, it may be necessary to dIStIngUISh between "form" and "substance", and the "paperwork" may not match eIther the legal or the operatIOnal realIty However, m Instant case, there really wasn't a lot of "documentatIOn" 19 to look at; so we were left to IdentIfy and characterIze the busmess/legal relatIOnshIps, [rom how they were described by the persons who gave eVIdence * Over the course or several heanng days, we heard the testImony of 6 wItnesses Ahcla Collado, Anne ROUIllard, Greg V olkes, Alba POllICIcchlO, GeraldIne Emanuel, and Ramamurthy (Venkaturama) DesarI. * Ms. Collado IS the current operatIOns manager of Pro Temps, who told us somethmg of how that bUSIness works. Ms. ROUIllard was the OP AC manager of one of the proJects III whIch agency workers (and some of OPAC's own employees) were engaged In 2001-2002 Mr. V olkes IS a Human Resources manager wIth OP AC, who explaIned how the agency came to be engaged. Ms. PolhcICCruO IS a clerk, and a member of the OPSEU bargaInIng UnIt, who supervIsed the work of the agency workers, when they were workIng at OP AC Ms. Emanel and Mr. DesarI were agency workers, who were engaged to work on OP AC proJects, but are no longer assocIated wIth Pro Temps. Ms. Emanuel has moved on. Mr DesarI worked at OP AC for a number of months In 2002, then became a permanent employee of OP AC In August or September of 2002. * CredibIlIty, as such, IS not really an Issue. However, the testImony of each of these wItnesses reflected hIs/her own perspectIve, and was somewhat hmIted by the SItuatIon In whIch they found themselves dUrIng the relevant perIod. * 20 Ms. ROUIllard had responsibIlIty for one of the proJccts m whIch the agency workcrs (and somc ofOPAC's own employees) wcre engaged, and had dealIngs wIth Pro Temps m thc ongoIng busIness arrangement. But It was not her deCISIOn to retaIn Pro Temps; she had no supervIsory responsibIlItIes In respect of the agcncy workers, and she SaId that she was "m and out" dUrIng the perIod of theIr engagement, so that she dId not have a contInuIng connectIon WIth what they were dOIng, day to day, or WIth theIr InteractIons WIth Pro Temps, If any Nor was she on SIte dUrIng the later stages of the relatIOnshIp, when the agency workers moved on to another proJect. Ms. ROUIllard also worked durmg the day, and had no Involvement WIth the nIght shIft, where a number of agency personnel worked for some months, under the supervIsIon of a bargaInIng umt employee (Ms. PollIcIcchIO) Ms. Collado testIfied how Pro Temps' bus mess worked, In a general way But she was not In the Toronto office of Pro Temps at the tIme of the arrangement WIth OP AC, so that she had no dIrect knowledge of that relatIOnshIp, or ItS terms, or how It was managed. She could only IdentIfy some busmess records, and explaIn how thIngs were usually done - there beIng no "contract" detaIlmg the arrangements at, or WIth, OP AC "Janet" IS the Pro Temps lIaIson person who did manage the relatIonshIp WIth OP AC, and, It was SaId that Janet VISIted the OP AC premIses from tIme to tIme, and had some responsibIlIty for the agency workers. Janet was the "contact person" for OP AC, and, (we were told), for the agency workers, when they were workIng on the 21 OP AC premIses; and as such, "Janet" had a pIvotal role In both relatIOnshIps But "Janet" dId not gIve eVIdence Greg V olkes told us about the relatIonshIp wIth Pro Temps from a human resources perspectIve, but he had no dIrect knowledge of what went on m the workplace. By contrast, Ms. POllICIcchIO, a bargaInIng unIt employee, was dIrectly Involved wIth the day-to-day work of the agency workers, supervISIng those employees and theIr work flow; but she had no dIrect knowledge of the busmess arrangements between Pro Temps and OP AC, or between the agency workers and Pro Temps. Ms. Emanuel and Mr DeSaI, were agency workers, who described what happened to them at OP AC, from theIr perspectIve, and also described theIr own relatIOnshIp wIth Pro Temps. In addItIon, Mr DeSaI, was able to compare what It was like workmg for OP AC as a temporary employee (regardless of who "the employer" was at the tIme), and what It IS like now that he has become a permanent employee of OP AC However, these workers were not pnvy to what passed between Pro Temps and OP AC, moreover they were only two of the 64 agency workers who were engaged In the OP AC work, over the course of a year * The overvIew below, IS based upon the combIned testImony of these SIX witnesses, and for companson purposes (wIth the Howe Award, and wIth the other cases to whIch we were referred), we have found It useful to record both what we know about these bUSIness relatlonshIps, and also what we do not know 22 Finally, we mIght note that although the circumstances of the dIsputed IlldIvIduals were not the same, (and mIght arguably show dIfferent degrees of "attachment" to OPAC and/or Pro Temps), no one asserted that some of these agency workers were "employees" of OP AC, whIle others were not. In other words, neIther party sought to dIstmguIsh between these vanous IndIVIduals based upon, for example, how many weeks of work they put m at the OP AC premIses, as opposed to somewhere else; and, In fact, we know very lIttle about who else they may have worked for, or when, or where, or on what terms. Instead, the "employee status questIon" [ "who IS the employer?" ) was addressed, III respect of the group as a whole, and theIr connectIon WIth OP AC as a group - notIng the dIfferences between varIOUS members of the group (for example some agency workers worked for only a few weeks, whIle others worked for a number of months, and at least two worked for about a year), but focusmg on a global legal result that would apply to all members of the group The unIon's posItion was that all of these agency workers were "temporary employees ofOPAC", whIle OPAC says that none of them were; so that, In the result, we have to determIne whIch global characterIzation IS nearer to the mark. AccordIngly, like ArbItrator Howe, we were asked to choose between two dIscrete "employer" alternatIves. OP AC or Pro Temps. 21 IV - The business settine: the relationship between OPAC and Pro Temps, and the relationship of each of them to the temporary workers The OP AC perspective how Pro Temps came to be engaged In 2001-2002 OP AC was engaged m restructurIng Its organIZatIOn, III order to meet the challenges of the marketplace OP AC was stIll dIgestIng Its relatIvely recent "pnvatIzatIOn", and m Its new envIronment, OPAC dId not necessanly want to do thmgs III the way they had been done before, when OP AC was part of the cIvil servIce. Moreover, the management rIghts clause In the collectIve agreement, gave OP AC the abIhty to restructure Its busmess, If It consIdered It adVIsable to do so Among other thIngs, OPAC began to centralIze, m Toronto, some of the functIOns that had been formerly performed at Its regIOnal offices, across Ontano The locatIon of these offices dated from the tIme when OP AC was part of the MinIStry of Finance, but OP AC deCIded that some of the functIOns that had been done III these regIOnal offices, could be done more effectIvely at an office In Toronto at least on a short term, "proJect baSIS" One of the "proJects" In whIch OP AC was then engaged, was the compIlatIon of tenant InformatIon, based upon data receIved, regIOnally, from local commercIal and Industnal property owners. OP AC deCIded that thIS pIlot proJect should be undertaken from the OP AC premIses at 90 Eglmton Ave E. m Toronto, rather than III the local offices, where the data was collected. 24 The so-called tenant InformatIon proJect ("TIP") was expected to begm m June 2001, and was to be completed by January or February 2002. Ms. Rouillard was the proJect manager, and there were to be a number of OP AC employees Involved. But there was conSIderable uncertaInty about how the proJect would unfold, how long It would take, and how the work would be accomplIshed. OP AC InItIally canvassed Its eXIstmg complement of regular and temporary employees, to see whether any them wanted to relocate to EgIInton A venue, to work on this tenant InformatIon proJect. But the company dId not get enough volunteers, and ultimately deCIded to go through a temporary help agency, rather than hIrIng more temporarIes ofIts own (i.e. rather than hIrIng more so-called "ArtIcle 5 employees"). AccordIng to Ms. ROUIllard and Mr V olkes, thIS deCISIOn was made by senIor "operatIons management", and was motIvated by the uncertaIn duratIon of the proJect, and the desIre to get the workers on the Job relatIVely qUIckly and flexibly Mr V olkes explamed that It would have been more tIme consummg for the company to have followed ItS normal practIce WIth respect to recrUItIng ItS own temporary employees, and therefore the "operatIonal deCISIOn" was made to make use of a temporary help agency Mr Volkes conceded In cross-exammatIon that the company could have expanded Its own complement of temporary employees. ArtIcle 5 of the collectIVe agreement contemplates the hIrIng of such temporary employees, and under the collectIve agreement, the company retaInS conSIderable flexibIhty In thIS regard. There IS no 25 contractually prescribed hlrIng process. But that was not the dIrectIOn that he receIved from operatIOns management. Mr V olkes explamed that It was the operatIOns management of OP AC that was responsible for the TIP proJect - not the Human Resources Department; and It was the operatIons group that made the declSlon to use a temporary help agency The operatIOns staff determIned what the proJect would need, and In thIS Instance, they dId not dIrect the Human Resources Department to recruIt eIther temporary or regular employees for that proJect. AccordIng to Mr V olkes, the option and efficacy of recrUItmg Its own temporary workers under ArtIcle 5, was dIscussed wIth the operatIOns people, but It was not raIsed wIth the UnIon. Instead, It was determIned to engage the servIces of an employment agency By usmg an agency, OP AC derIved a number of advantages - IncludIng the abIlIty to obtaIn workers relatIvely qUIckly wIthout makIng any commItment to them about the duratIon of the engagement, and wIthout haVIng to do any of the paperwork relatmg to payroll or employment matters. And of course, OP AC also derIved whatever benefits flowed from not haVIng to meet the wage, benefits, senIorIty or Job prOVISIOns of the OPSEU collectIve agreement; and from not haVIng to deal wIth the UnIon wIth respect to these matters. It aVOIded (or so It hoped) the burdens ofbemg theIr "employer" 26 Ms. ROUIllard's testImony confimls that of Mr Volkes. Ms. ROUIllard explaIned that, whIle she was responsible for the TIP proJect at Eghnton Avenue, she was not responsible for the declSlon to engage a temporary employment agency She got her dIrectIOn from her manager and from the VIce PreSIdent of property values although, as she understood It, the Human Resources department was aware of the deCISIOn, and Ms. ROUIllard belIevcs that the arrangement was dIscussed WIth Human Resources personnel at the tIme. But like Mr V olkes, she confirmed that thIS was an operatIOnal declSlon, made by more senIor management. Mr V olkes testIfied that the agency workers were dealt WIth III a very dIfferent way than Its own temporary "contract" employees, who were hIred from tIme to tIme, under ArtIcle 5 of the collectIve agreement. These ArtIcle 5 "temporary employees" fill m an applIcatIon form for OP AC, they are intervIewed and tested by OP AC, they are formally 'hIred' dIrectly by OP AC, and once they have been hIred, they have personnel records and personal mformatIOn that are maIntaIned by OP AC OPAC's own temporary employees are patd dIrectly by OPAC, standard deductIOns are made and remItted by OPAC (EI, CPP, Worker CompensatIOn, Employer Health Tax), and If there are termInatIOn notIces or other employment-related documents to be gIVen to them, OP AC prepares and delIvers that matenal. And OP AC applIes the collectIVe agreement to them, as well. With respect to the agency workers from Pro Temps, OP AC performed none these functIOns, whIle Pro Temps mamtaIned whatever records i1 conSIdered 27 necessary for them. OP AC had none, except for some "tIme sheets" that are described below OP AC dId provIde the agency workers wIth a computer pass-word, so that they could do theIr work, USIng OPAC's computers, but that password was surrendered when the agency workers left the OP AC assIgnment. Mr Volkes testIfied that OPAC's own temporary employees are normally engaged for a perIod of SIX months to a year He saId that there are not many three-month contracts; and that the standard engagement IS normally for SIX months. However, It IS clear that whatever the mItIal duratIon of such contracts may be, the contract can be extended. Mr Volkes testIfied that, despIte the umon's complaInts about the use of agency workers, the company was stIll hmng Its own temporary staff for vanous tasks; and that, when It dId so, the collectIve agreement was applIed to them. However, there IS no doubt that the UnIon was troubled by the appearance In the workplace of batches of temporary workers, obtamed through an agency, and also by OP AC's InSIstence that none of those workers was caught by the terms of the collective agreement. The umon was also troubled by the fact that those workers were (as the UnIon saw It) dOIng "bargaInmg UnIt work" - sIde by sIde WIth OP AC employees. Indeed, as we have already mentIOned, a UnIon complaInt InvolVIng another temporary help agency, was makIng ItS way to arbItratIOn (to ArbItrator Howe), at the tIme that the Pro Temp arrangement was struck; so It IS perhaps not surprISIng that m January 2002, the UnIon raIsed a new complaInt, then filed a new grIevance, In respect to the Pro Temp arrangement. 28 Mr Volkes' response to the ulllon's new gnevance (the one now before us) reads, m part, as follows, Your e-maIl of January 23, 2002 regardmg the use of Temporary agency employees workmg m the TIP program has been referred to me for a response. A temporary agency that you referred to was contracted by MP AC to prOVIde a number of Its employees to work on a backlog of work at the TIP office. ThIS was done to fill the short-tenn reqUIrement only ArtIcle 4 1 of the CollectIve Agreement states that [management rIghts clause reproduced above and omItted here] These workers are not employees of MPAC and therefore are not covered by the CollectIve Agreement I do not agree wIth your statement "these workers are the same as the contract workers that MPAC has been hmng smce December 1998 As such, they should be subject to the prOVIsIOns m the CollectIve Agreement" If they were employees of MP AC they would be hIred as eIther temporary or regular employees but they are not. It IS the employer's posItlon that contractIng the servIces of an employment agency to prOVIde workers In a temporary baSIS is not a VIolation of the CollectIve Agreement. * That was the ratIOnale that OP AC advanced at the tIme that the grievance was filed, and that IS the pOSItIon the that OP AC mamtamed at the hearIng of thIS case OP AC asserts that the agency workers are employed by Pro Temps not OP AC - so that the prOVIsIOns of the collectIve agreement have no applIcatIon to them. * Accordmg to Ms. ROUIllard, Pro Temps was selected because she had seen some advertIsmg materIal from that company, and because Pro Temps' Toronto offices were located on Eglmton Avenue, close to the locatIOn where the TIP proJect was bemg undertaken. Ms. ROUIllard told Pro Temps what she was lookmg for - data entry personnel 29 - and she outlIned nature of the work, the skIll set, and the tIme frames. Then Pro Temps sent over as many workers as OP AC needed from tIme to tIme. The flow of agency workers began m August 2001, accelerated mto the wmter of 2001-2002, began to taper off when the TIP program was completed m the spnng of 2002, then contmued, for some weeks, whIle the agency workers dId some other backlog work. The engagement of agency workers ended altogether by August 2002. In the result, the relatIOnshIp WIth Pro Temps, lasted for about a year Ms. ROUIllard saId that she would call Pro Temps, whenever she ("we", as she put It) needed to Increase the number of agency workers engaged m the TIP proJect, and that when OP AC's needs dechned, she would notIfy Pro Temps, and that would be the end of theIr employment. OP AC neIther kept, nor needed to keep, any personnel InformatIon about the agency workers. There were no applIcatIon forms, no payroll documents, no pay cheques or remIttance documents (CPP, EI, Worker CompensatIOn) or notIces of termmatIOn. Nor dId OP AC keep any personal InfOrmatIon for the agency workers (e.g. addresses and phone numbers) If that InfOrmatIon was mamtaIned at all, It was kept by Pro Temps. And In thIS respect, theIr SItuatIOn IS qUIte dIfferent from that of OP AC's own temporary employees, hIred under ArtIcle 5 30 That saId, there IS really no doubt that the "work" that was beIng done by the agency workers can be faIrly regarded as "bargamIng unit work" The kmds of dutIes that were beIng perfonned by the agency workers for the TIP proJect, were fonnerly performed at regIOnal OPAC offices, prIor to bemg centralIzed at the EglInton Avenue locatIon, OP AC sought and obtaIned at least some of Its own employees to work on the TIP proJect; and the same kInd of compilatIOn and recordIng of tenant IllfonnatIon contmues to be done by OPAC employees at Its MIlner Avenue locatIOn In Scarborough. It was the consolIdatIon of these dutIes as a pIlot proJect In the EgIInton Avenue office that was new, and whIch generated the need for more hands at the Toronto locatIon, and dunng the perIod under reVIew, permanent and temporary OP AC employees were workmg sIde-by-sIde wIth the agency workers, performmg the reqUIred clerIcal and computer tasks. Moreover, OP AC had InItIally canvassed Its own regular and temporary staff seekIng volunteers for the proJect - reCeIVIng only a tepId response; and that IS what prompted OP AC to consIder how they were gOIng to get the work done eIther by hlrIng more ArtIcle 5 temporary employees, or, as eventually happened, by engagmg the servIces of a personnel agency, to work wIth ItS own eXIstIng clerIcal employees. Furthennore, Mr Volkes conceded that these reqUIrements could have been met by expandmg the bargammg UnIt through the addItIon of some ArtIcle 5 "temporary employees", and that OPAC's needs would have been met that way, Ifhe had receIved that InstructIOn from the semor operatIOns management responsible for the TIP proJect. But he dIdn't. 11 In consequence, we do not thInk that there IS any doubt that the tasks m whIch the agency workcrs were engaged, can be faIrly characterIzed as "bargaInIng UnIt work" However, It does not follow from that characterIZatIOn, that there has necessarily been a breach of the collectIve agreement; because there IS nothmg m the collcctIve agreement prohibItIng "contractmg out", nor IS there anythmg whIch precludes the transfer of work ordmanly done by members of the bargammg UnIt, to persons who have been excluded from the bargaInIng umt. Or to "pure outsIders" for that matter The questIOn IS whether the agency workers really were "outsIders" m thIS sense, or, as the UnIon claIms, temporary employees of OP AC - despIte the ObVIOUS mtentIon of Pro Temps and OPAC that they not be regarded that way The Pro Temps perspective, and how the OPAC arrangement unfolded Pro Temps operates a busIness that supplIes personnel on a temporary basIs to vanous other busIness organIzatIons. Pro Temps has been m busIness for about 17 years, and has four offices two III Western Canada and two m the Greater Toronto Area. The office m Toronto supplIes personnel pnmanly for office purposes; whIle the Misslssauga office supplIes mostly lIght Industnal personnel. 32 Pro Temps supplIes workers to a number of dIfferent busmesses. The number of agency workers supplIed at anyone tIme, ebbs and flows, but m a typIcal month, the Toronto office would supply personnel to about 20 dIfferent clIents. The MIssIssauga office would typIcally supply personnel to about 40, mostly Industnal, clIents. The workers supplIed to OP AC m thIS case, were sent through the Toronto office * Ms. Collado, IS the current operatIons manager of Pro Temps. Ms. Corraldo testIfied that Pro Temps mamtams a pool of IndIVIduals, who are aVaIlable to be sent to clIents, on the clIent's request, to meet the clIent's IdentIfied needs. Ms. Collado explamed that Pro Temps has a "data base" or regIstry of mdIvIduals whom It IS prepared to send to clIents, upon request, and on terms to be agreed upon - InItIally between the clIent and Pro Temps, and then wIth the prospectIve worker, who IS asked whether slhe IS prepared to work at that SIte, for the stIpulated wage. There IS no eVIdence that there IS a standard rate for the work or the workers that Pro Temps provIdes, and, as we understand It, the wage rate (plus the Pro Temps' "mark up" - see below) IS worked out, on a case by case basIs, as between Pro Temps and the clIent, dependmg on the nature of the work and the state of the labour market. Then Pro Temps asks the prospectIve worker whether slhe IS prepared to work at that locatIOn, and on that basIs. There IS no oblIgatIOn to take an assIgnment; but once the worker accepts the offer, the worker works for the clIent, at the clIent's locatIOn and under the clIent's general dIrectIOn and supervISIon, and wIth whatever regularIty and hours of 11 work, that the chent reqUIres. From thIS perspectIve, the "workplace" for the agency workers, IS the workplace/premIses of the clIent. Ms. Collado saId that the IndIVIduals on ItS regIstry lIst do not reqUIre much educatIon or traInIng - or even much abIlIty to communIcate beyond a baSIC level. She agreed wIth UnIon Counsel that, basIcally, what Pro Temps does, IS "round up people on short order, WIth baSIC skIlls", and then send those IndIViduals to clIents who need short- term baSIC help That IS the nIche that Pro Temps fills for those busInesses who use Pro Temps' servIces, and that was the nature of Pro Temps' arrangement WIth OPAC, Before gOIng on the regIstry lIst, Pro Temps gIVes prospectIve regIstrants a test to determme theIr SkIlls - keyboardIng, book keepmg, or whatever Pro Temps may also conduct IntervIews and do reference checks. Pro Temps then contacts those IndIVIduals when a clIent says that It needs workers of that kmd. The clIent IdentIfies ItS labour needs, then Pro Temps trIes to fill those needs from ItS registry When the prospectIve regIstrants approach Pro Temps to find work, they apparently SIgn some sort of applIcatIon form. We do not know what that form prOVIdes for, but accordmg to Ms. Collado, the document says nothIng about what the worker WIll be paId, or when or where the worker WIll work. The applIcatIon form does IdentIfy a three month restrIctIon on acceptIng permanent employment from the "clIents" Workers are not supposed to SOlICIt or accept such offers; and If that happens, the clIent IS supposed to pay a fee. 34 We do not know how long such workers may stay m the Pro Temps "pool", or how much "turnover" there IS; moreover, It appears that the obJectIve of the agency workers who gave eVIdence before us, was not necessarily to work "for Pro Temps", as such, (despIte Its role as theIr ostensible "employer") but rather Just to seek employment (successfully In Mr Desan's case, because he was eventually taken on as a permanent employee by OP AC) No doubt that IS why there IS a "rule" that the agency worker IS not supposed to accept full-tIme employment wIth the clIent for a perIod of three months; and the chent IS supposed to pay a fee If that occurs. There would be no need for such "rule", unless some number of agency workers were seekIng more permanent work, and some number of Pro Temp clIents were Inc1med to give It to them. Indeed the fact that there IS such rule, suggests that regIstrants may not be lookmg for a "career" wIth Pro Temps. As we understand It, there IS no obhgatIon on the worker to work through Pro Temps, or to work exclUSIvely through Pro Temps, or to work for the partIcular clIents that Pro Temps IdentIfies from tIme to tIme, or to commIt to work at any gIVen tIme or place; and workers are free to seek work elsewhere - although Ms. Collado satd that she would not know whether the workers on the Pro Temp lIst, were workmg elsewhere. The workers are not oblIged to keep Pro Temps mformed of theIr actIvItIes, and, apparently, It IS not unusual for workers to be regIstered at several agenCIes at once That was the case for the two agency workers from whom we had eVIdence; and If there was some "rule" or "practIce" by whIch workers would be struck from the lIst If they don't respond to Pro Temps' requests (or to some number or kmds ofrequests), then we dId not hear of It. 1) On the eVIdence before us, no "wages" or other mOnIes are earned or paId, except when a worker on the lIst, IS actually "workmg" for a clIent. Moreover, If "workIng" means applYIng oneself (mentally and physIcally) to a partIcular set of tasks that are of value to the person prescribmg those tasks, who benefits from havmg them done, then the dIsputed mdIvIduals do not "work" for Pro Temps at all, in this sense' they "work" for the clIent. Because It IS the clIent that determmes what work has to be done, and that tells the worker when and where and, If necessary, how to do that work (see below) Furthermore, whIle a person on the lIst may be free to accept or reJect a partIcular assIgnment from a particular clIent, once s/he has accepted that assIgnment, s/he IS expected to show up for work, on a regular basIs, Just like any other "employee", and s/he IS expected to perform the work that the clIent dIrects hImlher to do, and like any "employee" s/he can "qUIt" If s/he wants to In other words, the element of electIOn applIes only at the pOInt where the worker accepts or rejects the Job After that, the wage-work equatIOn IS establIshed, and the worker follows the work routIne prescribed by the clIent - untIl the Job IS over, or the worker qUItS, or, presumably, eIther the clIent or the agency wants the worker removed, or moved somewhere else. We say "presumably" because we do not know If that actually happened, and If so why or how Ms. Collado saId that there were more than 5000 names on Pro Temps lIst, and she InItIally suggested that Pro Temps was "the employer" of all 5000 of them. Moreover, If that characterIzatIon were accurate, then that would make Pro Temps a maJor 36 Ontano employer; and Pro Temps would also have a very substantIal payroll, (i.e. If the amounts payable m respect of all of those IndIVIduals were combIned) SImIlarly, the comIngs and gOIngs of these groups of Pro Temp "employees" would be qUIte sIgnIficant, If VIewed cumulatIvely There could be large termmatIOns or layoffs, dependIng on how qUIckly the many clIents' needs geared up or wound down, and whether the workers qUIckly moved on to somethmg else, under the Pro Temps umbrella. However, Ms. Collado added that those IndIVIduals on the lIst were not necessarIly all "workIng for us" at any partIcular tIme; and It IS clear that they could, In fact, be workmg for other entItIes, or gettIng work through other agenCIes, at the same tIme that they were on the Pro Temps lIst. That was the case of Mr Desan, who apparently stayed on the Pro Temps lIst, but actually got work through another agency, between stInts With OP AC Be that as It may, SInce no work IS exchanged and no "wages" referable to Pro Temps, are paId by or through Pro Temps, except when the worker IS actually workIng for a Pro Temps clIent, we thInk that It IS faIr to say that the regIstrants will not dIsplay at least thIS classIcal IndIcator of "employment" (workIng for wages), except when they are supplYIng then labour, to someone to whom Pro Temps dIrects them, and for present purposes, we need not decIde whether they can be "employees" of Pro Temps, by sImply bemg on the lIst. 17 It suffices to say that, on the eVIdence before us, merely bemg on the lIst IS not IndIcatIve of actually workmg, or any terms of work, or any economIC exchange, or even any obligation to engage m work; nor (on the eVIdence before us) are there any contmumg benefits coverage or other arrangements WIth Pro Temps that tIe the worker to Pro Temps when they are not actIvely workIng (as there sometImes are for workers In a typIcal employment settIng, who are perIOdIcally laId off and then recalled from such typIcal "employer") Moreover, beIng on a lIst, does not mean that the workers cannot be workmg for, or even be "employees" of, someone else, at the same tIme (like Mr Desari). The rate that IS charged to a clIent In respect of an IndIVIdual referred to work at the clIent, IS an all-mclusIve hourly rate, whIch depends upon the nature of the work aSSIgnment. In the case of the OP AC proJect, the rate charged by Pro Temps was $1705 per hour Ms. Collado explamed that the agency workers were paId (by Pro Temps) at $11 00 per hour, and th?" there was a 55% mark-up ($605 per hour) that was retaIned by Pro Temps for servIces rendered. Hence, $17 05/hr was paId to Pro Temps, and $11 OO/hr made Its way, as wages, to the agency workers. The agency workers are paId dIrectly by the agency, rather than by the clIent; and we were told that from the wage amounts paId to those workers, Pro Temps 38 makes deductIons In respect of mcome tax, CPP, and EI, whIch Pro Temps remIts to the desIgnated governmental or regulatory authorIty In Mr DesarI' s case, hIS wages were paid to hIm, after deductIOns, by dIrect depOSIt Into hIS bank account. The amount paId by Pro Temps to the agency workers does not mclude anythmg m respect of "benefits", except for 4% m respect of vacatIOn pay Pro Temps prOVIdes no "benefits" for these workers (i.e. no lIfe or other Insurance, no SIckness or dIsabIlIty benefits, no leave arrangements - SUbsIdIzed or otherwIse, etc), and It IS not clear whether they are entItled to, or get, severance or termInatIOn notIce or pay, statutory holIday pay, and so on [see the dIscussIOn of statutory holIdays below] Nor (on the eVIdence before us) does Pro Temps supply any tools, eqUIpment, or tramIng. It appears that what the worker bnngs to Pro Temps on hIslher own, Pro Temps then makes aVailable to ItS clIents for an hourly fee, IncludIng "mark-up", and the worker then earns hIs/her wages. There IS no eVIdence of any "career development", or of any "employment perks" assocIated wIth the worker's relatIonshIp wIth Pro Temps. It also appears that, to the extent that the worker acqUIres vaned experIence, It IS acqUIred from the clIent not from Pro Temps - WhICh acts as a "mIddle man" In that regard, selectIng and sendIng workers to one clIent or another However, .. there IS no eVIdence that Pro Temps seeks to develop employee skIlls by selectively sendIng them to one clIent rather than another or, for example, by entrustIng them to '\ l) ... mcreasmgly demandmg assIgnments, or arrangmg for them take courses to upgrade theIr SkIlls, and marketabIlIty (factors that are sometImes mentIOned In cases of thIS kmd) If overtIme IS worked, we were told that the IndIVIdual IS paId at tIme and a half "by Pro Temps", after 44 hours worked In a week (somethIng that IS found m the Employment Standards Act) However, Pro Temps passes that charge along to the chent organIzatIon at tIme and one half the rate bIlled to the clIent; and It IS not clear that thIS payment In respect of overtIme IS dealt WIth any dIfferently than payments for regular wages, that are also mVOIced penodlcally, and precIsely track the hours of work put Ill, and recorded at OP AC The actual need for overtIme hours - like the OrIgIn of the work, the kmd of work, and the hours of work - are all determmed by the client and ItS needs. In the OP AC case, we have no mformatIon on how overtIme was admInIstercd - that IS, whether employee consent was sought, by whom, or WIth what Involvement, If any, by Pro Temps. [Note that under the Employment Standards Act, VarIOUS agreements may be needed, as between "employer" and "employee", If "overtIme" IS to be worked at the behest of the employer] Indeed, on the OP AC aSSIgnment, we do not know whether the agcncy workers were actually reqUIred to work any overtIme at all - and If so, who asked or dIrected them to do so, or how It was arranged. ExhibIt 4 contams a lIstIng of agency workers who worked for OP AC m 2002, together WIth the total number of hours worked by cach IndIVIdual, and there are some dIfferences between the total numbers of hours worked, even for employees who 40 worked on the same 800 AM to 400 PM day ShIft, dUrIng a perIod contaInIng the same number of calendar weeks, wIth the same number of possible workdays. Thus, Ms. Emanuel and Ms Ebnshawrashoob both worked on the 8 00 AM - 4 00 PM day ShIft, from January 2, 2002 to March 29, 2002 (13 calendar weeks), but Ms. Ebnshawrashoob worked 407 75 hrs, whIle Ms. Emanuel only worked 359.25 hours. And m the case of the two Bouttchenko famIly members, who worked from January 14 to March 15 (about 9 weeks each) one worked for 311 5 hours, whIle the other worked for 319 hours. But we do not know what accounts for these dIfferences. * In summary then, both m terms of straIght-tIme wages and overtIme (if there was any), there IS an economIc flow-through from the clIent, to Pro Temps, then to the agency workers, In exact relatIOn to the number of hours needed by the clIent, worked by the worker, and reported to and recorded by the clIent or the worker hImself; and In thIS respect, (as the UnIon sees It) Pro Temps can be seen as the "condUIt" by WhICh mOnIes to pay for the work prOVIded to the cbent by the worker, are funnelled back to the worker In the form of wages for theIr labour -less the deductIOn of the Pro Temps mark-up There IS no eVIdence that Pro Temps has to "reach Into ItS own pocket" for anythmg -- or more accurately' how the 55 % [$6.50 per hour] "mark-up" IS subdIvIded or allocated to whatever costs Pro Temps Incurs, or servIces that Pro Temps proVIdes. The payments forthcomIng to the agency workers, track the documented hours of work that they put III at OP AC, for whIch OP AC IS then InVOIced by Pro Temps. 41 The workers mvolved m the OP AC referral, recorded theIr own hours on a tIme sheet that was then verIfied by an OP AC employee, and forwarded to Pro Temps for wage calculatIOn purposes. ExhibIt 13 IS an example of such tIme sheet. It has a space for "tIme m", "tIme out", "total hours worked", the worker's SIgnature, and the date. There IS also a space entItled "Manager" For the OP AC asSIgnment, the "Manager" (on ExhibIt 13) IS lIsted as Mary Lou San Andres. Ms. San Andres IS a senIor clerk and an employee of OP AC, who was responsible, (along wIth Ms. POhCIcchIO) for supervIsmg the work of the agency workers whIle they were workmg at OP AC She was also responsible for verIfYIng the work hours of the workers whom she supervIsed, and perhaps, others. We put It that way (" perhaps others. "), because It appears that Ms. San Andres verIfied and sIgned off on the hours that agency workers put m on the evenIng ShIft, even though It was Ms. POIICIChhlO, another OP AC employee, who supervIsed the agency workers on that ShIft. Ms. San Andres worked on the day ShIft. Ms. POIICIcchIO testIfied that on the evenIng ShIft whIch she supervIsed, the employee tIme sheets were venfied and SIgned off, by Mary Lou San Andres or by Ms. ROUIllard. Ms. ROUIllard confirmed that she dId SIgn such sheets, to venfy the attendance and hours of the agency workers. These sheets were sent off to Pro Temps, and OP AC would then receIve an InVOICe from Pro Temps for the hours that the workers had put In. 42 ExhibIt 13 stIpulates that "THIS REPORT MUST BE COMPLETED ACCURATELY AND IS SUBJECT TO AUDIT" We do not know by whom such "audIt" would be conducted, (i.e. Pro Temps or OPAC) or whether there ever was such an audIt. However, agency workers and OP AC employees both SIgn the document, and, presumably, they are both expected to do so accurately * Ms. Emanuel testIfied that she had worked for a company for 29 years, but that thIS firm had gone bankrupt, so that In 2001, she was unemployed and lookmg for work. With that In mmd, she regIstered WIth a number of temporary personnel agencIes, Includmg Pro Temps. She sent a resume In to Pro Temps, gave references, had an IntervIew, dId a typIng test and, also, perhaps, a test about book keepIng. Ms. Emanuel could not recall for sure. Somewhat later, Ms. Emanuel was called by Pro Temps and asked whether ... she was prepared to work at OP AC for $11 00 per hour She SaId that she was. Ms. Emanuel saId that she trIed to negotIate WIth "Janet" (the lIaIson person from Pro Temps) for a hIgher wage rate, but she was told that that was what they were paYIng. When asked In cross-eXamInatIOn why she dId not try to negotIate a better rate with OP A C, Ms. Emanuel replIed that OP AC was not her employer - Pro Temps was. 4' Ms. Emanuel knew that the work assIgnment was temporary (although her work penod was extended, a lIttle), and she said that she regarded Pro Temps as her employer * Mr Desan's aSSOCIatIOn wIth Pro Temps arose when he saw an advertIsement by Pro Temps for data entry clerks. Mr Desan made applIcatIOn, and, like Ms. Emanuel dId a keyboardIng test, and was put on a lIst. Shortly thereafter, he was placed WIth OP AC - for whom he worked for about 7 months, m two stInts, separated by a two month gap. Mr DesarI had no other work referrals VIa Pro Temps, and, In partIcular, no work referrals from Pro Temps dUrIng the two month perIod that he was between stInts WIth OP AC Dunng that gap, he obtaIned work, at another busIness ("clIent"), VIa a referral from another employment agency WIth whIch Mr DesarI was also regIstered at the tIme. Mr DesarI and Ms. Emanuel both testIfied that whIle they were workIllg at OP AC, they regarded Pro Temps as theIr employer - In Mr Desan' s case, untIl he took up permanent employment WIth OP AC In September 2002. AccordIng to Mr DesarI, he had three employers that year Pro Temps, the "SpherIon agency" that had found hIm work when he was between stInts WIth OP AC, and OP AC Itself, when he was hIred on permanently In or about September 2002, after completmg hIS second perIod as an "agency worker", workIng for OP AC 44 * As we have already noted, Pro Temps assIgns a lIaIson person ("Janet") to mom tor Its relatIonshIp wIth ItS clIents; and, accordIng to Ms. Collado, It IS normal for that lIaIson person to contact the clIent at least once a week - eIther In person or by telephone Workers are told that Pro Temps IS "theIr employer", and that If there are any workplace Issues, they are to contact Pro Temps about them. The clIent IS likewIse told to contact Pro Temps If there are any problems from ItS pOInt of VieW And, as noted, the workers are also told that they catmot become an "employee" of the clIent, for at least three months. Ms Collado saId that If there are any "dIscIplIne problems" (for example, If an employee was late for work), then Pro Temps could sWItch work assIgnntents or termInate the employee. But as Ms. Collado put It "we see what the clIent would like us to do" Accordmg to Ms. Colladao, Pro Temps does not contradIct the clIent's wIshes; and In the case of the OP AC arrangement, (wIth a couple of exceptIOns to whIch we wIll return In a moment), we have very lIttle eVIdence that thIS kmd of problem ever arose - or, If It dId, how It was dealt WIth, and by whom. We do not know (i e there IS no dIrect eVIdence) whether any agency employee assIgned to OP AC was termInated or reaSSIgned for poor performance, lateness, or otherwIse Nor do we actually know whether Pro Temps ever moved an employee from the OP AC assIgnntent to another one, at the request of the employee, or at the request of OP AC, or because Pro Temps Itself thought that the person should be moved to some other place for some reason of ItS own. 4') One of the OPAC documents records that an agency worker "baIled", but we do not know why she dId that, or where she went, or how that sItuatIon was dealt wIth (for example how much notIce she gave, and to whom, and whether Pro Temps promptly sent her to another chent) We do know that when Mr Desan finIshed hIS first stInt wIth OP AC, he got work somewhere else, through another agency, whIle stIll remaInIng on Pro Temps hst. We do not know whether any documentation accompanIed the endIng of hIS first stInt workmg at OP AC Pro Temps has no routme or contmumg presence In the clIent's workplace; and Ms. Collado dId not know how often "Janet", the Pro Temps lIaIson person, was actually there. Nor dId she know what commumcatIons passed between Janet and OPAC The OPAC assIgmnent occurred before Ms. Collado came to the Toronto office; so she had no knowledge of the detaIls of that relatIOnshIp, except what could be gleaned from whatever documents there were, and how thIngs are normally done by Pro Temps. We dId not hear from "Janet" Ms ROUIllard testIfied that If there was a "dISCiplInary Issue" that had to be addressed, the agency would be notIfied. But, agam, thIS does not seem to have ansen In any sIgmficant way, and the one concrete InCIdent mentIoned In the eVidence (an employee talkmg on the telephone too much) was resolved m accordance WIth OP AC's WIshes. Ms. ROUIllard testIfied that on that occaSIon, OP AC was happy WIth the 46 IndIVIdual's work and, as she put It, "we dIdn't want to let her go", so the matter was dIscussed as between OP AC and Pro Temps, and the worker remaIned on the Job As Ms Collado explamed, Pro Temps accepted what the clIent wanted to do In such Instances, and (on the eVIdence before us, at least), It IS the clIent who severs the relatIonshIp, or not, m accordance wIth the clIent's needs and assessment of the sItuatIon, and It was the clIent In that Instance that ultImately decIded what would be done wIth the talkatIve employee. To the extent that It was a Jomt deCISIOn, Pro Temps played a more paSSIve role, acqUIeSCIng In the clIent's wIshes, and we have no doubt that If OP AC had wanted the worker removed, then that IS what would have happened - regardless of whether there was "Just cause" (obJectIvely or legally) for that worker to "lose her Job" It IS also reasonable to Infer that the agency workers would apprecIate theIr contIngent status - especIally If they hoped to get full tIme work WIth OP AC, as some of them later dId, and one would not expect them to cause trouble, or need much "dISCIplIne" - especIally gIven the routIne nature of what they were dOIng, and theIr IntegratIon WIth OP AC employees. So It IS not surprISIng that there IS lIttle eVIdence of "dIscIplIne" * It also seems logIcal to Infer that the way In whIch an agency worker performs for a clIent, should affect whether slhe IS sent out agaIn, or to some other clIent. It seems reasonable to Infer that "good workers" would stand out, and receIve at least the "reward" of more referrals. However, no one from Pro Temps actually saId that thIS was the case, and, so far as we know, the workers get no other reward for good servIce. Thus 47 we do not know whether bemg a good worker, gets someone more work - as opposed to somethmg sImpler, like bemg wIllIng to accept assIgmnents, however, they work out. Of course, there IS no way for Pro Temps to actually know whether the employee IS satIsfactory (from a partIcular clIent's pOInt of VIew, or generally), except to the extent that the clIent shares that mformatIOn. whether the worker met the standards and expectatIOns of the clIent, or, alternatIvely whether there was some "cause" for tennInatIOn of the relatIonshIp For m thIS sense, the agency worker IS "workIng" for the clIent, and only the clIent IS In a posItIon to detennme whether hislher performance IS satIsfactory And gIVen what the agency workers do, there are no real "promotIOnal opportumtIes" at Pro Temps (or If there are, we dId not hear of It) * Mr ROUIllard testIfied that Janet dId VISIt the OP AC premIses from tIme to tIme, although Ms. ROUIllard was not clear how often, or whether there was much mteractIOn WIth the agency workers on the premIses at that tIme, or what the nature of that InteractIOn mIght have been. Ms. ROUIllard testIfied that there was contact WIth Pro Temps two or three tImes per month, or perhaps once per week; but that she (Ms. ROUIllard) dIdn't know whether Janet Interacted WIth agency employees at such tImes. Ms ROUIllard dId recall Janet attendmg, around Chnstmas, to delIver a ChrIstmas basket for the agency workers; and Ms. ROUIllard also recalls seemg Janet talkmg to agency workers, when she (Janet) was on OP AC's premIses. However, Ms. ROUIllard dId not know what that was about. And when Ms. ROUIllard was recalled to gIve 48 reply eVIdence, some months later, she agaIn testIfied that she herself spoke to Janet once a week or every week or two, by telephone, to ensure that everythIng was gomg smoothly * Alba PolhcIcchIO was one of the OP AC bargaInmg UnIt employees responsible for supervISIng the agency workers In the performance of theIr daIly tasks. As we understand lt, Ms. POllICIcchIO was the sole OP AC employee representatIve responsible for overseemg some 30 agency workers who were assIgned to an "evenIng ShIft" that was put In place by OP AC and Pro Temps, from the begInnIllg of January to the end of March 2002. There IS no eVIdence that any managerIal person from OP AC was on the premIses m the evenmgs - whIch perhaps IndIcates the degree of supervIsIOn that was actually reqUIred for these workers (or the OP AC employees for that matter) The need for an evemng ShIft, and the hours to be worked, were IdentIfied by OP AC OP AC IdentIfied the work to be done and when It would be done. Ms. PollIcIcchIO testIfied that dUrIng the three months that she presIded over the 30 agency employees on the evenIng ShIft, she had no dealIngs WIth Pro Temps personnel at all, and she never saw anyone from Pro Temps VISIt the evenIng ShIft. Ms. PolhcIcchIO SaId that Ifthere had been a "dIscIplInary problem", she would have raIsed the Issue WIth Mary Lou San Andres - then a semor clerk at OP AC, who supervIsed agency workers on the day ShIft. But accordIllg to Ms. POhCIcchIO, that Issue never arose 49 * Geraldme Emanuel, was an agency worker who was engaged to work at the OPAC premIses for about seven months, from August 13, 2001 untIl March 29, 2002. Ms. Emanuel testIfied that, dUrIng her tIme WIth OP AC, she only recalled seeIng Janet once, and on that occaSIon, Janet was gOIng to the office to speak to Ms. Rouillard. As we understand It, Janet's role was to lIaIse WIth the clIent, so that any VISIt that she made to OP AC premIses, mIght have focused on the clIent relatIonshIp, rather than any mvolvement WIth agency workers, however, we do not have her perspectIVe on how many VISIts she made, or for what purposes, or what InteractIOn there may have been WIth, or In respect of, agency employees. Nor dId we hear from Ms. San Andres, who seems to have had a more actIve role to play than Ms. POlIClCChIO Ms. Emanuel testIfied that that there was very lIttle contact WIth Pro Temps while she was workIng for OP AC. But she dId recall one such occaSIon, when there was a questIOn about the workers' entItlement to payment for statutory holIdays (whIch may sometImes be a legal entItlement under the Employment Standards Act, and can therefore be seen as one ofthe possible "burdens" of beIng an "employer"). As Ms. Emanuel recalled It: shortly before ChrIstmas, whIle she was workmg at OP AC, she was engaged In conversatIOn WIth some fellow workers at the lunch table, and she commented (based upon her experIence WIth her former employer), that the agency employees who were beIng "laId off' from OP AC over the ChrIstmas 50 break, should nevertheless be gettIng holIday pay for the statutory holIdays that would fall dUrIng thIS penod. It was Ms. Emanuel's understandIng that employees In those CIrcumstances were entItled to statutory holIday pay And that IS what Ms. Emanuel saId to her coworkers. Ms. Emanuel also observed that because many of the agency workers were new ImmIgrants, they dId not, (In her vIew), understand theIr "rIghts" In the workplace. Ms. Emanuel testIfied that she later receIved a telephone call from Janet, who was not at all pleased WIth Ms Emanuel's suggestIOn that the workers were entItled to pay for statutory holIdays AccordIng to Ms. Emanuel, Janet SaId that she (Ms. Emanuel) "had a bIg mouth", and that It was none of Ms. Emanuel's bUSIness whether the workers were entItled to holiday payor not. Janet told Ms. Emanuel that she should not have raIsed thIS Issue WIth her coworkers. We dId not hear Janet's SIde of the story; and we do not know whether the workers m questIOn were actually entItled to, or were actually paId, statutory holIday pay, (by someone) Nor do we know whether there was any documentatIOn WIth respect to thIS Chnstmas "layoff' - or WIth respect to any other perIOdIC or permanent 'severance' of an agency worker from the OP AC Job (recall that on the OP AC assIgmnent, a number of workers came and went and came back agaIn) However, we thmk that It IS reasonable to mfer that It was OP AC that deCIded when the work would be mterrupted and would recommence; because OPAC's )) own employees were mtImately mvolved In the proJect. The Pro Temp workers, were an auxIlIary force, whIch Increased or decreased In accordance wIth OP AC's assessment of Its needs, so the rhythm of theIr work, was determmed by OP AC And the agency workers worked SIde by SIde wIth OP AC's own employees. In a normal employment relatIonshIp, an employer wIll Issue records of employment (e g. for EI purposes) and may also gIve some sort of WrItten notIce of termmatIon, recordIllg the reasons for the layoff and the expected duratIOn. An employment relattonshIp usually carnes wIth It, varIous kInd of "paperwork", congruent wIth the varIOUS oblIgations that are put upon the employer as a matter of law, or busmess practIce. But If such documents eXIst for the agency workers, none were produced In eVIdence. Thus, we do not know how Pro Temps dealt WIth the legal reqUIrements of beIng an "employer" - or how Its dealmgs WIth the agency workers fitted wIthm that framework of those "employment" responsibIlItIes, (if any) Or what the workers are told about that, gOIng m (for example. whether, If they work for months, as some of them dId for OP AC, they WIll get paId for statutory holIdays - the Issue that Ms. Emanuel testIfied about). * Mr Desan worked at OP AC for a total of about seven months, In two stmts (one on the day shIft and one on the evemng shIft), before beIng hIred by OP AC on a permanent employment baSIS In late August or early September 2002 Mr Desan testIfied that no one from Pro Temps ever VISIted the rught shlft, that he had no contact WIth Pro 52 Temps dUrIng hIS tenure, and that he had never seen anyone from Pro Temps at the OP AC office. * Ms. Collado and Ms. Rouillard both testIfied that If an agency worker was gomg to be late reportmg for work, or was Ill, slhe was supposed to contact Pro Temps, whICh then passed that InformatIon along to OP AC SImilarly, If an agency employee wanted a day off, then slhe was to tell Pro Temps - whIch, once agaIn, would pass the \ mformatIOn on to OP AC As the ostensible "employer" of these IndIVIduals, Pro Temps was supposed to get InfOrmatIOn from the agency workers about what was happenIng at work. That IS what the workers were told to do, and that IS what Ms. ROUIllard saId was expected of them. CommunIcatIons about employment matters were to be channelled through Pro Temps - the nomInal employer However, we do not know how regularly or strIctly thIS InstructIOn was followed, because Ms. PollIcICchIO testIfied that OP AC was also mformed dIrectly of such thIngs by the employee - a proposItIon that was confirmed by Mr Desan Nor do we know whether Pro Temps ever exercIsed any independent authority to grant or refuse tIme off, WIthout clearIng It through OP AC first. For after all, the only entIty whIch could be IllconvenIenced by the worker's absence was the clIent - not Pro Temps. Because the work that the agency worker was expected to do was OPAC's work, done to OPAC's deadlInes, and III hIslher absence, that work would have to be done eIther by OPAC's own ')'\ employees, or by other agency workers. Work flow was the concern of OPAC, not Pro Temps. In the ordmary course, one would expect that workers would need tIme off, from tIme to tIme; and the dIfferent total work hours (on Ex. 4) for employees sImIlarly sItuated (In terms of avaIlable work hours and work days), suggests that thIS must have happened on some occaSIOns. But we have lIttle eVIdence III that regard. Ms. Emanuel saId that she was never late or needed any specIal tIme off; so she had no occaSIon to "- contact anyone. With respect to her vacatIOn, It was worked out wIth Mary Lou and Janet; so, to that extent, Pro Temps and OP AC were both Involved In the decIsIOn makIng. There IS no reason to reJect the agency workers' assertIOn that when these kInds of sItuatIOns arose, they contacted OP AC as well as theIr nomInal employer; but theIr oblIgatIOn, (and the expectatIOn) was that they would funnel such requests through Pro Temps. Nevertheless, It appears that, from the worker's perspectIve, they thought that It was approprIate to Involve both Pro Temps and OP AC In thIS kInd of commumcatIOn. In other words, even though the agency workers SaId that they regarded Pro Temps, (the entIty that paId them), as theIr "employer", they conSIdered It approprIate to mform the entIty for whom they were workmg from day to day, and whIch expected them to amve at work as scheduled. 54 The antIcIpated end of Ms. Emanuel's early 2002 stInt wIth OPAC (January - March), was around the tIme of sprIng break; and Ms. Emanuel saId that she had planned to take a two-week vacatIOn trIp at that pOInt. However accordIng to Ms. Emanuel, OP AC needed her to come back to work at OP AC, for a perIod of tIme, after her vacatIOn. Ms. Emanuel saId that Mary Lou San Andres from OP AC had asked her to return after her vacatIOn, and Janet telephoned to say that OPAC wanted her back. So Ms. Emanuel agreed to come back: Mary Lou had dIscussed It, and Janet had approved It. AccordIng to Ms. Emanuel that was one of the very few contacts that she had wIth Janet or Pro Temps, over the seven months that she worked at OPAC (between August 2001 and the end of March 2002) * The bUSIness relatIOnshIp between OP AC and Pro Temps subSIsted for about a year (from roughly August 2001 to August 2002), and over the course of that relatIonshIp, some 64 agency workers were referred to work at OP AC However, the duratIOn of theIr tenure varIed qUIte consIderably, and m some cases encompassed more than one stInt, WIth a gap In between. The first handful of agency workers amved on OP AC's premIses III the late summer/early fall of2001, and a further, larger, groupmg started m January 2002 These workers were needed for the Tenant Information (TIP) project whIch began III the summer \ of 2001 and was completed m March 2002 However, by March 2002, OP AC also needed supplementary forces to clear up another mformatIOn back log; and thIS work, too, ')') \ went to a cOmbInatIOn of OP AC's employees and agency workers, supplIed by Pro Temps. ThIS second backlog of work was done by the end of August 2002, at whIch pOInt the last of the agency workers departed. Over the course of about a year, therefore, about 64 workers passed through OPAC's organIZatIOn, dOIng work for OPAC, USIng OPAC's eqUIpment, under the supervIsIon of, and m conJunctIon wIth, OP AC employees. However these agency workers worked m dIfferent time frames, and for dIfferent lengths of tIme, m accordance (we mfer from Ms ROUIllard's testImony) WIth the ebb and flow ofOPAC's needs. UnIon Counsel submItted that the tenure of the agency workers could be revIewed and compared by workIng backwards from the raw, work-order documents filed WIth the board (ExhibIt 5 and ExhibIt 7 - although thIs pattern IS also eVIdent on ExhibIt 4) On that baSIS, UnIon Counsel noted that of the 64 workers that were sent to OP AC, over the course of Its dealIng WIth Pro Temps, some 9 workers worked for more than one stInt (i.e. the ongmal aSSIgnment ended, there was an Interval, and the IndIVIdual went back to work for another penod of weeks). He also pOInted out that 9 workers started In the late summer of 2001, 44 came on board m January 2002, and another one started In February 2002 - the larger mflux correspondIng III tIme to the establIshment of the evemng ShIft over WhICh Ms. POIICIChhIO presIded. ApproxImately 20 agency workers appear on the records startmg In May 2002. And by the end of August 2002, the OP AC Job was done, and all of the agency workers were gone. , 56 From the mdIvIdual employee perspectIve, though, the length of these assIgnments WIth OP AC was qUIte varIable. Some of the mdIvIduals worked for Just a few weeks, whIle two of them worked two stInts, totallIng 12 months of work each. Drawmg agaIn from Ex. 5 and ExhibIt 7, Umon Counsel submits that 10 of the 64 referrals worked at least SIX months, 8 worked about three months, 11 worked two months (or a bIt more), and 17 worked for 6-8 weeks. Some 26 agency workers were aSSIgned to the day ShIft exclusIvely; whIle 33 agency workers worked on evenIngs exclusIvely; and five IndIVIduals dId both day shIftS and evenIng ShIftS m the course of dIfferent stInts wIth OP AC However, SIllce the work was bemg done with OP AC computers, on premIses controlled by OP AC, It was OP AC that deCIded whether ItS work would be done "on days", and whether an evenIng ShIft was needed. And when an evenIng ShIft was establIshed, Pro Temps sent along ~ another batch of workers to meet that need, and OP AC asSIgned Ms. POIICIcchIO to the evenIng ShIft, to supervIse theIr work. Of the 64 agency workers who passed through the OP AC aSSIgnment, seven of them, mcludmg Mr Desan, were eventually hIred by OP AC as permanent employees. The same VarIabIlIty appears on the summary sheets for 2002 (ExhibIt 4) - although It IS not entIrely clear to us how the total hours of work match up WIth the work days and ShIftS (hours scheduled vs. hours worked) On the one hand, there are workers )7 '" like Arlene Calma, who, (accordmg to Ex. 4) put m 927 hours (the eqUIvalent of about 25 weeks work), or Afredo Visleno who put m 988 hours (the eqUIvalent of roughly 27 weeks work), whIle on the other hand, there are workers like the two Boutchenkos, who worked roughly 8 weeks each, and Bernardo OrtIOla, who only worked for about 2 weeks. ThIS mformatIOn can be compared WIth Mr V olkes' observatIOn that ArtIcle 5 temporary employees [of OP AC] can have contracts as short as 3 months, but that 6-month temporary contracts are more normal. We do not know why some workers were engaged for longer perIods than others, but as we have already noted, there IS no eVIdence that anyone was "fired" for poor performance, and replaced by someone else. We do thInk It IS faIr to say that these mdIvIduals would not have been workmg If there were no OP AC work for them to do, and ..4"- that when the work Increased or decreased, so dId theIr likelihood of staYing on or movmg on. LikewIse, It IS reasonable to mfer that some workers may have decIded to leave on theIr own. However, for any mdIVIdual worker, we are unable to say whether theIr stay was ended because of a lack of work, or because they dIdn't "work out", or because they themselves made the deCISIon to leave ("baIled") to look for somethmg dIfferent, or because Pro Temps decIded that she should move on. We sImply do not know But as we have already noted. these IndIVIduals were only makIng $11 OOlhr, and (so far as we are aware), they were not oblIged to work at, or commIt to, the OP AC assIgrmIent for any 58 gIven length oftImc. They were therefore frce to "baIl" [qUIt] and look for work elsewhere or to accept another Pro Temp referral, or to accept a referral through another agency, as Mr Desafl dId after hIS first stInt wIth OP AC What the employees could not do, was accept permanent employment wIth OP AC for at least three months. * In our VIew, the most helpful pIcture of how the relatIonshIp unfolded on a day-to-day basIs, comes from Alba POIICIcchIO, a bargamIng unIt employee who supervIsed the agency workers (along wIth Mary Lou San Andres, who was then the "semor clerk") and gave whatever dIrectIOn was reqUIred. Her testImony was supplemented by that of the agency workers themselves, and, on balance, was conSIstent WIth that of Ms.RoUIllard, who, because of her more general managerIal responsibIlItIes was somewhat more detached, and had a more panoramIc VIew Mary Lou San Andres seems to have had more responsibIhty for the agency workers than Ms. POlICIcchIO, but Ms. San Andres dId not gIve eVIdence. Nor dId we hear from the Pro Temps lIaIson person ("Janet") - who, In any event, (on the eVIdence), was not around very much. So the pIcture of what was happenIng "on the ground" was paInted for us by Ms. POhClCChIO - the workers' OP AC supervIsor - and by the workers themselves. * Ms. POlICIcchIO IS a clerk who has been employed by OP AC (or Its government predecessor) for many years; and dUrIng the perIod under reVIew, she had the responsibIlIty of supervIsmg the agency workers - especIally those 30 agency workers )9 who were assIgned to the evenIng ShIft, when regular OP AC management would not be around. Her eVIdence therefore pertaIns to both the day workers, and the evenIng workers who were under her supervIsIon, once the evemng ShIft was establIshed. Ms. POIICIcchIO confirmed that the work In questIOn was routIne copy typIng and data entry work, of the kInd that bargaInIng unIt employees typIcally performed. The agency workers' Job was to "key m" InfOrmatIOn from documents that were forwarded to Toronto, by ordmary mail, from OPAC's regIonal offices, where such work was formerly performed and the documents were collected. In thIS respect, the agency workers who began to come on board m August 2001 (then later, In IncreaSIng numbers) were dOIng the same work, and the same kInd of work, as the core of temporary and permanent OP AC employees, who were working at EglInton A venue on the TIP proJect. That was also the case m the sprIng and summer 2002, when agency workers were used to clear up another data compIlatIOn backlog that OP AC wanted to elImInate. The agency workers worked sIde-by-sIde wIth regular OP AC employees, and to some extent were IntermIngled wIth them, such that an outSIde observer would not be able to dIStInguISh whIch workers were "employees" of OP AC and whIch workers were arguably "employees" of someone else. Ms. ROUIllard confirmed that, m her OpInIOn, employees worked better when there IS a "buddy system", and that IS the way that the work was organIzed (in practIce, If not formally) at EglInton Avenue. Mr DesarI dIscussed the SItuatIon m the same way' there was a buddy system, In whIch agency and 60 OP AC employees worked together, so that the regular OP AC employees helped out the agency workers, when that was reqUIred. However, because the work Involved faIrly sImple and routIne clerIcal tasks, very lIttle traInmg was reqUIred. The agency workers were expected to be able to type, and to have some general famIlIanty wIth a computer before beIng assIgned to the clIent, so that when they amved at EglInton A venue, all they had to do was familIanze themselves wIth the software, the formats and the templates used by OP AC, then to become familIar wIth the documents from whIch the InfOrmatIOn for "copy typIng" (inputtmg) was drawn. We were told that thIS would not take very long; but to the extent that any kInd of "trammg" or "famIlIarIzatIon" was reqUIred, It was done by OP AC or OP AC employees - who were also aVaIlable, on an ongomg baSIS, to help out the agency workers WIth any dIfficultIes that they encountered. Ms. Collado, the operatIOns manager from Pro Temps, testIfied that she had no Idea whether OP AC reqUIred the agency workers to be famIlIar WIth the "Oracle" computer program, but that If It dId, such traInIng dId not come from Pro Temps. Ms. ROUIllard testIfied that OP AC traIned the agency workers In the use of Oracle and Lotus, to the extent that It was necessary, and that the programmers from Oracle came In to Impart the necessary InformatIon. Ms. POIICIcchIO testIfied that OP ACs permanent and temporary clerks were traIned together along WIth the first batch of agency workers, then OPAC's employees, In 61 turn, dId whatever traInIng was necessary We were told that some of the permanent OP AC employees stayed a ltttle later, one evemng, to famIlIarIze the IncomIng agency workers wIth what they would be domg - but agaIn, It appears to us that such group traInmg was mImmal, and that for the most part, any traInIng that was necessary, was done "on the Job" through mteractIOn between the agency workers, and the regular OP AC staff. In practice, there does not seem to have been much need for traInIng, SInce the typmg and data entry tasks where relatIvely routIne -- whether they were beIng done by agency workers, or by OPAC's own staff. Moreover, OPAC's regular staffremamed on the scene In order to explaIn thmgs, or to work through any problems that were encountered. Ms. POIICIcchlO testified that, WIth respect to work assIgmnent, the agency workers were not treated any dIfferently than the regular employees, except that she (as theIr supervIsor) was a bIt more cautIOUS about the type of work that was gIven to them. We were told that the background documentatIOn that the agency workers had to type mto OP AC's computer, was funnelled to Toronto, from the regIOns, by ordmary maIl. That maIl was opened by OP AC employees, who then batched the documents and put them on a shelf, to WhICh those employees and agency workers both had access. The bundles were then retrIeved by the persons (OP AC employees and agency workers) who were workIng WIth them. To the extent that there was any actual "work aSSIgnment" It was done by Mary Lou San Andres, an OP AC employee, and later, on the evenmg ShIft, by Ms. 62 POhCIcchIO However, we were told that the agency workers knew where the bundles of documents were put, they knew how to retneve them, and they generally knew how to transfer the mformatIOn from the documents to the OP AC database, by Inputtmg the mformatIon usmg a keyboard and followmg the prescribed format. To repeat: thIS was faIrly sImple and straIghtforward copy typmg. The agcncy workers possessed that skill, prIor to bemg assIgned to the OP AC Job, and If they encountered problems, theIr co-workers helped them out. And to the extent that they reqUIred a lIttle extra familIanzatIOn WIth Oracle or OP AC formats, that was done by OP AC employees or by persons engaged by OP AC We were told that OPAC employees (and Ms. POIICIcchIO as supervIsor), dId any streamIng of the work that was to be dIrected to the agency workers, and that only OP AC employees dId what was described as "process control" - whIch we understand to bc "quality control" checkmg the accuracy of the work that was beIng done by the agency workers, and makIng sure that the data was beIng entered properly * Once the evenIng ShIft was establIshed, there was a new Influx of agency workers, and, as Ms. POIICIcchIO put It: "Mary Lou took care of the days, and I took care of the nIghts" Ms. PObClCChIO was the only "supervIsor" on the evenIng ShIft. Ms POIICIcchIO testIfied that there were no permanent OP AC clerks on the evemng ShIft - only herself and 30 agency workers, but It appears that on both the day and evenIng ShIft, those workers were largely self-dIrected rctrIcvIng the bundles of InfOrmatIOn from the 61 centralIzed shelf, then returnIng to theIr workstatIOn to enter the InfOrmatIOn In the prescribed format. Once they were famIlIar wIth that format (i e. the screens and templates used by the OP AC software), the agency workers could work faIrly Independently As on the day ShIft, Ms. POIICIcchIO SaId that the agency workers on the evemng ShIft kept theIr own 'hours of work' records. She speculated that If she had encountered a dIscIplmary problem (for example If the agency workers were talkIng too much rather than workmg) then she would talk to Mary Lou (then the senIor clerk on the day ShIft) about It; but she never encountered such problems. When new faces appeared from the agency, they were tramed as necessary and Integrated mto the eXIstmg workgroup When the work declIned, they departed. When some agency workers departed, Ms. POIICIChhIO wrote employment reference letters for them, because she (unlike Pro Temps) was m a positIon to know first hand, how they had worked out at OP AC On at least one occaSIOn Ms. POIICIcchIO also expressed a negatIve OpInIOn about an agency worker, whom she SaId OP AC should not hIre for a permanent or temporary pOSItion. Ms. POlICIcchIO saId that If there were "Job postIngs", It was understood that agency workers could not apply for them, but would be treated like "outSIders" for such Jobs. As she put It, they would be treated like applIcants from "off the street", and of course, they were not supposed to accept employment WIth the clIent In any event, for at least three months. Nevertheless, as we have already noted, some seven agency workers 64 (includIng Mr Desan) dId go on to become regular employees of OPAC Presumably, after three months, they were permItted to do that; but, In fact, we do not know how strIngently the "three month rule" was applIed. Nor do we know what Influenced the length of a sttnt - whIch IS to say, what Influenced whether workers got to the three month pomt, when they could accept a full tIme Job, If one were offered. Ms. POhCIcchlO'S deSCrIptIOn of the work and work settIng, was confirmed by Ms. Emanuel and Mr Desan. Ms. Emanuel IndIcated that they were traIned on the Job, to use the Oracle system for data entry, by eIther Mary Lou San Andres or Ms. POIICIcchIO, and that If she encountered problem she was helped out by a co-worker who sat beSIde her She confirmed that when she needed work, she went to a centralIzed shelf to obtaIn a bundle of documents. In summary then, while It IS true to say that OP AC employees controlled the assIgrunent of work to the agency workers, It IS also faIr to say that the assIgrunent was largely routIne, through the pre-selectIon of the tasks that were bemg gIVen to those workers, and that work was subsequently checked for qualIty control purposes by OP AC employees. That ''work'' ongInates WIth OP AC; the workflow and work oblIgatIOns are defined by OPAC, and the work outcome (the standard of performance to whIch workers are expected to adhere) IS stIpulated by OPAC, WhICh mOnItors the qualIty of the work performed, ("process control") usmg ItS own employees, In thIS sense, the agency 6) workers are both physIcally and operatIOnally (vIs-a-vIs work flow) Integrated and mterrnmgled WIth OP AC employees. It IS also worth notIng that the "work" In questIon IS not "work" WhICh IS ancIllary to OPAC's normal operatIOns (as, say, plumbIng repaIrS mIght be OP AC IS not In the plumbIng busmess); nor does such work Involve any sIgnIficant mdependent expertIse (like, for example, the servIces WhIch mIght be supplIed by IT consultants called In to reprogram OPAC's system, or to traIn ItS workers) It IS not even ancIllary In the sense that "secunty" would be, If we were dealIng WIth an outSIde agency prOVIdIng secunty guards (like the Corps of CommISSIOnaIres, for example) On the contrary, the work m questIon IS pretty routIne copy typmg, of the kInd that used to be done by OPAC's own employees In the regIOns, and was done, to some extent, by OPAC's own employees, whIle workIng on the TIP proJect. In all matenal respects, day-to-day control of "the work" WhICh the agency workers are paId to do, IS retaIned, (as It must be) by OPAC, and ensured by scrutInY that IS applIed by OP AC employees to what the agency workers were dOIng, whIle workIng In OPAC's establIshment. That ''work'' that the agency workers are dOIng, IS "OPAC's work", on OPAC's computers, collatmg and enterIng OPAC mformatIon, In the manner prescribed by OP AC There IS no Independent dIscretIon mvolved, nor does It reqUIre much Illdependent Judgment, skill, or problem solVIng abIlIty The agency workers were told what to do, and they dId It. 66 In that regard, we reIterate that except for the talkatIve agency worker, we have no dIrect eVIdence of any agency worker ever sufferIng any consequence for the non- performance, or Inadequate performance of the dutIes to whIch s/he was assIgned by OP AC We heard some vague suggestIOns about the power to "dISCIplIne" However, In respect of some 64 employees, engaged for varIOUS perIods, over the course of a year, we have no eVIdence of that ever happenIng. All we heard about was the talkatIve worker, whom Ms. ROUIllard thought was a good worker, who should be kept on. So she was. Perhaps that was because Pro Temps dId an effectIve Job In pre-screenmg the workers, to ensure that all of the agency workers sent to work at OP AC, had the reqUIred clencal skIlls to perform satIsfactorily and wIthout fuss. Perhaps It was because the work In questIon was relatIvely routme and reqUIred lIttle skIll In any event. Perhaps the agency workers knew how precarIOUS theIr SItuatIOn was, and acted accordIngly We declIne to speculate. But III the result, despIte some speculatIOn In the eVIdence about "dIscIplIne" or tardIness, or "poor work performance", we had very lIttle eVIdence m that regard. What can be said, IS that, as In the case of the agency worker who spent too much tIme on the telephone, It was OPAC who effectIvely deCIded what was "too much", and what the consequence for the worker would be. * Mr DesarI's deSCrIptIOn of the work settIng largely parallels that of the other WItnesses. He SaId that there was about a week of tramIng or famIliarIzatIOn, then OP AC employees were on hand to sort out any problems that he encountered. That was the case m respect of hIS first stInt on the TIP proJect, and also the second stInt, where he 67 was workIng wIth dIfferent kmds of mformatIon. In both cases the work was faIrly routme, but dIstributed, as necessary, VIa supervIsors from OP AC * Mr Desan became a permanent employee of OP AC In about September 2002. He remams m a clerIcal posItion at OP AC He saId that there was not much dIfference In the kind of work that he now performs, from what he dId when he was workIng through the agency AccordIng to Mr DesarI, the work m WhICh he IS now engaged mvolves dIfferent data and dIfferent kinds of traInIng, and whereas, before, some 90% of hIS work was "keyboardIng", now It IS about 80 %. There IS more checkmg now, he added. Before, he dId not do the "process control", OPAC workers dId that. Mr DesarI made formal applIcatIon for a Job at OPAC, and was mtervIewed for the pOSItIOn. He was gIven a typIng test, and was subsequently hIred. None of that had happened before (vIs-a-vIs OPAC), while he was workIng through Pro Temps. When Mr Desan applIed for and secured a permanent Job WIth OP AC, then, In hIS mInd, OP AC became "the employer" As Mr Desan saw It, Pro Temps was hIS employer up to September 2002, and OP AC was hIS employer thereafter; and dUrIng the two month mterlude between hIS stInts WIth OP AC, when he got a Job for a month or so through another temporary agency named "Sphmon", then that agency was hIS "employer" 68 In thIS regard, Mr DesarI's perceptIOn matches that of Ms. Emanuel, who saId that she had not been hIred by OP AC, and, In fact, that she had been told that she was not permItted to take a Job at OP AC for three months. And of course, both employees had been told by Pro Temps that Pro Temps was "the employer", and Pro Temps was the entIty WhICh paId them - albeIt wIth funds obtamed from OP AC, precIsely matchmg the hours put m "at", and verIfied by, OP AC Mr DesarI testIfied that now that he IS a permanent employee of OP AC, there IS more varIety' he IS exposed to other departments and areas, and he has addItIonal clencal responsibIlItIes. He also does some dIfferent kmds of work, IncludIllg some mInor correspondence And the "framework" of hIS relatIonshIp IS dIfferent. He IS now clearly part ofOPAC's organIzatIon, and so regards hImself He dId not look at It that way before. * We do not know how representatIve Mr DesarI and Ms. Emanuel are of the agency workers, smce we do not know the personal SItuatIOn of the 64 dIsputed IndIVIduals other than m theIr dealIngs WIth OP AC - that IS, whether they routInely went from Job to Job, dependmg on Pro Temps to find them work; or whether, like Ms. Emanuel and Mr DesarI, they dId not get many aSSIgnments through Pro Temps, and In Mr Desan's case accepted a permanent opportumty WIth OPAC, when he got the opportUnIty What can be saId IS that neIther of the workers who gave eVIdence had a strong attachment to Pro Temps, or were commItted to a career WIth Pro Temps. Mr (1) DesarI got only one assIgnment through the aegIs of Pro Temps - the OP AC assIgnment (In two stmts), that happIly for hIm, matured mto a regular Job Ms. Emanuel testIfied that the only other Job that she got through Pro Temps was a two-week assIgnment to a PIckerIng busmess WhICh was too geographIcally remote to be travellmg to dUrIng the wInter, and dIdn't last beyond two weeks. Other than the OP AC aSSIgnment, Pro Temps played lIttle role In her employment search or career Thus, whIle both workers were on the Pro Temps lIst dUrIng the perIod under reVIew, theIr actual labours were mostly devoted to OP AC, and theIr InteractIOn WIth Pro Temps was pretty mInImal except of course, for the perIOdIC wage payments that they receIved from Pro Temps, once Pro Temps had tallIed the work hours that they spent at OP AC, and had deducted Its "mark up" TheIr attachment was at least as strong (the UnIon would argue "stronger") to OP AC - where they showed up for work every day, and worked under OP AC supervIsIOn, - as It was WIth Pro Temps, who paId over to them a portIOn of the mOnIes receIved from OP AC By way of contrast and comparIson. thIS IS not a case where "X" spends a few days here, and a few days there, and a few days somewhere else - commg and gomg as s/he WIshes and as Pro Temps may determIne. If organIzatIOnal connectIon IS measured m a pragmatIc and functIOnal way, m relatIon to the work, the work settIng and an establIshment, then at least for the two agency workers who gave eVIdence, there was a clear connectIon to OP AC for a tIme perIod that was not at all "casual" Both of them worked for OP AC for longer than the three months that Mr V olkes saId was the mInImUm 70 (if somewhat unusual) tenure for ArtIcle 5 temporarIes, and both of them worked, m total, for longer than the 6 months that Mr Volkes SaId IS more usual or customary for ArtIcle 5 temporary employees. V - The Position of the parties restated As we have already mentIoned. thIS case IS a repnse of the one that was argued before ArbItrator Howe - where, In fact, the partIes took qUIte SImIlar posItIons, and relIed upon many of the same cases that were put before us. There, as here, OPAC had obtaIned the servIces of some "agency workers", who dId "bargamIng UnIt work", on Its own premIses, mtermmgled WIth ItS own employees, and there, as here, a questIOn arose as to who was "the employer" of these workers, for the purposes of the collectIve agreement. There, as here, the UnIon argued that OP AC was the "employer" of the dIsputed IndIVIduals, whIle OP AC replIed that "the employer" was the personnel agency whIch had sent those IndIVIduals to work at OP AC There, as here, both partIes took the arbItrator through the so-called "seven factor test" that was enuncIated by the Ontano Labour RelatIons Board In York Condominium Corporation [1977] O.L.R.B Rep 645 - an approach that parallels the one adopted by the Supreme Court of Canada In City of Pointe Claire vs Syndicat des Employees Professionels les et de Bureau ,sc€'tion Local 57, Labour Court et al. mis en 71 cause (1997), 146 D L.R. (4th) 1 (where the Court declIned to mterfere WIth a findIng that certaIn workers were employees of the mUnIcIpalIty, rather than the personnel agency that had sent them to work at the mUnIcIpalIty) And there, as here, the "commercIal facts" appear to have been largely uncontested, but the partIes urged the board to draw dIfferent conclusIOns from those facts. That IS why the UnIon submIts that we should reach the same result as ArbItrator Howe dId In the case before hIm, whIle OP AC submIts that the Howe case IS both dIstmgUIshable and was wrongly decIded. * In thIS earlIer case, ArbItrator Howe, summanzed the UnIon's pOSItIon thIS way' 19 In hIS submIssIons In chIef on behalf of the UnIon, Mr Bohuslawsky contended that the Employer VIolated the Agreement by usmg agency employees under ItS dIrect supervIsion and control to perform work normally performed by bargaInIng UnIt employees. SInce the Agreement does not expressly restrIct the rIght of the Employer to contract out bargamIng UnIt work, contractIng out IS not per se ImpermIssible. The same IS true of "contractIng In", whIch IS a subcategory of contractIng out. However, for the subcontractIng to be valId, the Employer must surrender control over the work, and there must be a real functIOnal separatIon between bargamIng UnIt employees and the agency employees. Those tests were not met m thIS case. 20 It IS mherently destructIve of the Agreement and the bargaInIng relatIonshIp for the Employer to utIlIze agency employees on ItS premIses to perform bargaInIng UnIt work under the Employer's control WIthout those employees beIng subJect to the Agreement. In partIcular, the negotIated wage structure becomes vIrtually meanmgless. ArbItrators seek to dIStIngUIsh substance from form, and gIve lIttle weIght to external formalItIes such as the agency's payment of wages to the employees and remIttance of admmIstratIve payroll deductIOns. Where employees 72 hIred through an agency become mdlstIngUIshable from bargaInIng UnIt employees, the normal remedy IS to treat them as bargaInmg umt employees for the purposes of the Agreement. 21 The three tests whIch have been applIed m IdentIfYIng the true employer are the Montreal Locomotive test, the York Condominium test, and the organIzatIOn test. The foundatIon of all of those tests IS the rIght of day-to-day supervIsIon of the employees. 22 After reVIeWIng the eVIdence, Mr Bohuslawsky submItted that Instead of entenng Into an InvalId subcontract, the approprIate course of actIOn would have been for the Employer to hIre a temporary employee pursuant to the applIcable prOVISIons of the Agreement. 23 The Umon seeks a declaratIon that the Employer vIolated the Agreement, and that dUrIng the tIme she worked on the Employer's premIses Ms. Hasulo was an employee of the Employer for the purposes of the Agreement and was entItled to the benefits and other terms and condItIons of employment for whIch the Agreement prOVIdes. The UnIOn also seeks an order that the Employer pay to the Umon the amount of unIOn dues reflectIve ofMs Hasulo's bargaInIng UnIt status for that penod. 24 The cases relIed upon by the UnIon mclude Don Mills Foundation for Senior Citizens v S.E.LU Local 204 (1984), 14 L.A.C. (3d) 385 (Ont. Arb Bd.) (P C PIcher), Riverdale Hospital v C UP.E, Local 79 (1973), 7 L.A.C. (2d) 40 (Ont. Arb Bd.) (SchIff), Bristol-Myers Pharmaceutical Group v CA. W, Local 1538 (1990),15 L.A.C. (4th) 210 (Ont. Arb Bd.) (ShIme), Radio Shack v Us. WA. Local 6709 (1994), 44 L.A.C. (4th) 69 (Ont. Arb Bd.) (Beck), Lakehead Regional Family Centre v o.P.S.E.U, Local 707 (1991),24 L.A.C. (4th) 23 (Ont. Arb Bd.) (Solomatenko), R. WD S. U Local 1065 v Coca-Cola Bottling Ltd. (1997), 61 L.A.C. (4th) 347 (N.B Arb Bd.) (ChrIstIe), St. Jude's Anglican Home v B CN U (1996), 53 L.A.C. (4th) 111 (B C. Arb Bd.) (Larson), Saskatchewan Wheat Pool, Re ( 1998), 70 L.A.C. (4th) 335 (Can. Arb Bd.) (SmIth), Emu Plastics Ltd. v UFCW Local 175 (1999),82 L.A.C. (4th) 397 (Ont. Arb Bd.) (DIssanayake), and Panabrasive Inc. v Us. WA., Local 8777,- f19991 O.L.A.A. No. 240 (Ont. Arb Bd.), (JoachIm). 71 And he summarIzed the OP AC's posItIon as follows. 25 In hIS submIssIons of behalf of the Employer, Mr LIttle contended that the Instant case Involves a "run of the mIll" agency sItuatIon and an entIrely approprIate contractIng out. There IS no prohIbItIon agamst contractmg out In thIS Agreement, and ArtIcle 1 02 provIdes that there are no representatIOns, warrantIes, or condItIons that affect the rIghts of the partIes save and except those specIfically set out m the Agreement. That provIsIOn expressly restrIcts the authorIty of an arbItrator to Imply terms or to read In ImplIed oblIgatIons Ontario Public Service Employees Union and Ontario Property Assessment Corporation (discharge grievance of Ian Morrison), unreported award dated December 20, 2000 (MacDowell) 26 There are two lInes of authOrIty m thIS area. The lIne of authOrIty relIed upon by the UnIon starts WIth Re Board of Governors of Riverdale Hospital and C. U.P.E., supra, and bUIlds from there, plaCIng prImary emphasIs on the Issue of day-to-day control. The second lIne of cases starts by applYIng the seven cntena suggested by the Ontano Labour RelatIOns Board In L.I UNA., Local 183 v York Condominium Corp No 46, [1977] O.L.R.B. Rep. 645 (Ont. L.R.B), and then looks at all of the Clfcumstances to determIne the approprIate labour relatIons result. The first Ime of cases places an undue emphasis on day-to-day control, whIch mevItably leads to the conclUSIOn that the clIent IS the employer That approach IS unappealIng because It Ignores the fact that staffing agencIes are part of the labour relatIOns landscape. They are legItimate busInesses that fulfil a legItImate role. If a UnIon WIshes to ensure that only bargamIng UnIt employees are gOIng to perform bargaInmg UnIt work, It must negotIate a collectIve agreement provISIOn whIch prohibIts contractIng out. Under the York Condominium case law, there IS a presumption that the agency IS the employer, but that presumptIon can be rebutted If there are good labour relatIons reasons to do so All seven of those cntena, Includmg "control" when vIewed more globally, pomt to the agency beIng Ms. Hasulo's employer m the mstant case. 27 The cases relIed upon by the Employer Illclude Metro- Calgary & Rural General Hospital, District No 93 v U.NA., Local 121 (1988), 3 L.A.C. (4th) 265 (Alta. Arb Bd.) (BeattIe), Lincoln County Board of Education v C.U P.E., Local 1442 (January 9, 1990), Brent Member (Ont. Arb Bd.), Carecor Health Services Inc. v o.NA. (1992), 30 L.A.C. (4th) 391 (Ont. Arb 74 Bd.), (Knopf), The Bay and Retail, Wholesale (USW A) (grievances relating to London Fog, Nectar and Posting), unreported award dated Apnl 3, 1997 (WhItaker), Eq]{;onbridge Ltd. v. CA. W. Local 599 [2002 CarswellOnt 1906 (Ont. Arb Bd.)], unreported award dated May 13, 2002 (Brent); Ford Motor Co of Canada v United Plant Guard Workers of America, Local 1958 (1981), I L.A.c. (3d) 141 (Ont. Arb Bd.) (MacDowell), Toronto Star Newspapers Ltd. v Southern Ontario Newspaper Guild, Local 87 (1990), 16 L.AC. (4th) 347 (Ont. Arb Bd.) (Solamatenko), and Educational Support Staff Assn. v Waterloo Region District School Board, [1999] O.L.A.A. No. 670 (Ont. L.R.B ), unreported award dated August 23, 1999 (Howe). * These are baSIcally the same posItIons that the partIes adopted In the mstant case although the present proceedIng was launched by the UnIon as a "polIcy gnevance", whIle the case before ArbItrator Howe, arose from IndIVIdual employee claIms. * In the mstant case, OP AC also stresses the arms-length relatIonshIp between OP AC and Pro Temps - whIch, counsel notes, runs an Independent bUSIness, servIng a varIety of clIents, of whIch OP AC IS only one. Moreover, m counsel's submIssIon, OP AC had a bona fide busmess reason for seekIng an aUXIlIary work force' a temporary backlog, consIstmg of two dIscrete bundles of work ("proJects"), that had cropped up In connectIon wIth OPAC's bUSIness reorganIzatIOn, and had to be completed by the fall of 2002. ThIS bUSIness reorganIzatIon was perfectly understandable m lIght of the company's (then) recent "prIVatIzatIon", and m counsel's submIssIon, It was well wIthIn 7') the company's broad "management rIghts", as enuncIated In ArtIcle 4 01 of the collectIve agreement, to reorganIze the way that It dId thIllgS. However, these mItIatIves created an unantIcIpated bottleneck In the work flow, that, as It turned out, the company could not easIly address by usmg Its own forces - although It dId canvas Its own employees before "gomg outSIde" In thIS respect, counsel pomts out that OP AC workers were not depnved of work opportunItIes; rather, theIr dIsmterest was among the thmgs that mfluenced the company to seek the assIstance of an outSIde agency In OPAC's submIssIOn, there was no IntentIOn to undermIne the "mtegnty of the bargammg umt" (whatever that phrase mIght mean), and In any event, there IS no collectIve agreement lImItatIon on haVIng outSIders domg "bargaInIng UnIt work" In the last round of bargaInmg the UnIon sought such lImItatIOn, but It was unsuccessful m that regard, and, m consequence, It IS not a breach of the collectIVe agreement to "outsource" work that mIght have been done by bargaInIng unIt members. And In counsel's submIssIon, the umon should not be able to do IndIrectly, what It could not achIeve through dIrect negotIatIons. OP AC counsel acknowledges that there are two dIvergent lInes of arbItral authorIty on the "who IS the employer?" questIon, and that the cases are not easy to reconcIle. However, he urges the board to embrace the analysIs of ArbItrator P PIcher In Re IKO Industries Ltd. and United Steelworkers of America (2002), 118 L.A.C (4th) 1 - a case whIch was deCIded after the Howe case, and whIch canvasses the legal landscape In some detaIl. Counsel submIts that the IKO approach IS the one to follow 76 In IKO Industries ArbItrator PIcher carefully analyzed the conflIctIng JUrIsprudence, and emphasIzed the fundamental Importance of "temporanness" - not Just as a "fact" that has to be consIdered, but also as a pIvotal legal dIstmctIon, WhICh, In her VIew, was gIven msufficIent consIderatIon In some of the cases that were put before her (and whIch the umon relIes upon in thIS case). In Ms. PIcher's VIew, the faIlure to make an analytIcaVlegal dIstInctIon between long-term (semI-permanent) outsIders workIng on sIte In conJunctIon WIth bargaInmg UnIt members, and short-term "fill-m help" engaged from tIme to tIme to meet a temporary need, has led some (even expenenced) arbItrators Into an Incorrect legal result, whIch, m her opmIOn, should not be followed. In her VIew, those arbItrators wrongly applIed a legal analysIs rooted In long term relatIonshIps, (where there was a contInuIng connectIon to the workplace) to the very dIfferent sItuatIon of short- term, temporary fill-ms, supplIed by an agency, and more connected to that agency And thus they "got It wrong" In her opmIOn, temporary help agencIes perform a valId role In our economy, and "theIr employees" remaIn as such, even when they are "workIng" for "clIents" OPAC urges us to apply Ms. PIcher's ratIOnale In the mstant case, and to dIscount those deCISIons that seem to put too much weIght on "control of the work", and InsuffiCIent emphasIs on the temporary engagement of the worker the ephemeral connectIon WIth a partIcular busmess clIent, as compared to the more substantIal connectIon WIth the agency whIch finds work for these IndIVIduals (whIch was also the ratIOnale m the Carecor case supra) 77 OP AC counsel notes that whIle some of the agency workers worked for scveral months at the OP AC premIses, all of them were truly "temporary" Indeed, It was the very uncertaInty and flUIdIty and "temporanness" of theIr work wIth multIple commgs and gOIngs, In response to ShIftIng work demands - that prompted OP AC to use the servIces of an agency m the first place, rather than hIrIng Its own temporary employees. After all, Its own workers had expressed lIttle mterest m dOIng that work, and OPAC dId not want to engage In the process of hIrIng addItIonal new employees. OP AC further argues (as Ms. PIcher noted) that when lookIng at the "seven factor test" m York Condominium, It IS Important not to put too much weIght on "control of the work" - partIcularly where, as here, the work m questIon IS routIne, and has already been "streamed" by OP AC employees, so that It can be done by relatIvely unskIlled agency workers, WIthout much supervIsIOn. The agency workers went to the shelves to get the documents bundled by OP AC employees, and then they typed that InformatIon Into the computer That was all there was to It. In counsel's submIssIOn, there wasn't much actIve supervIsIOn In the Instant case, because the work was so routme that none was reqUIred, and In that context, we should not put much weIght on day-to-day control of "the work" - a propOSItIon whIch, It IS saId, IS supported by the now domInant arbItral VIew, and also by the Supreme Court of Canada declSlon In the Pointe Claire case. There was not much "control" by OP AC eIther once the workers were Installed, they worked pretty Independently; theIr numbers fluctuated m accordance WIth the external work flow; and any admInIstratIve matters were 78 handled by Pro Temps. OP AC submIts that fundamental control over the emplovment relationship - as opposed to the work - always rested wIth Pro Temps, not OP AC, and It IS that factor WhICh determmes "the real employer" for collectIve bargamIng purposes, and not who prOVIded the mmImal supervIsIOn reqUIred In thIS case. In counsel's submIssIOn, there is no dIchotomy In thIS case between "form" and "substance", because the form of the relatIOnshIp IS, In fact, completely congruent wIth the legal realIty Pro Temps IdentIfied Itself as the workers' employer; Pro Temps IS the entIty whIch the agency workers regarded as theIr employer; Pro Temps IS the entIty whIch OP AC treated as the employer; and Pro Temps assumed the responsibIlItIes of an "employer", m respect the payment of wages and any statutory deductIOns or entItlements that mIght be applIcable, and any workplace problem that needed resolutIOn. It IS only the umon - a stranger to these relatIOnshIps whIch IS assertmg that the "real employer" IS somethIng other than what the workers, the agency and the clIent (OP AC), all belIeve and want them to be. And the CUrIOUS result IS that these workers will find themselves covered by an alIen collectIve agreement, that reqUIres them to pay UnIon dues, and prevents them from dealIng dIrectly WIth the entIty that both they and Pro Temps regard as theIr employer Moreover, haVIng agreed that they would not seek employment WIth OPAC, (WhICh took no steps to hIre them - rather the reverse), the agency workers would unWIttIngly find themselves to be "employees" of OP AC after all. 7() OPAC submIts that the unIOn's polIcy gnevance should be dIsmIssed. In counsel's submIssIon, when the sItuatIOn IS consIdered, as a whole, there IS no reason to conclude that OP AC IS the "employer" of these dIsputed workers, and therefore they do not fall wIthm the ambIt of the OPSEU collectIve agreement. VI - Discussion Weare somewhat reluctant to burden these reasons WIth extensIve quotes from earlIer arbItratIOn deCISIOns - partIcularly when those declSlons are not really "bIndmg" upon us In any strIct legal sense, and the partIes appear to be In substantIal agreement on the general "legal test" that we are to apply In thIS case (the so-called "seven factor analysIs", dIscussed In York Condominium, supra). Moreover, ArbItrator Howe has already undertaken an analysIs of "the law" In the earlIer declSlon between these same partIes (whIch, stnctly speakIng, IS not bmdIllg upon us eIther), and we do not thInk that It IS necessary to "remake the wheel" However, we thInk that It IS useful to reIterate that thIS case IS ultImately about "recognItIon" and "bargaInIng rIghts" rather than "work", as such, and that "bargaInmg rIghts" are not really about "work" That pOInt was made In "Contracting Out, an Arbitrator's Perspective" 1994-95 Labour ArbItratIon Yearbook, pp 325-354, as follows (at p 331) Nor does the Laskm theory of bargamIng rights [WhICh held that the recognItIOn clause preserved the bundle of work done by bargaInIng umt employees and prevented the transfcr of that work to outsIders] accord WIth the statutory conccptIon of bargammg 80 units, because the OntarIO Labour RelatIOns Board, at least, has been qUIte careful not to define bargammg rIghts m respect of, or wIth reference to, work. The statutory language defines a bargamIng UnIt only In relatIon to employees, and that IS what the Board does as well Unless the partIes otherwIse agree, the typIcal Board certIficate (whIch often becomes the recognItIOn clause) IS framed wIth reference to "all employees" of an enterprIse m a geographIC locatIOn. Job claSSIficatIOns are not mentIOned at all, and In consequence, a umon's bargammg rIghts will contmue, not only despIte the departure of Its OrIgInal supporters from the work place, but regardless of what those employees happen to be doing from time to time. Indeed, It IS even possible for those rIghts to SUbSISt In the absence of actual support from any employees In the bargamIng UnIt; moreover, bargaInIng rIghts can and do eXIst mdependent of the collectIve agreement, or In fact any ongoIng employer actIVIty An empty bargaInIng umt can nevertheless support contInued bargaInIng "nghts", whether the emptIness IS measured m terms of employees, work or both. Now thIS IS admIttedly a CUrIOUS legal framework, qUIte unlike common law notIOns of contract or agency But whatever ItS parameters may be, It IS clear that bargaInmg nghts are not equated WIth work In the way that Professor Laskm proposed, nor IS arbItratIOn the ObVIOUS place to elaborate statutory polIcy In thIS regard, later arbItrators were perfectly rIght to focus on the employment relatIOnshIp, SInce (except, perhaps, for "craft" bargaInIng UnIts), bargaInIng or representatIOn rIghts are defined In respect of an employer, ItS employees and an "undertakmg" not partIcular work" [emphasIs In the orIgmal, footnotes and case CItatIOns omItted] We agree WIth the UnIon that "what the work IS", and "who IS dOIng It", and "how or In what CIrcumstances It IS beIng done", are all relevant to the Issues before us, but what IS central to thIS case IS not "worJ{', as such, but rather the concepts of "bargaining rights" and "recognition", as stIpulated m ArtIcle 2, and m that regard, we thInk that It IS Important to remember that bargaInIng rIghts are held by the umon, not by the employees, and that Issues about the so-called "Integnty of the bargammg umt" (i e ~I the InterpretatIon or applIcatIon of the recognition clause) are dIfferent than the parochIal concerns of IndIVIdual bargamIng umt members. In thIS sense, bargaining rights are very much a "UnIon Issue", and not Just an Issue for eXIstIng bargaInmg UnIt members - or for the IndIVIduals who may fall WIthIn the scope of the bargammg umt, If the UnIon's InterpretatIOn prevaIls. And, In fact, that determInatIOn may have to be made, regardless of whether dIsputed mdIvIduals actually "want" to be m that bargaInmg UnIt, and perhaps, regardless of whether eXIstmg bargammg umt members want them to be there. The WIshes of employees m thIS regard are canvassed VIa the certrficatIOn and termInatIon prOVIsIons of the Labour Relations Act; however, once "bargamIng rIghts" are establIshed under that statute, the WIshes of the "employees" become secondary Thus someone gomg to work for a umomzed busIness (or someone buymg a umomzed busIness for that matter), must take the "collectIve bargamIng status quo", as s/he finds It; and In any event, employee mtentIOn or expectatIon (especIally the umnformed "mtentIons" or "expectatIOns" of a group of employees who may not know or care about "theIr legal rIghts") may not be an unfaIling gUIdelIne to theIr actual legal status. So, for example, whether or not the workers are entItled to statutory holIdays - to take an Issue that surfaced m the eVIdence - does not depend upon whether they demand, or expect to receIve, such statutory holIdays. * 82 In any event. "bargaining rights" pertam to the statutory rIght of the UnIon to represent a defined groupmg of employees - wh1ch m thIS case, 18 set out In ArtIcle 201 of the collectIve agreement. All collectIve agreements must contaIn a "recogmtIOn clause" of thIS kmd [sec sectIOn 46 of the Labour Relations Act] Such recognItIOn clauses are mandatory; and, to a conSIderable extent, they are also, an Immutable "gIven", that IS largely beyond the reach of the pressures of collectIve bargaInIng (see Carpenters Employer Bargaining Agency [1978] 2 Can L.A.C.R.B.R. 501 (Ont) and Cybermedix Ltd [1981] O.L.R.B Rep Jan. 13) Because "recogmtIon" IS one the few thIngs that the partIes cannot be compelled to bargaIn about. The recognItIOn clause, IS the core around whIch a collectIve agreement IS bUIlt; and m our VIew, It IS qUIte wrong to look at the bargaInIng UnIt as beIng essentIally a group of speCIfic persons, or the bundle of "work" that they do - or to IdentIfy bargaining rights WIth eIther the terms or the work opportunItIes of the partIcular employees, who are currently employed. Such InterpretatIOn, gIves a statIc meanIng to the collectIve agreement, whIch, on the contrary, contemplates a shIftIng work force, encompassmg all emvlovees, employed from tIme to tIme, and varIously asSIgned to dIfferent Jobs, to whIch the collectIve agreement applIes, when such emplovees fill them. The truth of the matter is that a cardInal purpose of the collectIve agreement - and the recognItIOn clause - IS to anticipate such employer-employee relatIonshIps, and to regulate them, when they occur XI In the result, from a collectIve bargaInmg perspectIve, the bargaInIng UnIt definItIon IS actually a more stable element In the legal equatIon, than some ephemeral body of "bargaInIng UnIt work" - WhICh may change for all kInds of operatIOnal reasons, that have nothIng to do wIth the terms of the collectIve agreement; and the actual compOSItIon of the bargammg UnIt (i.e. who IS "In It" from tIme to tIme) can also change, as the bus mess evolves. * The "bargaInmg umt", as defined In the recognItIOn clause, IS the fundamental foundatIon for the whole collectIve bargaInmg edIfice; and m our VIew, It IS no aCCIdent that the York Condominium test for "who IS the employer?" was developed by the OLRB m a case InvolvIng the creatIon of bargaInIng rIghts (by certIficatIon) Because "bargaining rights" pertam to an employer, and Its employees, and the employer's undertakIng; and thus, the IdentIficatIOn of the legal relatIonshIp between the employer and the employees IS a CrItIcal component In establIshIng the collectIve bargaInIng framework - qUIte apart from the work that those employees may be dOIng from tIme to tIme, or the negotIated terms under WhICh that work may be performed Moreover, even In a settled collectIve bargaInIng relatIonshIp, It may be necessary to decIde whether dIsputed IndIVIduals are "employees" of the employer, before the collectIve agreement can be applIed to them (See sectIOn 56 of the Labour Relations Act whIch makes the collectIve agreement "bIndIng" upon the employer and upon the "emplovees, In the bargaInIng UnIt defined In the agreement" and compare sectIOn 114 of the Act) 84 IdentIfymg "the employer" and "the employees" IS therefore a crItIcal first step to understandIng what legal rIghts or oblIgatIons there may be, as between them. UntIl that IS done, one cannot assIgn, let alone define, those oblIgatIons. * Why have questIOns of thIS kInd engaged the attentIOn of so many adJudIcators, m so many dIfferent "employment law" contexts? Why are there so many cases on whether there IS an "employment relatIOnshIp" at all, and If so, WIth whom? Because the labour of a human beIng IS not (or IS not only) a commodIty or artIcle of commerce; and because workers In an employment relatIOnshIp are subJect to all kInds of vulnerabIlItIes the vaganes of the market place; dangers In the work envIronment; dISCrImmatIOn at the hands of the employer or other employees, and so on. Moreover, as IacobUCCI J noted In HOJ Industries Ltd. v Machtinger [1992] S C.R. 986 "employment IS of central Importance to our socIety" So It IS hardly surpnsIng that the employer- employee relatIOnshIp has become the focus around whIch much work-place regulatIOn will revolve' whether It be under the Human Rights Code, the Employment Standards Act, the Occupational Health and Safety Act, the Labour Relations Act, or other employment- related statutes, or, as here, under a negotIated collectIve agreement, whIch defines the terms and condItIons of work for those to whom It applIes, and gIves those workers a practIcal vehIcle for InfluenCIng theIr work SItuatIon, or respondIng to unfaIrness. The legal notIOn of "employment" may be rooted In (or at least begIn WIth) a "contractual relatIOnshIp" of some kInd. But It IS, at the very least, a speCIal kmd of "contract", whIch engages a web of mterests and concerns that go well beyond the 8') wage/work bargam - a web of human and publIc polIcy concerns that have led to an overlay of regulatory legIslatIOn, and, m the labour relatIOns world, faIrly comprehensIve regulatIOn under negotIated collectIve agreements. And In a collectIve bargaInIng settIng, of course, common law notIons about the mdIvIdual contract of employment are of much less SIgnIficance; because It IS the collectIve agreement that preVaIls and tells the employer the terms on whIch employees must be engaged. That collectIve agreement not only ousts the mdIVIdual contract of employment to a substantIal degree, but It does not necessanly follow "common law rules" (See: McGavin Toastmaster Limited v Ainscough (1976), 1 S c.R. 718 , and compare International Longshoremen s Association, Local 273 et.al. v Afaritime Employer Association et. al (1978) 78 CLLC parag. 14171 (S C C ) where the Supreme Court held that a group of ostensibly unemployed workers could nevertheless be treated as If they were "employees",jor collective agreement purposes - even though they had not been formally hIred by anyone; they were not workIng for or supplymg theIr labour to anyone; and they were not beIng paId wages by anyone. In Maritime Employer Association, the Court saId that the UnIon's assertIOn that these IndIVIduals were not "employees" was unduly "techmcal", and observed that the IndIVIduals In questIon were "employees" covered by the collectIve agreement "whatever theIr rIghts and oblIgatIons mayor may not be under the common law of master and servant"). GIven the centralIty of "employment" to the Ontano Labour Relations Act (whIch also governs the collectIve agreement and the arbItratIOn process), It IS hardly surprISIng that the OLRB has struggled WIth the task of IdentIfYIng employer-employee relatIOnshIps, In a varIety of contexts, and has developed a conSIderable body of case law 86 on that questIon [see Nichirin Inc., [1991] OLRB Rep. Jan.78, Dare Personnel Inc., [1995] OLRB Rep July 935, upheld on JudIcIal reVIew [1996] OLRB Rep Nov./Dec 1014 (Ont. Ct. (Gen. DIV )), Ralston Purina Canada Inc., [1979] OLRB Rep June 552, .~ylvania Lightmg Services, [1974] OLRB Rep Rep July 1173, Templet Services, [1974] OLRB Rep Sept. 606, K-Mart Limited, [1983] OLRB Rep May 649; Best Personnel, [1997] OLRB Rep September/October 849; Mackie Moving Systems Corporation (2002), 80 c.L.R.B.R. (2d) 195, Lantic Sugar Limited, [2004] OLRB Rep January/February 69] LikeWIse, there IS a conSIderable body of arbItral case law; and for much the same reason. because establIshmg an employer-employee relatIonshIp - and wIth whom - IS a necessary first step In decIdIng whether the collectIve agreement should be applIed. * However, what thIS plethora of cases also tells us, we thInk, IS that IdentIfYIng "the rea' employer", WIll not always be easy - partIcularly m a modem economy where busmesses aSSOCIate, cooperate, and "do bUSIness" wIth each other, m a multitude of dIfferent ways. On the contrary; It IS often very dIfficult. WhICh IS why there IS a rIch (and not altogether conSIstent) JUrIsprudence before both the OLRB and other adJudIcators, and IS also why provISIOns like sectIOn 1 (4) of the Labour Relations Act and sectIon 4 of the Employment Standards Act, have been added to "employment" statutes, so as to permIt tribunals to penetrate these ambIguous busmess relatIOnshIps and treat separate legal entItIes as a common employer for vanous purposes (inCIdentally abrogatIng common law notIOns, such as 'prIVIty of contract', and applYIng regardless of the utIlIty of such arrangements from a purely busmess pOInt of VIew) Indeed, even the common law courts seem to be movmg away from the old notIon that "no man can serve H7 two masters" - findIng, In approprIate cases, that an employee can actually have two or more separate legal entIties as hIs/her "employer" [See Downtown Eatery (1993) Ltd. v Ontario et. al. (2001) 54 0 R. (4d) 161 (0 C.A.), where the Court also endorsed the proposItIon that an employment relatIonshIp IS not sImply a matter of form, or technIcal corporate structure] * The pOInt IS despIte the real dIfficultIes mvolved, IdentIfYIng the relatIonshIps of "employer", "employee" and "employment", IS a legal exerCIse that has to be undertaken, as a crItIcal first step In determInmg the applIcatIon of the collectIve agreement; and m our VIew, It IS a step that has to be taken, even when the arrangements under reVIew are drIven by bona fide busmess consIderatIons, that may not be expressly designed to undermme bargaInIng rIghts. Moreover, m a collectIve bargaInIng context, It IS an exerCIse that IS anImated by the concepts and precepts of collectIve bargaInIng law There has to be an employer-employee relatIonshIp to begIn WIth, before the collectIve agreement can apply; and that determmatIOn has to be made, obJectIvely, and as a matter of labour law, and not Just by reference to the purported IntentIOns or motIvatIons of the partIes' to the bUSIness arrangements under reVIew Because, to repeat: bargaInIng rIghts are InextrIcably bound up WIth a particular employer-employee relationships, and If there are none, then ipso facto, there are no "bargaInIng rIghts" to attach or to be undermIned. 88 BargaIning fIghts are about bargaInIng, collectIvely, for a group of "employees", and the employer-employee relatIonshIp IS the baSIC bUIldIng block of thIS bilateral collectIve bargaInmg system. And "bargaInIng rIghts", In thIS sense, are m the custody of the UnIon - not the employees, and not the employer * We have read the IKO deCISIOn wIth Interest, and we agree wIth counsel for OP AC that It contaInS a useful reVIew of the arbItral case law However, the dIfficulty that we have WIth ArbItrator PlCher's approach m IKO is, we thInk, exemplIfied by the followmg excerpt from that case' A prIncIple of utmost Importance IS the protection of the union s bargaining rights and the protection of the collective agreement entitlements of employees In a company's bargaInmg UnIt. As stated In Re Metro Calgary & Rural General Hospital. Dist. No 93 and UN.A Local 121 (1988), 3 L.A.C (4th) 265 (BeattIe) at p 274, "ArbItrators must zealously guard agaInst employers USIng the gUIse of subcontractIng to undermIne the rIghts of bargamIng umt employees" Compames are not permitted to escape theIr oblIgatIons to bargaInmg umt employees under the collectIVe agreement by ImportIng workers from employment agenCIes. Companies are not entitled to bring in agency personnel to work alongside bargaining unit employees, performing the same work, under the same supervision, as a scheme to pay them less than they would have to pay their own emplovees under the collective agreement. Bringing in outside workers as a way to escape obligations under a collective agreement would clearly undermine the Union and the rights of bargaining unit employees When that occurs, arbItrators have unammously stepped In to prevent such schemes by declarIng the agency workers to be employees In the bargaInIng UnIt and thus subJect to the collectIve agreement. On the other hand, there are CIrcumstances where the rIghts of bargaInIng UnIt members are fully protected and where It IS eIther Impossible or ImpractIcal for a company to hIre someone Into the company to cover such contmgencIes as temporary absences or temporary peaks III workload Thcre may be SItuatIOns, In other words, where there are no qualIfied bargaInIllg UnIt employees aVaIlable to do the work, whcre therc are no qualIfied bargaInmg 10(') umt employees on layoff, where the overtIme entItlements of bargammg umt employees have been fully met, where a company may have posted the temporary posItIons wIthout success, or It may have trIed to hIre new employees wIthout success and/or where there are no restnctIons m the collectIve agreement bemg vIolated by the use of outsIde workers. In these circumstances, the company s utilization of an employment agency to supply workers normally does not undermine either the union or the employees in the bargaining unit largely because, in the circumstances, the use of outside workers normally does not detract from the rights of bargaining unit employees The JUrIsprudence IS umform m recognIZIng the Importance of protectmg the nghts of bargaInIng umt members and preventmg an undermmmg of the union s bargamIng rIghts. The JUrIsprudence IS not umform, however, In the marmer m whIch It balances these collectIve bargaInIng rIghts with the right of the company to manage its business in a practical matter that does not undermine collective bargaining [emphasIs added] ThIS passage begIns wIth a useful acknowledgement that there IS a dIstmctIOn to be made between protectIng the union s bargaining rights, on the one hand, and protectIng the collective agreement entitlements of employees on the other Those are qUIte dIfferent thIngs, and It IS approprIate to separate them. However, m our VIew, the decIsIon then drIfts rather too far, (and too ImpreCIsely), Into Issues of motIve or mtentIOn (so-called "schemes to "undermme bargammg rIghts", or to "escape" collectIve agreement oblIgatIOns - an "unfaIr labour practIce flavour" as It were), and the decIsIOn does so, wIthout paYIng careful attentIon to what "bargaInIng rIghts" actually are, whIle, at the same tIme conflatIng the notIOn of "bargamIng rIghts" (or "recognItIOn"), WIth the somewhat nebulous "rIghts of bargamIng umt employees to be fully protected", or whether bargaInmg UnIt employees are somehow "preJudIced" by treatIng other workers as also beIllg members of the bargaInmg UnIt. 90 There are too many thmgs mIxed m here; and we thmk that It helps to keep them separated. For example If "undermInIng bargaInIng rIghts" means reducmg the work or the number of employees In a bargaInIng UnIt, then bargainIng rIghts can be "undermIned", In practIcal terms, whether or not the employer has some "scheme" to do so, and, perhaps more Importantly, some pretty serIOUS "undermInmg" can occur, wIthout there beIng anythIng Improper about It at all (see for example' sectIOn 84 of the Labour Relations Act, whIch recognIzes the employer's right to shut down all of part of ItS busIness so long as It does not constItute a lockout, or some other unfaIr labour practIce). Nor would anyone suggest that there was anythIng wrong wIth IntrodUCIng new machInery, even If the avowed purpose of such change In work methods. was to elImInate some expenSIve employees. Some kInds of "undermInIng" (in the sense of UnIlateral employer actIons that are preJudIcIal to employee mterests) are perfectly legItImate; and to thIS extent there IS somethmg to be SaId for ArbItrator's PIcher's comment on the freedom of the employer to "manage Its bUSIness" an employer has some flexibIlIty In structunng ItS affaIrs, so as to mInImIZe ItS costs - even those costs that are assocIated wIth haVIng a collectIve agreement. On the other hand, recognItIon and bargaInIllg nghts are prImanly about the rIght to engage III collectIve bargaInIng Itself, on behalf of a defined grOUpIng of 91 employees not the terITIS that are bargaIlled, and that are embodIed In the collectIve agreement. Indeed, bargamIng rIghts precede, and eXIst apart from, the collectIve agreement (for example: when the agreement has expIred and the partIes are negotIatmg for a new one, the UnIon stIll has "bargammg rIghts" for the employees). And we thmk It can be a lIttle mIsleadmg to focus unduly upon so-called "schemes" to aVOId bargamIng nghts. Or on an employer's entrepreneurIal freedom, and asserted "rIght to manage Its bUSIness" for that matter For such "rIght" IS cIrcumscribed by the language of the collectIve agreement (and by varIOUS statutes); and the employer has an oblIgatIOn to apply that collectIve agreement, even when It IS not In the employer's bus mess Interest to do so SImIlarly, the assertIOn that "thIS IS a common bUSIness practIce or commercIal arrangement", does not necessanly command any partIcular outcome from a labour law perspectIve (as banks and receIvers have dIscovered when theIr commercIal practIces collIde wIth collectIve bargaInmg rIghts), because common law conceptIOns or consIderatIOns are sometImes abrogated or modIfied by the tenets of labour law (just as the common law courts have shown consIderable IngenUIty m adaptmg common law notIons of "contract" to the specIal needs of an employment contract). No doubt an "unfaIr labour practIce flavour", WIll prompt the adJudIcator to look at the SItuatIon WIth a JaundIced eye. But the fact IS, bargaInIng rIghts - the rIght to represent employees - are always "undermIned" when the recognItIOn clause IS defined WIth reference to "all employees" (as thIS one IS), and the employer falls to apply that 92 agreement to persons who are, as a matter of collective bargaining law, "Its employees" And that IS so, whether or not the employer IS actmg "In good faIth" (whatever that means m thIS context); and whether or not there are good busmess reasons for domg so (i.e If It IS In the employer's self mterest), and whether or not, there IS any overt "antI-umon" IntentIOn, and whether or not any existing employees are ImmedIately preJudiced. The IKO approach seems to contemplate a statIc bargaInmg umt, when most collectIve agreements - mcludmg the present one - are defined elastIcally, so as to encompass all new employees' whatever they are dOIng and whenever they become employees of the employer, and regardless of the practIcal Impact that thIS mIght have on eXIstIng workers. IKO seems to say that the comfort of the existing employees may have a promment role In deterImnmg whether the collectIve agreement "should" be applIed to some other group of individuals who may be "employees" as well, as a matter of collectIve bargaInmg law; and that the employer's oblIgatIon to apply the agreement to these other employees, WIll turn, somehow, on whether the existing employees are prejudIced In some way And IKO also seems to focus on the results of collectIve bargaInIng - the terms of that employees have acqUIred (and whIch the employer IS purportedly trymg to "escape" from), rather than the eXIstence of the relatIOnshIp upon whIch collectIve bargammg 18 bmlt - and whIch, In thIS sense, IS antecedent and more fundamental. I)) We have some dIfficulty wIth these proposItIOns. For, not to put too fine a pOInt on It: the employer IS entItled to "escape" If the persons m questIon are not ItS employees; and It IS not entItled to escape If the persons m dIspute are Its employees. And, In our VIew, ItS desire to "escape", or whether It has "good bUSIness reasons" for dOIng so, are not determmatIve In that regard. Nor, In our VIew, does It necessanly matter to the InterpretatIOn of the recogmtIOn clause, that some eXIstIng employees may be affected by such mterpretatIon - pOSItIvely or negatIvely For example' suppose that an employer hIred a group of new full-tIme or part-tIme employees, WIth the result that there was a reductIon In the work opportunItIes of eXIstmg employees. It seems to us that such qegatIve Impact on eXIstIng workers, would not affect whether the newcomers fell WIthIn the scope of the "all employee" bargaInmg UnIt and collectIve agreement, so long as the newcomers were, Indeed, employees of the employer Because the bargaInIng UnIt IS framed elastIcally, and expands elastIcally, so that any new workers on the scene SImply "fall In", automatIcally - whether or not theu presence affects the rIghts of eXIstIng employees In some way To be clear' the factors IdentIfied by ArbItrator PIcher, If present, may well affect the way In whIch the arbItrator VIews the SItuatIOn. An "unfaIr labour practIce flavour" or an apparent "scheme" to aVOId the collectIve agreement, are not Irrelevant (although they are probably more relevant to the OLRB, eXerCISIng ItS supervIsory JUrISdIctIon under the Labour Relations Act - see agaIn. Contracting Out An Arbitrator's 94 Perspective in Labour Arbitration Year Book 1994-95 at pp 325-354 and the OLRB decIsIOns dIscussed therem) Nor should an adJudIcator Ignore the practIcal consequences of the competmg InterpretatIOns urged upon hun/her And In a collectIve bargammg settIng, an adJudIcator may be mclmed to look pretty carefully at unIlateral actIon whIch appears to blunt or dIlute collectIvely bargaIned oblIgatIOns, and may look less carefully at umlateral actIon whIch does not have that effect. Indeed that IS what seems to underlIe the follOWIng comments by ArbItrator ShIme, In Bristol Myers, supra (although they mIght be crItIcIzed for focusmg too speCIfically on "work") I am also of the VIew that a contractmg In SItuatIOn such as the one before us dIffers from the usual contractmg out SItuatIOn. When a company and a UnIon negotIate a collectIve agreement they negotIate about the work. Usually, as In thIS case, there are dIfferent Job claSSIficatIOns reCeIVIng dIfferent rates of pay The substratum upon whIch those claSSIficatIons are formed IS the work of the enterprIse. To brIng persons Into a plant or work locatIon to perform the same work as bargamIng umt employees destroys or erodes the foundatIOn upon whIch the collectIve agreement IS negotIated. In my VIew, where persons are brought Into a work SItuatIOn to work alongSIde regular employees and where they perform the same work as those employees, the mere fact that those persons are recruIted through the auspIces of an mdependent agency IS not suffiCIent to create a "true" contractIng out SItuatIon as that term IS generally understood. Be that as It may, In our VIew, an "IllICIt motIve" (whatever that means) IS not a necessary IngredIent for a findIng that the employer has not properly applIed the recognItIon clause; and we faIl to see, for example, why the eXIstence of employees on layoff, has anythmg to do WIth "who IS the employer?" - or that the answer to that l)') questIon would likely be dIfferent, dependIng upon such factors. Nor IS It necessanly determInatIve that the newcomers are paId more, or less, than bargaInIng UnIt employees, for to gIve such factors sIgl1lficant weIght, would be to say that the employer's ul1l1ateral faIlure to apply the collectIve agreement to dIsputed workers, could InapproprIately Influence whether It should have been applIed In the first place. These matters are all "facts" Indeed they may be relevant "facts" But they have to be weIghed, like other "facts" That IS why we observed In the openIng paragraphs of thIS decIsIon that what the employer pOInts to as dIfferences In the terms of employment for the agency workers, IS the very thIng that the UnIon sees as eVIdence of a breach of the collectIve agreement, and that IS why VIrtually all of the cases - mcludmg Pointe Claire - emphaSIze that the SItuatIOn has to be VIewed holIstIcally In the Instant case for example, would Pro Temps be any more or less the "employer" of the dIsputed workers, If some OP AC employees happened to be on layoff at the tIme that the Pro Temps arrangement was concluded? Or If some OP AC employees wanted to work overtIme, but couldn't, because the company had engaged Pro Temps employees to do the work Instead? Or If Pro Temps actually paId MORE to the dIsputed employees than they would make under the collectIve agreement? Or If bargaInIng Ul1lt members were adversely affected m some other way by the presence of such newcomers? We do not thmk so 96 Such factors may well be relevant to any damages that may be payable If the collectIve agreement was not properly applIed, but, m our VIew, they are less helpful m answerIng the more fund3lllental questIon of whether the agreement should be applIed m the first place' WhICh depends upon whether the agency workers were "employees" of Pro Temps or of OP AC For what matters In the Instant case, IS not Just the rIghts of eXIstmg employees whose work opportunItIes may be dImInIShed by a leakage of work outSIde the bargamIng UnIt (not, In Itself, a breach of this collectIve agreement); but rather whether the bargaInIng umt embraces partIcular persons to begIn WIth - whIch depends upon establIshIng an employer-employee relatIOnshIp WIth OP AC And however elastIc the concept of employment may be In a collectIve bargaInIng settIng (and It clearly has dIfferent attributes In that settIng than would be the case at common law), one has to be very careful about handlIng questIOns of "motIve" or alleged adverse Impact. It also has to be remembered, that m the Instant case, the unIon IS not complamIng that bargaInIng UnIt work should have been gIven to eXIstIng bargaInmg umt members. The umon admIts that eXIstIng bargaInIng UnIt members have no monopoly on bargaInIng UnIt work. What the umon claIms, Instead, IS that the persons domg that work - the agency workers - were "employees" m the bargaInIng UnIt, to whom the collectIve agreement should have been applIed. The UnIon says that, In effect, these workers have "become" bargamIng UnIt members, so the collectIve agreement should have been applIed to them. 91 What 18 the result of that submIssIon? If the UnIon IS rIght, then the bargamIng umt would have had an addItIonal 64 members workIng In Toronto, and the faIlure to apply the agreement has that negatIve consequence -"undermmIng bargammg nghts - even If none of the eXIstIng employees are dIsadvantaged by the sub-contract III any way (lost overtIme opportunItIes or whatever). Conversely, If the employer IS rIght, and Pro Temps IS the "employer" of the dIsputed workers, then we do not see that It matters very much whether umomzed employees represented by OPSEU have less access to such work. And we do not thInk that the apparent lack of materIal preJudIce to eXIstIng bargaInIng UnIt members IS a domInant factor In choosmg between these alternatIves. * Nor, III the context of the present case, are we mclIned to gIve "temporarIness" the kmd of analytIcal SIgnIficance that ArbItrator PIcher gIVes It m IKO - Indeed, she makes that factor the lInch pIn of her whole analysIs (her dIstmctIOn between so-called "Type P" and "Type T" cases) Because unless the collectIve agreement language excludes them (WhICh thIS one doesn't), then short-term or casual "employees" are not ipso facto excluded from "all employee" bargaInIng UnIts, and, the fragIlIty of that analysIs IS pOIntedly illustrated m the present case, where the partIes have qUIte specIfically provIded that "temporary employees" WIll "for greater certaInty" be included III the bargammg UnIt. Agamst that background,how can "temporanness" be gIVen the predomInant analytical SIgnIficance that ArbItrator PIcher gIves It In IKO - even If she IS rIght that when decIdmg who the "real employer" IS, m partIcular cases, some arbItrators, 98 m some Instances, may not have gIven enough weIght to the sporadIc nature of the workers' engagement? ThIs IS not to say that "temporarIness" IS Irrelevant eIther But It IS Just one factor among many; and m our VIew, It IS no more legItImate to "Imply" a lImItatIon on the applIcatIOn of the agreement to "temporary employees", than It would be to "Imply" a lImItatIon on the rIght of the employer to "contract out" work - partIcularly, where, as here, the agreement speCIfically apphes to "temporary employees", and thIS agreement expressly lImIts any resort to "ImplIcatIOn" (See ArtIcle 1 02 and ArtIcle 10.21 of the agreement) Had the partIes made "temporanness" a lImItIng factor in theIr recognItIOn clause, then the IKO analysIs might be more helpful. But they haven't. Rather the reverse they have speCIfically saId that temporanes are mcluded. * So we return to the questIon of whether the dIsputed IndIVIduals are employees of OP AC or employees of Pro Temps, and the approprIate "tests" to apply In answenng that questIon. * In the earlIer OP ACIMP AC deCISIOn, ArbItrator Howe, described the arbItrator's task thIS waY' 34 Many awards have focused on control as bemg the segment of the four-fold test most pertInent to resolVIng Issues pertaInmg to the contractIng out (or contractIng-Ill) of work. Indeed, many awards have concentrated almost exclUSively on the day-to-day control of <)t) the work. However, as noted by arbItrator WhItaker m The Bay and Retail, Wholesale (USWA) (grievances relating to London Fog, Nectar and Posting), supra, at p 14, the emphasIs on day-to-day control has gradually been gIvmg way to a broader VIew of control More recently, there appears to be a developmg arbItral consensus that "overall" control over the employment relatIOnshIp as opposed to "day to day" control, should be the focus of the mqUlry (see for example Re Don MIlls FoundatIOn and S.E.I.U. (1984), 14 L.A.C (3d) 385 and Re Carecor Health ServIces Inc. and O.N.A. (1992), 30 L.A.C (4th) 391). ThIS analYSIS has emerged m a number of cases dealmg wIth "employment agenCIes" In movmg to thIS WIder focus on "overall" control, arbItrators have been attracted to what has been referred to as the "seven factor test" denved from the decIsIOn of the Ontano Labour RelatIOns Board m York CondommIUm Corp., [1977] 0 L.R.B Rep 645 Those seven factors are the followmg: (1) The party exercIsmg dIrectIOn and control over the employees performmg the work; (2) The party beanng the burden of remuneration, (3) The party Imposmg diSCIplIne; (4) The party hmng the employees, (5) The party wIth the authonty to dIsmIss the employees; (6) The party WhICh IS perceIved to be the employer of the employees, (7) The eXIstence of an mtentIOn to create the relationshIp of employer-employee. AdjudIcators at both the Ontano Labour RelatIOns Board and on Boards of ArbItratIOn have been careful to observe that thIS IS not a calculus to be applIed mechamcally There IS no partIcular weIghtmg whIch must be gIVen to each factor In every case, regard must be had to the nature of the mdustry and the partIcular type of work performed. In our VIew however, the "seven factor test" IS a useful If not defimtIve tool and we would apply It m thIS case. In the Pointe Claire case the Supreme Court of Canada observed. Accordmg to thIS more comprehenSIve approach, the legal subordmatIOn and mtegratIon mto the busmess cntena should not be used as exclUSIve 100 cntena for Idenhfymg the real employer In my VIew, m a context of collectIve relatIOns governed by the Labour Code, It IS essential that temporary employees be able to bargam wIth the party that exerCIses the greatest control over all aspects of theIr work--and not only over the supervIsIOn of theIr day-to-day work. Moreover, when there IS a certam sphttmg of the employer's IdentIty m the context of a tnpartIte relatIOnshIp, the more comprehensive and more flexible approach has the advantage of allowing for a consideration of which party has the most control over all aspects of the work on the specific facts of each case. Without drawing up an exhaustive list of factors pertaining to the employer-employee relationship, I shall mention the following examples the selection process, hiring, training, discipline, evaluation, supervision. assignment of duties, remuneration and integration into the business [emphasIS added] And lest It be thought that thIS IS a novel way of lookIng at thmgs, here IS what the NatIonal Labour RelatIOns Board had to say about the Issue, some 60 years ago In determmmg the true nature of a worker-employer relatIOnshIp, the followmg factors should be taken Into conSIderatIOn -- the nght to hue and dIscharge; the permanence of the relatIOnshIp, whether the work IS part of the employer's regular bUSIness; the extent of control whIch, by agreement, the employer may exerCIse over the detaIls of the work, the method and the determInatIOn of the amount of compensatIon, the skIll reqUIred m the partIcular occupatIOn, who furnIshes the tools, matenals and place of work; who has control of the premIses or the work IS done; whether the person dOIng the work IS engaged m an Independent bUSIness or enterpnse and partIcularly whether he stands to make a profit on the work of those workmg under hIm, and the partIes belIef as to the nature of the legal relatIOnshIp created. No one factor IS controllIng; nor IS the lIst complete. The character of the relattonshIp IS to be appraIsed by the presence or absence of no smgle eVIdentIary factor, but by an overall VIew [See Kansas City Star Co (1948), 76 N.L.R.B 384 - mentIOned In Ford Motor Company supra, as IS thIS passage] * 101 The dIfficulty, of course, IS that the relevant factors do not necessanly pOInt In the same dIrectIon, and they do not necessanly bear equal weIght; so that It WIll always be necessary for the adJudIcator to look at the sItuatton holistICally, m order to decIde what overall outcome makes the most sense In the settmg under review In Sutton Place Hotel & Hotel and Club Employees Union, Local 299 [1980] O.L.R.B Rep Oct. 1538 [another certrficatIon case] Ms. PIcher (then sIttmg as a Vice ChaIr of the OLRB) described the exerCIse as follows. The weIght to be accorded to the vanous mdIcIa of employer status as set out York Condominium cannot be aSSIgned In a vacuum. When one of the factors IS combIned WIth another In the hands of one company, the Board may conclude that they accurately IdentIfy the employer, whIle standing alone or m some other combmatIon they may not. The SIgnIficance of each mdIcator can only be ascertaIned through an appreCIatIon of how they all fit together WIth m the facts of each case. It IS only then that the board can decIde whIch factors In the partIcular case most accurately reflect and IdentIfy the employer for collectIve bargammg purposes. A partIcularly Important questIOn answerable through an evaluatIon of all of the factors set out In York Condominium IS who exerCIses fundamental control over the employees. In some cases control of hmng may reflect fundamental control. In other SItuatIons, remmIscent of the hlTIng hall, It may not. In some cases day-to-day supervISIOn may suggest fundamental control, mothers It may not. SImIlarly WIth the payment of wages In the factual mIX of some cases the payment of wages may, along WIth other factors, suggest who holds fundamental control while mother cases It may be of mmor SIgnIficance. No smgle factor lIsted m York Condominium mevItably pomts to the posseSSIOn of fundamental control. The Board's ultImate evaluatIon of who holds fundamental control m any partIcular fact SItuation, however, IS generally the smgle most of detenmnatIve questIOn m IdentIfymg the employer In a word, to find m the seat of fundamental control IS generally to find the employer for the purposes of the Labour RelatIOns Act. 102 And m Teamsters Local 419 & K Mart Canada Limited [1983] 83 CLLC parag. 16037 Mr Howe, (also then sIttmg as a Vice ChaIr of the OLRB) put It thIS way' The cases have generally not aSSIgned any partIcular order of pnonty to those factors, but rather have tended to mdIcate that the weIght to be gIven to each factor must depend upon the facts of each case. However, the Board has tended to attach consIderable sIgnIficance to "ovemdmg control" m determmmg whIch of two or more entItIes IS the employer of certam persons. Moreover, the Board has consIstently found that neIther pnvate arrangements as to who IS the employer, nor admmIstratI ve paymaster arrangements, are mdICatIve of the true employer And surely thIS "context-sensItIve synthesIs" IS the correct approach as IS perhaps demonstrated by Ms. PIcher's comment on "hmng" and "hmng halls" (and also by the Supreme Court's approach m Maritime Employer Association). Thus, m the constructIOn mdustry, where many Jobs are short term, mere "temporanness" cannot be gIven predommant weIght; moreover, m the constructIOn mdustry, where the umon operates a "hmng hall", It IS the umon that selects employees for referral to a partIcular Job, and there IS no "hIring" m the sense that one would see m an mdustnal settmg. Yet no one would say that the unIOn was the "employer", Just because the umon had a deCISIve role over the employee's access to work, or because the umon mamtamed penSIOn, welfare, or msurance arrangements that, m a dIfferent settmg, mIght be proVIded by an employer Nor would such workers be any less "employees" because they went from Job to Job, spendmg only a few days, or weeks, on each one Hn In the constructIOn mdustry, a worker has a much stronger connectIOn wIth hIS UnIon than wIth any partIcular employer, and It IS the UnIon that effectIvely controls access to work. But that does not turn the UnIon mto the employer It merely dImInIshes the weIght that should be gIven to factors that, m some other settmg, may have stronger probatIve value. And, whIle the colloqUIal term "employment agency" does not necessarily SIgnIfy an "agency" relatIOnshIp, m a legal sense, that may nevertheless be an accurate descnptlon of what the relatIOnshIp actually IS (I.e. an employment agency may be a firm that IS m the bus mess of procunng, for a fee, persons for employment or employment for persons - not unlike the umon hmng hall, whIch IS also a mechamsm for refemng people to work, albeIt wIth no dIrect fee attached). Context does not control the result, of course. Nor IS the result controlled by the consequences that flow from one alternatIve rather than another The analytIcal elements have mdependent value. However, the mterpretatIon process does not take place m a vacuum, so that the general factual settmg may matter - Just as It may matter what the legal purpose of the enqUIry IS. to SItuate the person under some mmImum standards legIslatIon, to determme whether the Human Rights Code applIes; to conSIder the applIcatIon of the collectIve agreement and/or the Labour Relations Act (whIch should be congruent m thIS regard), and so on. [Maritime Employer Association, supra IS another good example of the Importance of context, because It IS dIfficult to explain the result m that case WIthout reference to the speCIal enVIronment of the long-shonng mdustry, together WIth the Court's marked mcItnatIOn to eschew and common law categones, and get at "what was really gomg on"] 104 * For present purposes, we do not thmk that It IS necessary for us to SIgnIfy our "agreement" or "dIsagreement", wIth the conclUSIOns that other adJudIcators have reached, on the eVIdence before them, or to mdIcate whether (or why) we may thmk some of these other adjudIcators have "got It wrong" It suffices to say that the arbItral exerCIse IS a contextual one, and that adJudIcators faced wIth sImIlar sItuatIOns can reasonably dIffer as to result - as, infact, OPAC urges us to do with respect to the Howe Award. For It must be remembered that, m the mstant case, OP AC argues that the Howe case IS not only dIstmgUIshable, but was also "wrongly decIded" * However, we do thmk that It IS worth recordmg the VIews, respectIvely, of Professor Weiler m Re AmpUtrol Electronics Ltd.& Communications Workers of America, 1969 (cIted WIth approval m IKO, supra), and ArbItrator Larson, Re St. Jude s Anglican Home & B eN U.(1996), 53 L.A.C.(4th) 111 These oft-quoted passages contaIn a useful remmder that the adJudIcator should take a pragmatIC and functIOnal approach to these questIOns - one that IS not unduly dnven by the "form" of the relatIOnshIp When an employer negotIates an agreement WIth the UnIon, he accepts certam standards by whIch hIS employment relatIOns will be governed. He IS permItted to exclude certam work from the operatIon of these standards If he arranges to have It performed by men who are employed by another company However, hIS oblIgatIOn to respect the agreement m connectIon WIth hIS own employees cannot be aVOIded by the SImple colorable deVIce of saYIng that certam men are not hIS employees. These men must really be someone else's employees, not hIS own, and to thIS end, the law has establIshed certam tests for determmmg when [the employment relatIOnshIp] eXIsts. Hence, there IS nothmg mcongruous about the Company bemg unable to achIeve ItS subcontract 111 tillS case It wants to have to') certam men workmg contmuously on Its premIses, operatmg Its eqUIpment, under routme standards or specIfic mstructIOns whIch largely stem from Its own supervIsIOn, and paid out of the fund for hourly payments WhICh IS closely related to the hourly wages of these men. At the same tIme, It wants these men not to be consIdered ItS employees so that It need not respect the collectIve agreement It has freely negotIated and accepted. Unfortunately, It cannot 'have ItS cake and eat It too' It must make real organIzatIOnal and operatIonal changes whIch are consIstent WIth the actual performance of the work by another company or see Itself become the actual employer of the men that the latter merely supplIes. " the real questIOn to be decIded IS whether a true contractmg out has occurred m the first place. That IS the whole pomt of the applIcabIlIty of the varIOUS tests, whIch IS to say, to determme whether the employer has effectIvely abdIcated that work to the employment agency so that one could conclude that the proVISIOns of the collectIve agreement would not apply to It. If the work has not been contracted out, then It follows logICally that the collectIve agreement contmues to control how It must be done. Only If It has been properly contracted out does the work fall outside of the control of the collectIve agreement. A contractmg-m mvolves a SItuatIon where the employer purports to engage a contractor to do bargammg umt work at the same SIte as the bargammg umt employees. As WIth any contractmg out SItuatIon, whether that constItutes an effectIve alIenatIOn of the work so as to preclude any further applIcatIOn of the collectIve agreement to It, must be measured by reference to the vanous tests set out in the cases. Only where the work IS generally contracted out or IS mCIdental to the work of the bargammg umt, can the employer escape the oblIgatIOn to apply the terms of the collectIve agreement " There IS an organIzatIonal and collectIve bargammg realIty whIch has to be taken mto account, and whIch may preVail over the form of the relatIonshIp To put the matter colloqUIally' the adJudIcator must also be senSItIve to "what IS really gomg on" * 106 Finally, havmg begun thIS dIscussIOn wIth the observatIOn that "bargammg nghts" and "recognItIon" are not pnmarily about "work" (as such), we WIll conclude by observing that, m our opmlOn, the ongm and control of "the work" and "the workplace", arc nevertheless Important mdIcators of both "employment", and who the "employer" IS, for the purposes of collectIve bargammg and the collectIve agreement. Because an employee IS typIcally a person who performs "work" for an "employer" for wages, and "the employer", m turn, IS typIcally (although not always or exclUSIvely) the entIty' that controls these work opportumtIes, that controls the context and/or workplace m whIch the work IS performed, that determmes the machmes and matenals that are to be used III connectIon WIth workmg; that oversees the way that employees mteract WIth each other, whIle workmg m the workplace; that takes the ImmedIate benefit of the work or servIces so proVIded, and that bears the ultImate finanCIal burden for the wages Incurred. Indeed, It IS these aspects of the employment relatIOnshIp, taken together WIth the vulnerabIlIty of employees III such relatIOnshIps, whIch has prompted the LegIslature to affix "the employer" WIth vanous legal responsibIlItIes m connectIOn WIth the work and the workplace and the workers. Thus, for example: It IS the employer whIch usually (although not always, or exclUSIvely) controls the work enVIronment to whIch health and safety, worker compensatton, hazardous substance regulatIons and the like apply; and It IS the employer WhICh usually (although not always, or CXChISIVely) IS m a pOSItIon to ensure that such work enVlfonment meets mImmum protectIve reqUIrements, (e.g. mundane matters such 107 as safety guards for machmery, or mstItutIOnal arrangements such as health and safety commIttees, so that workers III an establIshment can partIcIpate m addressmg those Issues or receIve mformatIon about them (WHMIS)), and It IS the employer that (usually, although not always or exclUSIvely) IS m the best posItIon to ensure that the worker IS not harassed or dIscnmmated agamst m employment by hIs/her coworkers, or at all, and to ensure that she IS paId m accordance wIth appropnate pay-eqUIty pnncIples. SImIlarly, It IS the employer WhICh usually (although not always, or exclUSIvely) controls the ebb and flow of work, wIth whIch any number of regulated employment consequences are connected. overtIme reqUIrements If extra work hours are needed or worked, layoffs for lack of work, wIth assocIated notIce reqUIrements dependmg on the SIze and duratIOn of the layoff; respIte from scheduled work m the form of maXImum hours or prescribed holIdays, release from work to meet famIly emergencIes; prescribed eatmg penods; and so on. It IS the power whIch the employer exerCIses over such matters, whIch tnggers regulatIon of the matlller m whIch that power IS exercIsed, Just as It IS the abIlIty of the employer to control these thmgs, to the potentIal dIsadvantage of workers, actmg mdIvIdually, WhICh has prompted LegIslatures to permIt employees to act collectIvely, through a trade UnIon of theIr chOIce, m order to mfluence the way m WhICh the employer behaves. 108 The "employer" IS the entIty whIch - from a pragmatIc and functIonal perspectIve - possesses those powers, to whIch the "countervaIlmg power" of employee collectIve bargamIllg responds. And the "management nghts" found m collectIve agreements m clauses WIth that tItle, also mdIcate the kIllds of functIons, whIch, If exercIsed m the work place, mform us of the IdentIty of the employer Now, we have been careful m the prevIOUS paragraphs to hedge each of these statements WIth the qualIficatIOns "typIcally", or "usually" or "not always, but exclUSIvely", because the factors mentIOned are mdIcators only, and are dIfficult to apply III "non-typIcal" work settmgs - or, as here, where we have what the Court m Pointe Claire calls a "tn-partIte" relatIonshIp And we are mmdful of the mJunctIOn not to put too much weIght on day-to-day supervIsIon or control of the employee or hIS work. However, It seems to us that any assessment of "who IS the employer" for employment law purposes must pay careful attentIon to who really controls the ongms and mCIdents of "work" - as well as the work-place, and the condItIons under whIch such work WIll be performed. Because those factors and functIons, and that seat of authonty, usually pomt m the dIrectIOn of the "real employer" ThIS IS not Just about "subordmatIOn" or "control" III the "master-servant" sense - to use the quamt, but nevertheless tellmg, hIstoncal label for an "employment" relatIonshIp Nor IS It Just about day-to-day control of the workers' tasks and the manner m whIch they are performed. It IS about a more generalIzed and fundamental control of the 109 work and the work envIronment; and we do not read the Court III Pointe Claire as saymg that such factors are unImportant. On the contrary, It seems to us that they remam very Important; and that lookmg at the work, and the work envIronment m thIS way, may help to push the decIsIOn m one dIrectIOn rather than another - espeCIally when other factors or formal mdIcators are ambIguous, or contradIctory, or artIficIal. And espeCIally If the "paperwork" seems at odds wIth operatIOnal realIty * With that background then, we return to the facts of thIS case, and the factors IdentIfied by the OLRB, the NLRB, and the Supreme Court of Canada, in the cases referred to above whIch IS to say' a reVIew of the facts wIth those categones m mmd. VII - The backeround revisited. with the York Condominium criteria in mind In so far as "hiring" IS concerned, (the 4th Item on the York Condominium list and also a factor mentIOned m Pointe Claire and Kansas City Star), Pro Temps provIded a pool of relatIvely unskIlled labour for OP AC, and sent mdIvIduals to work at OPAC, on OPAC's request, and m the numbers that OPAC requested. That pool was not randomly selected, but rather there was an effort to match the workers' skIll set, WIth the skIlls that OP AC saId It reqUIred. The mItIal selectIon was made by Pro Temps, and that factor aSSIsts the OP AC argument. 110 On the other hand, It IS OP AC that defines such needed skIlls as well as the number of workers mvolved, and whIle there IS no eVIdence that OP AC has reJected any one "up front", there IS lIttle doubt that It preserves the nght to do so - as well as the nght to remove anyone who does not demonstrate proficIency, or IS clearly defiCIent m any way (WhICh as a practIcal matter only OPAC can determme) And IfOPAC dId determme that someone should be sent back to Pro Temps (whIch may not be an entIrely accurate way of describmg bemg "put out of her Job"), It IS not at all clear whether or when the dIsplaced mdIvIdual would be sent somewhere else. We have very lIttle eVIdence about that; but Mr Desan had to find work on hIS own, whIle apparently remammg on the Pro Temps lIst,Just like any other laId off worker from OPAC, and Ms. Emanuel, got only one other 2 week assIgnment from her entIre, many month aSSOCIatIon WIth Pro Temps. Be that as It may, the means of engagement or "hmng" pomt mIldly towards Pro Temps bemg the employer - but only mIldly, because, as far as thIS factor IS concerned, the pre-selectIon of the skIll set, the routme nature of such SkIlls, and the over- ndmg authonty of OP AC to correct any "mIstakes" mmImIzes the SIgnIficance of thIS kmd of hmng - especIally when the SItuatIOn also resembles that of umon hlTIng hall or a more tradItIonal "employment agency", where the agency merely refers people to work, and the clIent has ceded to the agency the nght to make the selectIOn of prospectIve employees, on the clIent's behalf. [As to a legal defimtIon of what an "employment agency" does, see The Employment Agencies Act RS 0 1990, C E-13] For the facts could also qUIte plausibly be seen m a way that essentIally makes Pro Temps the agent of OPAC, to find persons, to OPAC's specIficatIOns, that OPAC then takes on (or at least III treats, operatIonally, If not nommally), as "Its" employees, and OP AC IS able to do that precIsely because the work IS pretty mundane and remams totally subJect to OP AC's control - as does the worker and the workplace, from a practIcal pomt of VIew Certamly, once the agency workers are off the regIstry lIst and actIvely at work (i.e. have become "employees") on OP AC's premIses, they don't look much dIfferent than OP AC's own employees, msofar as theIr work, and workmg relatIonshIps are concerned. * With respect to the power to dismiss or discipline' there IS no eVIdence that Pro Temps ever "dIsmIssed" an employee for mIsconduct or any other cause - eIther on ItS own InItIatIve, or at all. Clearly It has the ostensible authonty to do so - WhICh IS to say, It has the ostensible power to pull someone off one Job and put them on another Job, or to tell them that they could no longer work for OP AC, or get work through Pro Temps. It could also theoretIcally make such moves WIthout reference to OPAC or OPAC's mterests or OPAC's mput or veto Or at least It could try We put It that way, because there IS no dIrect eVIdence that Pro Temps actually dId any of these thmgs over the course of the one year or so that It had a busmess relatIonshIp WIth OP AC, and because there are practIcal constramts. For OP AC would almost certamly be unhappy If Pro Temps removed effiCIent workers WIthout good reason, and m any event, It IS clear that Pro Temps takes ItS cue from OP AC m thIS regard. OP AC has the power of "effectIve recommendatIOn", and, on the eVIdence, Pro Temps SImply acqUIesces. And there can be no doubt that OPAC has the power to turn an actIve worker, (workmg under ItS roof, domg ItS bIddmg), mto someone who IS "unemployed" 112 However, m the mstant case, there IS no eVIdence that eIther entIty ever mItIated a dIscIplInary dIscharge, and It IS clear that (as the case of the "too talkatIve worker" demonstrates), It IS OP AC that has the ultImate say m such matters. And if there were routme admomtIOns to the agency workers about work performance or work practIces, they were, so far as we know, admmIstered by OP AC supervIsors who were on the Job wIth them There IS no eVIdence that they catne from "Janet" "DIscIplIne" was not a sIgmficant feature of the relatIonshIp under reVIew, and It IS mterestmg to note, that we do not even have before us the kmd of concrete eVIdence that arbItrator Howe recorded m the followmg passage m hIS award "As mdIcated above, IMP ACT [the name of the agency] had ItS own wntten polICIes and procedures whIch workers were oblIged to follow, and dIsCIplIned or dIscharged workers for breachmg them. One form of dIsCIplIne whIch IMP ACT Imposed on workers was removal from an assIgnment. If the worker's mIscol!duct was deemed by IMP ACT to warrant a one or two day suspenSIOn, IMP ACT would remove the worker from the assIgnment for that. And send another worker m a replacement. More senous mIsconduct would result m permanent removal from the aSSIgnment or m the worker's dIscharge from IMP ACT" We have no eVIdence like that; and It WIll be recalled that despIte such mdIcatIOns of agency control over the mdIvIdual's work lIfe, ArbItrator Howe still found, on balance, that the weIght of the other factors - espeCIally control of the work and the work enVIronment - pomted towards OP AC bemg the employer rather than IMP ACT II) Nor do we have any contract of employment or polIcy manual, or other document eVIdencmg "organIzatIOn" and rules, to whIch workers must adhere If they wIsh to be a part of It (I.e. part of the Pro Temps "organIzatIOn", such as It IS) All that we heard about, was that they were not supposed to take up "permanent employment" wIth a clIent for three months, and there IS no eVIdence of Its applIcatIon. And we heard that workers were names on a lIst, who only became "real employees" (workmg for wages), when they were assIgned to "work" for someone else. It would have been a pomt m the employer's favour, If Pro Temps had unIlaterally pulled someone off the Job, and sent them somewhere else - eIther because Pro Temps had deCIded that It would be m ItS own mterest to do so, or because one of "ItS workers" was needed somewhere else, to fulfill some commItment to some other Pro Temps chent. That IS the kmd of thmg that IS sometImes seen m other "subcontractmg/contractmg-out cases", (for example, secunty guards or mamtenance employees, who may serve several clIents of theIr "real employer" - the subcontractor - and may be SWItched from SIte to SIte on the dIrectIOn of that subcontractor); and that IS the kmd of eVIdence that would Illustrate not Just "theoretIcal" authonty over the worker's SItuatIOn, but also that It can actually be exerCIsed. But that Isn't the eVIdence here. The eVIdence here IS mIxed but on balance pomts more strongly towards OP AC havmg the deCISIve power to dIsclplme or dIscharge workers, as OP AC may determme, based upon OPAC's own assessment of the sItuatIOn, and Pro Temps appears to be more or less a rubber stamp for that determmatIon. And, of course, any actual 114 workplace mIsconduct or faIlures would only Impact on OPAC's mterests, m so far as any "termmatIon" IS related to work or workflow For that too IS controlled exclusIvely by OP AC Moreover, only OP AC would be m a posItIon to wItness any untoward behavIOur, and be m a posItIon to act upon It, or Ignore It. * With respect to the first factor m the York Condominium list: "the party exercising direction and control over the employees performing the work", the weIght of the eVIdence pomts decIsIVely towards OP AC havmg fundamental control over the work and the worker and the workplace. The dIsputed mdIVIduals were under the dIrect supervIsIon and control of OP AC and of OP AC employees, who allocated and scheduled theIr work, and who helped the agency workers out as necessary, and even momtored the hours of work for WhICh payment purposes. However, OP AC had control over the work, and the workers, and the busmess establIshment, m other, more general ways, as well. The work ongmated exclusIvely WIth OPAC, and thus was OPAC's work, done on OPAC's premIses, to OPAC's day-to-day specIficatIons, under OPAC's supervISIon, m conJunctIon (the "buddy system"), wIth OPAC's own employees. To the extent that employment IS a "wage-work bargam", the work IS OP AC's and the employees were "workmg" for OP AC - WhICh IS what would have appeared to be the case, If an outsIder had VIsIted the work place and seen the workers, workmg together, wIthout knowmg that some of them were "agency workers" and some of them were OP AC's own II " employees. The busmess orgamzatIon m whIch the work IS done, IS OPAC's busmess orgamzatIOn. There IS no eVIdence that Pro Temps provIded any of the tools or eqUIpment WhICh the workers were to use m conJunctIon WIth theIr work. That too was provIded by the clIent, OPAC, on OPAC's premIses. Any trammg that was reqUIred (albeIt not much was needed) was also provIded by OP AC, and conversely, there IS no eVIdence that Pro Temps provIded trammg of any kmd, for thIS or any other work assIgIllllent, or more generally, as part of a plan of skIlls enhancement or career development. Indeed, on the eVIdence before US, It IS a lIttle artIficIal to even talk about someone havmg a "career", WIth an agency like Pro Temps, where mdIvIduals are eIther Just names on a lIst, or to the extent that they are workmg or gammg expenence, It IS WIth, and m, some other busmess organIzatIOn. But smce the Court m Pointe Claire mentIOned that factor, we do as well. there was no "career development" on the eVIdence before us, and the eXIstence of the "three month rule" suggests that many workers WIll not want a long-term relatIOnshIp WIth Pro Temps - a relatIonshIp of neceSSIty for unemployed workers, rather than unfettered chOIce for a "career" (WhICh makes the SItuatIOn somewhat dIfferent from the one before arbItrator Knopf m Carecor) For as we have already noted above' It IS one of the cunosItIes of thIS work settmg, that the mdIvIduals only demonstrate one of the claSSIcal badges of "employment", when they are "workmg" for somebody other than theIr nommal 116 employer, m the workplace and under the supervIsIon, and to the specIficatIOns, of that "someone else" The agency workers were mtermmgled wIth, and mtegrated mto, the OP AC workforce, domg broadly sImIlar work m conJunctIon wIth OP AC 's own employees. That IS why If a non-legally tramed observer, were surveymg the scene at the Eglmton Ave. work sIte and were asked who was the "employer", the sItuatIon "on the ground" would suggest that It was OP AC Pro Temps was nowhere to be seen, and played lIttle or no role m any of these work related actIVItIes. Nor dId Pro Temps have any influence over the work or the work settmg, or the workplace, or the work groups (whIch were bUIlt by OP AC and mcluded OP AC employees), or the rhythm of work. That was governed almost exclUSIvely by OP AC and OP AC's needs. And, It IS mterestmg to note, that, at least for Mr Desan, there weren't a lot of dIfferences after he became a "permanent employee" of OP AC - other than the manner m whIch hIS wages were paId to hIm (by OP AC dIrectly, rather than through the aegIS of Pro Temps), and no doubt the opportumttes open to hIm, were greater, now that he IS permanently settled mto the OP AC orgamzatIOn. But, of course, the relevant comparator IS not permanent employees like Mr Desan, but rather temporary employees who are specIfically mentIOned m the collectIve agreement. 117 When some workers were reqUIred OP AC summoned them, and when OP AC dectded that a mght ShIft was reqUIred, It was laId on. But the work, the work group, the work hours, and the work envIronment were all controlled by OP AC It IS as If Ford Motor company had decIded to plug some agency workers mto slots on Its auto assembly lIne m Windsor, then claImed that they were not "employees" m the eXIstmg CA W bargammg umt, covered by the eXIstmg CA W collectIve agreement - a hypothetIcal WhICh we mentIOn, because Ford successfully claImed precIsely that, when the work m questIOn (secunty servIces) was ancillary to Its regular productIOn process, and Ford had also taken steps to dIvorce Itself from the actual day to day supervIsIon and control of those workers (See: Ford Motor Company of Canada Limited, cited supra) Here, though, the work IS not ancillary to the core functIOns of OP AC, and to the extent that "integratIon" IS gIven separate SIgnIficance, (It IS mentIoned m both Pointe Claire and, mdIrectly, m Kansas City Star), these workers are domg bargammg umt work, as part of the OP AC busmess - albeIt, not as a permanent addItIOn to that busmess. But then, neIther are ArtIcle 5 temporary employees. And If It IS saId that "temporanness" reduces the Importance of mtegratIOn and mtermmglmg, we note once agam that "temporanness" IS speCIfically addressed m ArtIcle 2, and that many of these workers (mc1udmg the two that we heard from) are far from temporary 118 Moreover, looked at through the pnsm of the kmds of thmgs that are subJect to regulatory legIslatIon, It IS OPAC that has actual control over many of the thmgs that the LegIslature has decIded need to be regulated (an observatIon WhICh we make, parenthetIcally, and wIthout suggestmg, let alone decIdmg, that any partIcular employment-related statute applIes m thIS SItuatIon) But we are also constramed to observe - equally parenthetIcally and hypothetIcally - that If the workers' wage payments were made dIrectly to the agency workers, rather than bemg routed through Pro Temps, we doubt that there would be much questIOn about who the "real employer" was. * The agency workers clearly perceive Pro Temps to be their employer; and both Pro Temps and OP AC went to conSIderable lengths to remforce that perceptIOn (we do not suggest that there IS anythmg smIster or untoward about thIS) That IS a factor that pomts toward Pro Temps bemg theIr employer However It also serves to hIghlIght the artIfiCIalIty of It all. For If an employee had to work overtIme, for example, (whICh would be a determmatIOn made by OP AC), OP AC would presumably have to contact Pro Temps, whIch m turn would have to contact the worker for any reqUIred consent [see sectIons 17-19 of the Employment Standards Act] and then Pro Temps would have to contact OP AC agam, to say that It was alnght - m respect of each employee who was needed to work overtIme What a stIlted and artIfiCIal exerCIse thIS IS - even assummg that It actually happened that way (Recall that whIle we know that overtIme IS payable at tIme and a half, Ill) after 44 hours, and that such costs are dIrectly passed on to OP AC, lock-step, premIUm hour by premIUm hour, we do not know whether overtIme was worked or how It was admmIstered). SImIlarly, If an employee needed some tIme off (I.e. tIme away from doing the work that OP AC had assIgned to her and expected her to do - perhaps a day or two off to deal wIth a famIly emergency), that would request would follow the CIrcUItous route mentIoned above. Once agam, If the formula were followed, Pro Temps would have to commUnIcate WIth OP AC to assess the Impact before grantmg permISSIon. a round-about exercIse that, qUIte frankly, looks totally artIfiCIal and contnved. For of course, only OP AC would be meonvenIenced by gIvmg such "tIme off work" - the ''work'' bemg "workmg for OP AC", and there IS no eVIdence that any of the agency workers ever get any paId tIme off - regardless of how long they are assocIated WIth Pro Temps, or how long they work for Its clIents. Now, It would have been an mterestmg pIece of eVIdence, If Pro Temps had acted unIlaterally, pulhng a worker offthe Job on ItS own mItIatIve WIthout c1eanng It WIth OP AC first; but not only IS there no eVIdence that thIS ever happened, there IS every reason to beheve that It would be dealt WIth Just like the "too talkatIve worker" Pro Temps would do what the chent wanted It to do Pro Temps would act as the arm of OP AC, rather than as an mdependent actor, m Its own nght. 120 We sImply do not know how these thmgs were actually worked out day-to- day, whether these kmds of Issues arose or how they got resolved - although It seems unlikely that they could be handled by a phone call or a VISIt, every week or two The regular and matenal mvolvement of "Janet" m makmg such decIsIOns seekmg or grantmg permIssIOns or consents as she thought appropnate, and not Just bemg a rubber stamp for OP AC - mIght have been an useful mdIcator of where authonty lIes (or would at least mdIcate that Pro Temps had a larger share of It) However, we dId not hear from Janet; and unlike some ofthe cases m thIS area, there was no "on SIte" supervisor from Pro Temps, to keep an eye on thmgs - and to exerCIse the kmd of control or dIscIplme whIch would strengthen the ImpreSSIOn, that Pro Temps was the workers' employer What can be SaId, therefore, IS that WIth respect to control of the "work" and "the work envnonment" and the work SItuatIon of the dIsputed workers, the eVIdence does not pomt deCISIVely towards Pro Temps bemg "the employer" -- even If the employees perceIved OP AC to be "theIr employer", and that was the natne that appeared on then pay cheques (ifthere were any pay cheques) In fact, the reverse IS true. * In thIS regard It IS also mterestmg to note that regardless of what they had been told, the employees also beheved that It was appropnate to notIfy OP AC if they were gomg to be late or mISS work for some reason, or needed tIme off -- a sensible and commendable mdIcatIon of fidelIty, WhICh accords WIth the realItIes of the SItuatIon. SImIlarly, Ms. Emanuel's vacatIOn and return thereafter, were worked out jomtly between 121 Pro Temps and OPAC OP AC wanted her back ("rehIred" her?), and Pro Temps confirmed It. * Pro Temps mamtams any paperwork that may be reqUIred (we dId not see It), and does the payroll administration ThIS IS the strongest factor pomtmg III favour of Pro Temps bemg "the employer" * It IS however, a factor whIch has to be weIghed wIth some care - beanng III mmd the dIstmctIon between form and substance, and the ease wIth whIch thIS can be determmed umlaterally, and wIthout regard to the actual realItIes of the SItuatIOn. Because, whIle Pro Temps, makes sure that the reqUIred wage mOnIes are funnelIed to the worker, wIth appropnate deductIOns, (and takes ItS surcharge of 55%), the money to do so comes exclUSIvely from OP AC, in dIrect proportIon to the work that the dIsputed persons do for OP AC And that also has to be kept m mmd when one conSIders the "burden of remuneration" - the second Item m the York Condominium catalogue, and a factor mentIoned by the Court m Pointe Claire, as well. * OPAC pays Pro Temps so that Pro Temps, m turn, can pay the workers (less the Pro Temps mark up), but the payments from OPAC to Pro Temps are m dIrect 122 relatIon to the number of hours reqUIred, and worked, and momtored, and recorded, and SIgned off, by OP AC Thus whIle OP AC does not pay the workers dIrectly, they are paId mdIrectly by OP AC m dIrect relatIOn to the number of hours worked and m the atnount agreed upon - whIch on the on the eVIdence before us, certamly appears to be have been effectIvely stIpulated by OP AC - for the hours put m by the workers at, and for, OP AC If anythmg, thIS factor pomts more strongly to OP AC bemg the party that bears the real "burden of remuneratIon" - despIte the paperwork respectmg salary admmIstratIOn, and there IS very lIttle eVIdence from Pro Temps that It actually shoulders any other burdens, economIc or otherwIse (for example benefits), that are not fully shouldered and financed, lockstep, by OP AC * In fact, there IS very lIttle eVIdence that Pro Temps shoulders any (or at least many) of the responsibIlItIes typIcally assocIated wIth "employment" and bemg "the employer" (for example statutory holIdays under the Employment Standards Act - the eVIdence IS ambIguous m thIS regard), nor, for example, do we know whether Pro Temp even carnes msurance m respect of ItS nommal employees, or whether that, too, IS passed over to the clIent. And while there may very well be a valId "legal reasons" for all of these thmgs, the result IS that we lack some helpful mdlcatIOns that mIght pomt towards Pro Temps bemg "the employer" shoulderIng some mdependent burden, and not Just makmg 121 \ deductIOns from sums forwarded to It by Pro Temps, and provIdmg the supportmg paperwork (based on mformatlOn receIved from OP AC). It IS clear that whIle OP AC negotIated pay rates wIth Pro Temps, It IS OP AC whIch matenally determmes what that pay rate wIll be, and thus what the workers WIll actually be gettmg. Pro Temps real mterest and pomt of control, IS over the mark up rate the amount that IS paId on top of what the worker gets, as Pro Temps fee to cover expenses and profit for findmg workers wIllmg to work at the pnce that OP AC IS prepared to pay There IS no eVIdence that over the course of the year or so that Pro Temps was ostensibly "on the scene" at OP AC, there was any modIficatIOn of any of these wage rates or the wage formula -- whIch agam IS another "negatIve", but would have been a potent mdIcator of ItS control over thIS aspect of the work and the worker Wage mcreases, performance-based mcreases or some worker evaluatIOn process done by Pro Temps, whIch led to some benefit (or perhaps detnment) to the worker, would all have been mdIcators of a more actIve role for Pro Temps. But there was none of that The wage rate was pretty much cut and dned and substantIally controlled by OP AC's WIllIngness and abIlIty to pay OP AC effectIvely set these economIC parameters, and once stIpulated by OP AC, all else followed. 124 On balance, we are mchned to accept the trade umon's charactenzatIOn that Pro Temps was a mere conduit of momes from OPAC to the workers under OPAC 's supervIsIon and control, and whatever "paper traIl" there IS WIth respect payroll admmIstratIon, IS not truly mdIcatIve of real control over thIS economIC aspect of the employment relatIonshIp Such paperwork documents, but does not Illummate, the real smews of control. In our VIew, the real burden of remuneratIOn, IS born by OPAC * The agency workers and theIr work are both mtegrated mto the OP AC orgamzatIOnal format, because they work on OP AC premIses, to OP AC's speCIficatIons, and also because they work IS done m conJunctIOn wIth OP AC employees, wIth whom the agency workers are phYSICally and functIOnally mtermmgled. If the agency workers are workmg for wages, they are domg so as part of the clIent orgamzatIon, and when they are not workmg for wages, they are Just names on the lIst -- or perhaps like Mr Desan, are actually workmg for someone else. Thus, If "orgamzatlOnal mtegratIon" or bemg "part of the busmess" IS an mdependent test -- or at least an mdependent perspectIve, or way of lookmg at thmgs -- then when the agency workers are actmg m the capaCIty of "employees", they were more closely aSSOCIated wIth OP AC, than they were wIth the Pro Temps. And once agam, It IS mstructIve to note how sImIlar Mr Desan's current sItuatIOn IS, WIth the sItuatIOn that he was m when he was an agency worker - both 111 respect of the kmd of work that he was 125 domg, and the work context (although, of course, hIS tenus of work are supenor, now that he IS a permanent employee, and IS covered by the collectIve agreement) ThIs IS not a sItuatIOn m whIch OP AC has turned over a "Job of work" to Pro Temps, and told Pro Temps, m effect to "use your people to do It" Rather, Pro Temps "people" were gIven to OP AC to use and dIrect m conJunctIOn wIth OP AC's own employees, domg the same work. * ThIS phYSIcal Jlltermmghng and day-to-day control flows from the fact that the actual work that the dIsputed persons were domg was done on OPAC's premIses, and was more closely connected to the regular operatIOns of OP AC than somethmg (for example), like mamtenance or secunty or even IT consultmg servIces mIght be. What the agency workers were domg, were not penpheral functIOns, anCIllary to OP AC's mam busmess, or SIgnIficantly dIfferent from what bargammg umt employees were domg SImultaneously (as m Ford Motor Company, supra) Nor were many of these workers even "temporary" In the usual sense of that word. For to borrow the words of ArbItrator Howe m the earlIer deCISIon. The mstant case does not mvolve "one day 'one-shot' SItuatIons" such as were found by arbItrator BeattIe m the Metro-Calgary case to be valId mstances of contractmg m, when vIewed "m an overall commonsense manner" m a context m whIch the day-to-day arrangements whIch the hospItal made for agency nurses "we're m good part an accommodatIOn to the employer's own nurses" [p 277 L.A.C ] Nor IS It IS SItuatIOn analogous to the Carecor case, m whIch agencIes supplIed nurses to hospItals on a "temporary ad hoc baSIS" [p 429] for one ShIft, for part of a week, or a week or perhaps several weeks m lImIted cases [ p 411 L.A.C], and a 126 context m whIch agency nurses, who where the "nomads of the narratIve world", coastal alIgn themselves wIth nursmg agencIes "to supplement mcome, to control the amount they WIll work and to have work m locatIOns of theIr chOIce" [p 427 L.A.C ], rather than alIgnmg themselves to one hospItal and thereby subJectmg themselves to the hospItal's needs and demands, mcludlllg the responsibIlIty to remam on call and be avaIlable to work there. The mstant case IS also factually dIstmct from Re Falconbridge Ltd., Kidd Metallurgical Div and C.A. W Local 599 (polIcy gnevance), m WhICh the company had a long-standmg practIce of usmg agency workers to covert onus IS another absences, and m WhICh the umon, although aware that these were agency people workmg on SIte, dId not assert dunng the certIficatIOn process, nor dunng the collectIve bargammg whIch followed, that they were company employees. Extend the ratIOnale adopted m those of factually dIscreet cases mvolve the agency workers brought m for relatIvely short pen ods of tIme to the facts of the mstant case, m whIch Ms. Hasulo worked exclUSIvely at MP AC's Windsor office for nme and one half months, would be to extend It beyond ItS legItImate and that and to sanctIOn an undermmmg of the mtegnty of the bargammg unIt and the negotIated wage rates contamed m the Agreement. NeIther workload backlogs nor budgetary consIderatIOns exempt the Employer from Its oblIgatIOns under the Agreement whIch, as llldIcated above, contams a specIfic provIsIOns regardmg temporary employees. As noted by arbItrator Brent m Lincoln County Board of Education and C. U.P.E., Lac. 1442 (policy grievance) at p 8, although arbItrators have applIed a vanety of approaches, the underlymg theme m the vanous tests proposed and used "IS that when consIdenng the questIOn boards of arbItratIOn should be careful not to allow employers to use some means of aVOIdmg theIr collectIve agreement responsibIlItIes" ThIS passage, (like IKO), smacks a lIttle too much of "schemes" and "motIve" for our likmg; but the fact IS, that a number of employees put m SIgnIficant penods of tIme workmg for OP AC, and we have very lIttle eVIdence of where any of them were otherwIse engaged, or when, or how often. And If the questIOn IS asked speCIfically whether Mr Desan or Ms Emanuel wcrc more connccted "as employees of someone" to OP AC or to Pro Temps, for the penod 111 questIOn, thcn we are mchned to say that the I answer would be: "OP AC" - where they came to work day m and day out, on an ongomg and regular basIs, for months. * Finally, It seems to us that there IS nothmg anomalous or mcongruous about finding that the agency workers were, m realIty, "temporary employees" of OP AC It would SImply reqUIre OP AC to bnng theIr terms mto lIne wIth those prescribed m the collectIve agreement for "temporary employees" - mdeed, mto lIne wIth those of whatever "temporary employees" may have been assIgned by OP AC to work on the TIP proJect. It mIght also reqUIre OP AC to shoulder the admmIstratIve burden of pay-roll admmIstratIon, (whIch, lIke the applIcatIon of the collectIve agreement Itself, OP AC has clearly sought to aVOId), and not Just the economIC burden of paYIng wages to these workers. However, in our VIew, the findmg urged upon us by the UnIon does not produce ImpractIcal or IrratIonal results, and It does not (or at least does not automatIcally) result m the oddIty of two sImultaneous employers for the same employee, for the same work done, at the same tIme - an oddIty which troubled the dIssentmg Judge in Pointe Claire, but mterestmgly dId not trouble the maJonty Judges at all, and dId not trouble the Court m Downtown Eatery eIther Moreover, any mclmatIOn that we mIght have to be concerned about collapsmg thIS busmess arrangement and affixmg legal nghts m a manner other than what Pro Temps and OPAC would clearly prefer, must be tempered by the realIzatIOn that there IS a very well-developed body of arbItral and OLRB case law, domg Just that, m broadly 128 sImIlar CIrcumstances (likewIse the Pointe Claire decIsIOn, where the decIsIOn of the Quebec Labour Court - that the employment agency was not "the employer" - was left undIsturbed). Fmally, It seems to us that OPAC had to know (or should have known) that ItS arrangement mIght be subJect to reVIew (just as the UnIon had to know that m the absence of some express restnchon on outflows of bargammg UnIt work, It was takmg a nsk that thIS mIght happen), and that any mIsapprehensIOn or expectatIon that OP AC may have had that such case law would never be apTJlied to it, was surely dIspelled by the challenge, and the ultImate result, m the case that came before ArbItrator Howe a case that was wendmg ItS way through the gnevance-arbItratIOn procedure, at the tIme that the relatIonshIp wIth Pro Temps was consummated. To be clear we do not suggest that we are "bound" by ArbItrator Howe's findmg. ThIS IS not a SItuatIon, where, for exatnple, the OLRB has determmed that the dIsputed mdIvIduals were "employees" of Pro Temps for collectIve bargammg purposes, under the Labour Relations Act (WhICh determmatIon would also have gIven OPAC's argument, an entIrely dIfferent cast), so It would be anomalous for an arbItrator to conclude that they were not covered by the resultmg collectIve agreement. Rather, we are bemg asked to reach a dIfferent conclusIOn than another expenenced arbItrator has reached, mvolvmg the same clause, under the same collectIve agreement, on the same legal Issue, and on facts that are analytIcally very SImIlar - mdeed, that were stronger and were more m OP AC' s favour, m some respccts, than m the case before us. 129 * In the cIrcumstances, we do not thmk that we should lIghtly reach a dIfferent conclUSIOn, unless we thmk that there was somcthmg fundamentally wrong WIth ArbItrator Howe's analysIs, and/or the result whIch he reached. And we don't. * However, we are concerned about two aspects of the case before us. * We are somewhat troubled that the result to whIch we are dnven, IS mconsIstent WIth the expectatIOns of a group of workers who wIll find themselves, unwIttmgly, subJect to the terms of the collectIve agreement, WhIch they had no hand m fashIOnIng; and under that collectIve agreement, they WIll lose the nght to negotIate on theIr own, or even to enforce statutory or Charter nghts (at least msofar as theIr SItuatIOn at OP AC was concerned) However thIS concern IS not unlike that of any other worker who comes to work m a UnIOnIzed enVIronment; and It IS tempered by the fact that a clear delmeatIon that OP AC IS theIr employer, would m the present case, likely clanfy and Improve then nghts - both under the collectIve agreement, and qUIte probably under any employment-related statutes, as well (because there would a clear IdentIficatIOn of the employer and holder of the statutory burdens of bemg one). Nor does such findmg mterfere WIth whatever relatIOnshIp they WIsh to mamtam WIth Pro Temps, or theIr access to work, through Pro Temps, at some other workplace. We are also troubled (as we have observed an earlIer part of thIS declSlon), that the global chOIces that were put to us m thIS case, may not gIve suffiCIent weIght to 130 the sItuatIon of that segment of the "agency worker group" who truly were, very temporary However, we do not thmk that these vanatlOns wlthm that group are sufficIent grounds to reach a dIfferent conclusIOn than arbItrator Howe, when we are asked to make one of the two global chOIces outlmed m parts I and II OfthIS Award. Both partIes put then case m these "black and whIte", "global terms", and we have answered accordmgly * In the result, whIle the eVIdence IS mIxed, and the vanous factors laId out m York Condominium, pomt m dIfferent dIrectIOns, we are persuaded to reach the same conclusIOn that ArbItrator Howe dId. that the agency workers are "employees" of OP AC, for the purposes of the collectIve agreement. VIII - Disposition For the foregomg reasons, we find and declare' that the agency workers were employees of OP AC, and that the faIlure to apply the collectIve agreement to them - and to treat them like "temporary employees" - was a breach of the collectIve agreement. * However, m our VIew, that IS the only determmatIOn that we should make at thIS stage. * HI In the course of argument, the Umon reserved It nght to make further representatIons III respect of broader remedIes, than that - WhICh IS to say, to seek somethmg beyond the payment of umon dues, whIch IS the only other remedy that IS mentIoned on the face of the" gnevance", whIch launched thIS proceedmg. However, we dId not have full argument WIth respect to these other remedIal questIOns -- WhICh of course may raIse complIcated Issues m respect of 64 separate employment sItuatIons, as well as Issues about what remedIes may be avaIlable under thIS collectIve agreement, for a "polIcy gnevance" [Recall that ArbItrator Howe's case, mvolve mdIvIdual employee claIms, so that the UnIon knows how to make them, and recall as well that the mdIvIdual workers were given notIce of thIS proceedmg, but declmed to partIcIpate] * Accordmgly, m all CIrcumstances, we conSIder It appropnate, at least at thIS stage, to confine our determmatIon to the declaratIOn set out above, and a dIrectIOn that OP AC pay over to the UnIon, a sum of money, m respect of the UnIon dues, that should have been paId, m respect of the 64 "employees" who, by our declaratIon, the collectIve agreement applIed to at the relevant tIme. It IS so ordered. In accordance WIth the agreement of partIes, the panel WIll remam seIzed m the event that there IS any dIfficulty m calculatmg that amount; and m the event that It 132 becomes necessary to consIder any further remedy, to whIch the UnIon may claIm IS entItled. And of course, In thIS regard, both partIeS will be free to make whatever arguments they thmk appropnate at that tIme. tJG Dated at Toronto thIS r.o day of October, 2006 R.O MacDowell. I agree "ffamda .M.unt..MadiU" Pamela Munt-MadIlI I dIssent u~~" ( attached) Robert GallIvan 111 DISSENT OF RJ. GALLI V AN With all due respect I must dIsagree With the ChaIr's analYSIS whIch III my VIew IS better SUIted to some other collectIve agreement than the one before us The key proVIsIons of the agreement are quoted by the ChaIr III the Award, but they are worth repeatmg: ARTICLE 1 - PURPOSE I 01 The purpose of thIS Agreement IS to estabhsh and mallltam workmg condItIons, hours of work and wages WIth respect to employees covered by thIS Agreement and to proVIde for a prompt and orderly method of settllllg complalllts or gnevances whIch mIght anse hereunder 1 02 ThIS Agreement sets forth the entIre Agreement on rates of pay hours of work and other conditIons of employment. Amendments to thIS Agreement may only be made m wTltmg on the agreement of both partIes. There are no representatIOns, warrantIes or conditIons that aff€X."! the nghts of the partIes and employees, save and except those specIfically set out m thIS Agreement. ARTICLE 2 - RECOGNITIO", 201 The Employer recognIzes the Lmon as the sole and excluslve bargammg agent for all employees of the Employer In the ProvInce of Ontano save and except supervIsors (other than \.1anager \.tappmg ServIces and \.tanager Data SerVIces), managers, those above the rank of supervIsors and managers, those employed m a confidentIal capaCIty m matters relatmg to labour relatIOns and those III the office of the PreSIdent and CAO 2.02 For greater certamty~ such emplo)ees mclude re"-sular and temporary employees, students, and such other employees as may be mutually agreed - 2- ARTICLE 4 - MANAGEMENT RIGHTS 40] The Union acknowledges that it IS the exclusIve nght of the Employer to' (a) matntam order, dIsCIplIne and effiCIency; (b) hIre, transfer, classIfy, asSIgn, appomt, promote, demote, appraIse, tratn develop, layoff and recall employees; (c) dIscIplme and dIscharge employees for Just cause, except that probatIOnary employees may be dIscharged Without cause; (d) generally to manage the enterpnse m whIch the Employer IS engaged and Without restnctmg the generalIty of the foregomg, the nght to plan, direct and control operatIOns, facilItIes, programs, systems and procedures, direct its personnel, determme complement, organIzatIOn, methods and the number, locatIOn and classIficatIOn of personnel reqUIred from time to tIme, the number and locatIon of operatIOns, buildings, eqUIpment and facilItIes, the serviceS to be performed, the schedulIng of asSIgnments and work, the extensIon, limItation, curtailment or cessatIon of operatIons and all other nghts and responsibilItIes not specIfically modified elscwhere m thIs Agreement. 402 The Employer shall exerCIse the above nghts m a manner consIstent With the terms of the CollectIve Agreement. Arbitration 10.21 The Board of ArbItratIOn or sole arbItrator shall not be authonzcd to make any deCISion mconsIstent 'WIth the proVISIons of thIS Agreement, nor to alter, modIfy, add to or amend any part of thIS Agreement. Clearly ArtIcles 1.02 and 4 have been extraordmarily carefully drafted to preserve for thIS employer all tradItIonal prerogatIves mherent m the ownershIp and management of a busmess (except to the same extent any busmess IS constraIned by law). and except to the limIted extent It has agreed to be fettered by thc collectIve agreement. By takmg the plam mearung of the contract proVISIons quoted above, It IS apparent that thIS employer IS entItled to deCIde how It wants Its work to be done. As I read the - 3- agreement, It can hIre "regular" employees, hire "temporary" employees, or contract With others to do Its work either on or off Its premIses. If It decIdes the most effectIve way to achIeve Its busmess obJectives IS to hrre "regular" or "temporary" employees then those persons (except for the exclUSIOns m ArtIcle 2.01) are covered by the collectIve agreement. If It deCIdes, as m thIs case, that the best way to get a backlog of work caught up IS by entenng mto a contract With another employer for help, nothIng m thIs agreement restrams management's chOIce of that legItrmate busmess solutIOn. (I say "legItImate" because If an employer makes a staffing deCISIon for bad froth reasons m VIolatIon of legislatIon such as the Labour RelatIons Act or a Human Rights Acts, then other conSIderatIons apply, but such has not been alleged III the case before us.) Furthermore, nothmg m thIs contract compels the employer to hIre employees on a "temporary" basIS (the duratIon of whIch IS undefined) If It deCIdes to meet Its short-term staffing needs by some other means. The fact that the contract sets out employment terms for those that MP AC (OP AC) decIdes to hIre dIrectly onto Its payroll as "temporary" cannot ObjectIvely m my view be mterpreted under this contract as reqUInng the employer to use that classIficatIon of persons If It chooses for valId busmess reasons not to do so. To Imply as the ChaIr does here that the mere eXIstence of such a category m the contract means the employer should have used It m the CIrcumstances before us would reqUIre, gIven ArtIcle 1 02, very specIfic language to that effect. No such language can be found m thIs collectIve agreement. Accordmg to the uncontested eVIdenee, the unIon trIed but failed to negotIate some -4- language Into the contract to restraIn the employer's freedom to make the most effiCIent staffing decIsIons In bargammg for the agreement Just precedmg the one under whIch thIS gnevance was filed, the union wanted the contract amended to ban the contactmg of work to outsIders The employer refused to so hobble Itself and as a result, as the ChaIr notes, " unhke some collective agreements, the one that IS currently before US, does not contam any prohibItIon on 'contractmg out' nor IS there any restnctlon on transferrIng 'bargammg umt work' to 'outsIders' .. Shortly after the UnIon's faIlure to achIeve Its proposed contract amendment It gneved the employer's decIsIon to hire an employment agencv to provIde two agency employees to aSSIst the Windsor office to catch up on a backlog of work resultmg from mUnicIpal amalgamation m the ~mdsor-Essex area (and who ended up workmg more than nme months compared to the two to three months for most of the asSIgnments m our case) That grtevance was heard by arbItrator Howe (whose deCISIon IS rehed upon by the ChaIr here) who effectIvely read mto the collectIVe agreement the sort of restnctlon on management's abihty to deCIde hO\l. to meet Its busmess needs WhICh the union had Just faded to negotIate Into the contract, although It appears from hIS award that he may not have been aware of the umon's failed demand to change the agreement Nevertheless, m my respectful VIew Mr Howe s award was wrongly deCIded for reading such a proVISIon mto the contract contraf\ to ArtIcle 1 02 "There are no representatIons, warrantIes or conditIons that affect the nghts of the partlcs, save and except those specificall) 5et out in this 4grcemem" (un emphasl<;' and Ignores i\rtIcle 1021 definIng the lImIts on an arbItrator's JunsdIctlOn -5- Smce MP AC refused the unIon demand to amend the contract (we were not told what concessIOns, If any, It may have made to the unIon ill return for the latter abandomng Its demand) the employer has retaIned for itself the prerogative of deciding how It gets Its work done. If It chooses to temporarily supplement Its eXIstIng workforce by entering mto a comprehensIve legalIstIc contract With an employment agency, that's a deCISIOn It IS free to make. If, as here, It chooses to move qUIckly With a rmmmum of documented legal formalIty to meet an urgent bUSIness need, nothing in its union agreement prevents It from doing so. Me V olkes' testImony was unchallenged that It would have been too slow - gIven eXIStIng resources - for MP AC to qUIckly recrmt, scr..en, test and hire a large number of people when an outsIde agency - Pro Temps - already had tested, qualIfied and readily available employees who could be asSIgned to MP AC on short notIce. Thus whether or not a "true contracting out" took place (the test Mr Howe applIed) IS m my VIew Irrelevant gIven the wording of the carefully crafted protection of the employer's prerogatIves and lirmts of arbItral reVIew underthtscontract. The employer here IS :free to decIde how It gets Its work done, eIther by Its eXIstmg unIomzed workforce, by adding to that complement, or by havmg others do It. That nght to choose among optIons IS not absolute - It cannot be done m bad fatth by attempting to undermme the umon for example - wtuch the Charr acknowledges did not occur here (nor III the Howe case). In my VIew the proper mterpretatlon of ArtIcles 1 02 and 4 Ol(d) of the contract would preclude a decISIon such as that made by Me Howe and such as the Charr awards here. OthefWlse, It IS difficult to see what labour relatlons -6 purposes those ArtIcles serve If I am wrong m that mterpretatIon of ArtIcles I 02 and 4 then I would apply the seven-fold test set out by the Ontano Labour RelatIons Board m }ork Condominium but come to a dIfferent conclUSIOn on the actual facts before us than does the ChaIr 1 DIrectIon and Control Over Emplovees The Supreme Court m ItS Pomte ClaIre deCISion (referred to by the ChaIr and rehed upon by Ms PIcher m lKO lndustrie"l ruled that m determmmg the true employer m an agency sItuatIon a comprehensIve approach should be taken to determme whIch of two employers" exercIses the greatest control over all aspects of theIr work and not ol1h over the supervision of their day-to-day work" (my emphasiS, and where m my respectful vIew our ChaIr places undue emphaSIS) Usmg the Court's "comprehensIve approach" 1 conclude that, on balance, Pro Temps exercIses the greater control. ObVIously MP AC oversees "theIr day-to-day work" because It IS MPAC v.hlch decIdes what work needs to be done, where, and by whom. But once the Pro Temps employee has been gIven an mItlal OrIentatIon b" MP AC (similar to that whIch lik.eh would be gl\ en to a successful Job postmg applIcant) - that IS told where to find the work asSIgnments and what to do WIth them - lIttle If any further superVIsIon IS reqUIred because the Pro Temps employees have been chosen by Pro Temps for theIr abilIty to do the MPAC work. It IS Pro Temps whiCh, ha\.lng obtamed the contract for and havmg understood the nature of the work MPAC needed to gel done then decIdes whIch of Its employees is quahfied to do the ~fPAC assIgnment chooses which of those to send to l\1PAC gets f - 7- each employee's agreement to be so assIgned and then sends them there. Takmg thIs more "comprehensIve approach" rather than a narrower, tradittOnalist and restnctlve VIew of labour relatIons (the busmess world and world of work has changed substantIally smce the NattOnal Labor RelatIons Board made Its 1940's Ford deCISIon) I conclude, based on the eVIdence actually before US, that Pro Temps exercIses the crItIcal control and effectIvely IS the employer 2 rhe Burden ofRemuneratton Pro Temps decIdes on the level of remuneratIon of Its employees mcluding vacatIon and holIday pay (and, we heard, refused a request from at least one of the employees aSSIgned to MPAC for a wage mcrease) Pro Temps pays ItS employees from Its own cash flow from all Its customers. 3 The Party lmposmg DISCIpline The need for diSCIplIne of a Pro Temps employee never arose dunng the MP AC project and so no conclustOn can be drawn from the eVIdence. The "talkatIve employee" IllcIdent was a non-event, akm to tellIng a co-worker that smokmg m the office wasn't allowed. I agree With the ChaIr that Pro Temps has the authonty to diSCIplIne (whether ostensibly or otherwIse). 4 The Partv Hinng: the Employees Pro Temps recruIts, screens, tests for computer skills and aSSIgns ItS employees. - 8- WhIle the Board saw no employment documents whIch Pro Temps employees may have sIgned wIth theIr employer Ms Emanuel testIfied that when she sought employment WIth Pro Temps she filled out an employment apphcatlon form, provIded a resume and references, and was tested by Pro Temps on her skills. She expected to be and was assIgned by Pro Temps to ItS vanous customers, one of whIch turned out to be MP AC thus demonstratmg conclUSIvely that Pro Temps controls where and when Its employees are assIgned. As WIll be seen below, each of the Pro Temps employees who testIfied was uneqUivocal m theIr VIeW that Pro Temps was their employer (n my view the fact that the pool of labour mamtamed by Pro Temps may mclude SOllIe who are "relatIvely unskIlled" (the ChaIr's words) IS Irrelevant, nor does It matter that the work m question IS IdentIcal to or ancillary to the work performed by regular MPAC employees - MPAC can c.ontract out work under thIS agreement whether that work IS anCillary to or the same as that performed by ItS own employees That's why the UnIon wanted the contract amended. ') 811thOnty to DIsmISS As wIth the Issue of diSCIplIne, the need to discharge a Pro Temps employee whIle on assIgnment to MP AC dId not anse and thus we have no example on whIch to base a conclusIOn. Agam I agree WIth the Chair 1Imt Pm Temps has the ostensible authonty to dIscharge It seems clear that If a Pro l't~mp" emplovee dId somethmg whIle at MPAC -9 whIch warranted discIplIne or discharge, MP AC m Its own mterest would complam to Pro Temps about unsatIsfactory performance and likely would InSIst on that person's removal from ItS Job It also seems clear to me that In such cIrcumstances It would be Pro Temps whIch decIded whether or not discipline/dIscharge was warranted followmg removal of the employee from the MPAC assIgnment. The eVIdence ofMP AC employee Ms. Rouillard was uneqUIvocal If a need for dlscIphne arose MPAC would not Impose It but would tell Pro Temps and would expect Pro Temps to act. 6 The PerceIved Employer The three Pro Temps employees who testIfied had no doubt that Pro Temps was theIr employer I belIeve It a vahd conclUSIOn to draw from the eVIdence that If these employees were to umOll1ze and seek certIficatIOn from the Labour RelatIons Board, they and theIr UnIon would name Pro Temps as theIr employer, not MPAC 7 IntentIon to Create an Employment RelatIOnshIp It IS clear from the eVIdence that neIther '-iP AC nor Pro Temps had any mtentlon that the Pro Temps employees become employees of1\1PAC In fact the rules were clear that Pro Temps employees were prohibIted from seekmg such employment dunng the Imtlal penod of theIr assIgnment there. As the ChaIr hImself saId m hiS Ford Motor Co of Canada declSlon (1 L.A.C (3d) 155) "It IS one thmg to Imply consent to create an employment relatlOnshlp where the eVIdence respectmg that consent IS eqUIvocal, It IS qUIte another thmg to Ignore the express mtentIon of the partIes /lot to create an - 10 employment relatIOnshIp" (emphaSIs m the ongmal) Would that the Chair had followed hIS own advIce here and not Ignored the express mtent of the partIes The eVIdence was uneqUIvocal that neIther of the two employers, nor the Pro Temps employees, consented to or Illtended a dIfferent relatIOnshIp than the one they had contracted for wIth each other Instead, In my respectful vIew the chaIr mIstakenly converts the Pro Temps employees mto MP AC employees contrary to the express mtent otherwIse As the ChaIr pomts out these seven factors do not always pomt III the same (hrcct Ion nor bear equal weIght. However III mv VIew havmg weIghed them all agamst the actual eVIdence put to us, I would conclude on the balance of probabIlItIes that Pro Temps IS the employer of the people assIgned to the MP AC project. The onus IS on the umon to prove Its case and so where there IS on!) speculatIon, unclear ambIguous or Incomplete eVIdence, the Issue should be resolved III favour of the employer Accordmgly I would dIsmISS the gnevance Mamt/ens Ie DrOit RJ GallIvan