Loading...
The URL can be used to link to this page
Your browser does not support the video tag.
Home
My WebLink
About
1995-1694.Monk et al.08-08-28.Decision
Commission de Crown Employees Grievance règlement des Settlement Board griefs des employés de la Couronne Suite 600 180 Dundas St. West Bureau 600 Toronto, Ontario M5G 180, rue Dundas Ouest 1Z8 Toronto (Ontario) M5G Tel. (416) 326-1388 1Z8 Fax (416) 326-1396 Tél. : (416) 326-1388 Téléc. : (416) 326-1396 GSB# 1990-2758, 1990-3153, 1991-0388, 1992-0731, 1992-0731, 1992-0731, 1992-0731, 1994-1436, 1994-1436, 1994-1436, 1994-1436, 1994-1436,1994-1436, 1994-1436, 1994-1436, 1994-1436, 1995-0233, 1995-0267, 1995-1556, 1995-1694, 1996-1143, 1996-1143, 1996- 1191, 1996-1814, 1996-1814, 1996-1814, 2000-0416, 2004-1443, 2005-2428, 2005-2430, 2005-2433, 2005-2441, 2005-2676, 2005-2677, 2005-2678, 2005-2679, 2005-2750, 2005-2751, 2005-2752, 2005-2767, 2005-2819, 2005-2820, 2005-2821, 2005-2822, 2005-2823, 2005-2824, 2005-2825, 2005- 2826, 2005-2827, 2005-2828, 2005-2829, 2005-2830, 2005-2831, 2005-2832, 2005-2833, 2005-2834, 2005-2835, 2005-2836, 2005-2837, 2005-2838, 2005-2839, 2005-2840, 2005-2841, 2005-2842, 2005-2843, 2005-2844, 2005-2845, 2005-2846, 2005-2847, 2005-2848, 2005-2849, 2005-2850, 2005- 2851, 2005-2852, 2005-2853, 2005-2854, 2005-2855, 2005-2856, 2005-2857, 2005-2858, 2005-2859, 2005-2860, 2005-2861, 2005-2862, 2005-2863, 2005-2864, 2005-2865, 2005-2866, 2005-2867, 2005-2868, 2005-2869, 2005-2870, 2005-2871, 2005-2888, 2005-2947, 2005-2948, 2005-2949, 2005- 2950, 2005-2951, 2005-2982, 2005-2983, 2005-2984, 2005-2985, 2005-2986, 2005-3024, 2005-3025, 2005-3026, 2005-3229,2005-3234, 2005-3309, 2005-3310, 2005-3311, 2005-3312, 2005-3313, 2005-3314, 2005-3315, 2005-3316, 2005-3317, 2005-3318, 2005-3319, 2005-3320, 2005-3321, 2005- 3322, 2005-3323, 2005-3324, 2005-3325, 2005-3326, 2005-3327, 2005-3328, 2005-3329, 2005-3330, 2005-3331, 2005-3332, 2005-3333, 2005-3334, 2005-3335, 2005-3336, 2005-3337, 2005-3338, 2005-3339, 2005-3340, 2005-3341, 2005-3342, 2005-3343, 2005-3344, 2005-3345, 2005-3346, 2005- 3371, 2005-3372, 2005-3373, 2005-3395, 2005-3396, 2005-3397, 2005-3398, 2005-3399, 2005-3400, 2005-3481, 2005-3482, 2005-3483,2005-3484, 2005-3485, 2005-3486, 2005-3487, 2005-3488, 2005-3489, 2005-3490, 2005-3491, 2005-3539, 2005-3702, 2005-3703, 2005-3730, 2006-0005, 2006- 0009, 2006-0010, 2006-0031, 2006-0139, 2006-0249, 2006-0465, 2006-0466, 2006-0467, 2006-0468, 2006-0469, 2006-0866, 2006-0867, 2006-0868, 2006-0874, 2006-0951, 2006-0995, 2006-0996, 2006-0997, 2006-0998, 2006-0999, 2006-1000, 2006-1001, 2006-1002, 2006-1003, 2006-1004, 2006- 1005, 2006-1006, 2006-1051, 2006-1132, 2006-1166, 2006-1391, 2006-1393, 2006-1394, 2006-1395, 2006-1431, 2006-1629, 2006-1637, 2006-1638, 2006-1639, 2006-1640, 2006-1641, 2006-1642, 2006-1679, 2006-1712, 2006-2149, 2006-2689, 2006-2690, 2006-2691, 2006-2692, 2006-2693, 2006- 2694, 2006-2695, 2006-2927, 2006-3116, 2006-3124, 2006-3125, 2007-0013, 2007-0020, 2007-0021, 2007-0268, 2007-0423, 2007-0577, 2007-0578, 2007-0579, 2007-0580, 2007-0581, 2007-0582, 2007-0583 UNION# 91B272, 1991-0301-0002, 1991-0301-0004, 1992-0255-0003, 1992-0255-0001, 1992-0255-0004, 1992-0255-0002, 1994- 0608-0020, 1994-0608-0021, 1994-0608-0022, 1994-0608-0023, 1994-0608-0017, 1994-0608-0013, 1994-0608-0019, 1994-0608-0018, 1994-0608- 0014, 1995-0521-0026, 1995-0521-0023, 1995-0252-0002, 1995-0255-0001, 1996-0255-0001, 1996-0255-0001, 1996-0255-0008, 1996-0255-0005, 1996-0255-0006,1996-0255-0007, 1999-0411-0031, 004-0234-0393,2005-0234-0278, 2005-0234-0280, 2005-0234-0283, 2005-0234-0291, 2005-0234- 0356, 2005-0234-0357, 2005-0234-0358, 2005-0234-0359, 2005-0234-0482, 2005-0234-0483, 2005-0234-0484, 2005-0234-0490, 2005-0234-0492, 2005-0234-0494, 2005-0234-0495, 2005-0234-0496, 2005-0234-0497, 2005-0234-0498, 2005-0234-0499, 2005-0234-0500, 2005-0234-0501,2005-0234- 0502, 2005-0234-0503, 2005-0234-0504, 2005-0234-0505, 2005-0234-0506, 2005-0234-0507, 2005-0234-0508,2005-0234-0509, 2005-0234-0510, 2005-0234-0511, 2005-0234-0512, 2005-0234-0513, 2005-0234-0514, 2005-0234-0515,2005-0234-0516, 2005-0234-0517, 2005-0234-0518, 2005-0234- 0519, 2005-0234-0520, 2005-0234-0521, 2005-0234-0522, 2005-0234-0523, 2005-0234-0524, 2005-0234-0525, 2005-0234-0526, 2005-0234-0527, 2005-0234-0528, 2005-0234-0529, 2005-0234-0530, 2005-0234-0531, 2005-0234-0532, 2005-0234-0533, 2005-0234-0534, 2005-0234-0535, 2005- 0234-0536,2005-0234-0537, 2005-0234-0538, 2005-0234-0539, 2005-0234-0540, 2005-0234-0541, 2005-0234-0542, 2005-0234-0543,2005-0234-0544, 2005-0234-0545, 2005-0234-0491, 2005-0234-0563, 2005-0234-0564, 2005-0234-0565, 2005-0234-0566,2005-0234-0567, 2005-0234-0584, 2005-0234- 0585, 2005-0234-0586, 2005-0234-0587, 2005-0234-0588, 2005-0234-0596,2005-0234-0597, 2005-0234-0598, 2005-0234-0667, 2005-0234-0672, 2005-0234-0680, 2005-0234-0681, 2005-0234-0682,2005-0234-0683, 2005-0234-0684, 2005-0234-0685, 2005-0234-0686, 2005-0234-0687, 2005-0234- 0688, 2005-0234-0689,2005-0234-0690, 2005-0234-0691, 2005-0234-0692, 2005-0234-0693, 2005-0234-0694, 2005-0234-0695, 2005-0234-0696,2005- 0234-0697, 2005-0234-0698, 2005-0234-0699, 2005-0234-0700, 2005-0234-0701, 2005-0234-0702, 2005-0234-0703,2005-0234-0704, 2005-0234-0705, 2005-0234-0706, 2005-0234-0707, 2005-0234-0708, 2005-0234-0709, 2006-0234-0012,2006-0234-0013, 2006-0234-0014, 2006-0234-0015, 2006-0234- 0016, 2006-0234-0017, 2006-0234-0018, 2006-0234-0019,2006-0234-0001, 2006-0234-0002, 2006-0234-0003, 2006-0234-0004, 2006-0234-0005, 2006-0234-0007, 2006-0234-0008,2006-0234-0009, 2006-0234-0010, 2006-0234-0023, 2006-0234-0024, 2006-0234-0025, 2006-0234-0026, 2006-0234- 0027,2006-0234-0028, 2006-0234-0029, 2006-0234-0030, 2006-0234-0031, 2006-0234-0032, 2006-0234-0034, 2006-0234-0046,2005-0234-0713, 2006- 0234-0040, 2006-0234-0053, 2006-0234-0086, 2006-0234-0096, 2006-0234-0097, 2006-0234-0093,2006-0234-0104, 2006-0234-0107, 2006-0234-0134, 2006-0234-0135, 2006-0234-0136, 2006-0234-0137, 2006-0234-0138,2006-0234-0186, 2006-0234-0187, 2006-0234-0188, 2006-0234-0194, 2006-0234- 0220, 2006-0119-0013, 2006-0119-0014,2006-0119-0015, 2006-0119-0016, 2006-0119-0017, 2006-0119-0018, 2006-0119-0019, 2006-0119-0020, 2006-0119-0021,2006-0119-0022, 2006-0119-0023, 2006-0119-0024, 2006-0234-0233, 2006-0119-0029, 2006-0119-0031, 2006-0234-0280,2006-0234- 0282, 2006-0234-0283, 2006-0234-0284, 2006-0229-0011, 2006-0234-0292, 2006-0234-0300, 2006-0234-0301,2006-0234-0302, 2006-0234-0303, 2006-0234-0304, 2006-0234-0305, 2006-0234-0314, 2006-0234-0315, 2006-0234-0347,2006-0234-0349, 2006-0234-0350, 2006-0234-0351, 2006-0234- 0352, 2006-0234-0353, 2006-0234-0354, 2006-0234-0355,2006-0234-0457, 2006-0234-0458, 2007-0234-0003, 2007-0234-0004, 2006-0234-0459, 2007-0234-0006, 2007-0234-0007,2007-0234-0045, 2006-0108-0077, 2007-0678-0005, 2007-0678-0006, 2007-0678-0007, 2007-0678-0008, 2007-0678- 0009,2007-0678-0010, 2007-0678-0011 IN THE MATTER OF AN ARBITRATION Under THE CROWN EMPLOYEES COLLECTIVE BARGAINING ACT Before THE GRIEVANCE SETTLEMENT BOARD BETWEEN Ontario Public Service Employees Union (Monk et al) Union - and - The Crown in Right of Ontario (Ministry of Community Safety and Correctional Services) Employer BEFOREVice-Chair Owen V. Gray FOR THE UNION David Wright Counsel Ryder Wright Blair & Holmes LLP FOR THE EMPLOYERJennifer Richards (June 25, 2008) Counsel Ministry of Government Services Ferina Murji (June 25, 2008) Counsel Ministry of Government Services Meredith Brown (February 14, 2008) Counsel Ministry of Government Services HEARINGFebruary 14 and June 25, 2008. ï Decision ÅïÃ̸· ¼»½··±² ½±²º·®³ ®«´·²¹ ³¿¼» ¿¬ ¬¸» ¸»¿®·²¹ ·² ¬¸»» ³¿¬¬»® ±² Ú»¾®«¿®§ ïìô îððè ¿²¼ Ö«²» îëô îððèô ¿¼¼ ±³» ±¾»®ª¿¬·±² ¿¾±«¬ ·«» ¿¼¼®»»¼ ·² ¬¸» ¸»¿®·²¹ ±º Ö«²» îëô ¿²¼ ®»º´»½¬ ¿² ¿¹®»»³»²¬ ¬¸» °¿®¬·» ¬¸ ®»¿½¸»¼ ±² ß«¹«¬ ïô îððè ½±²½»®²·²¹ ¬¸» ¹®·»ª¿²½» ·²½´«¼»¼ ·² ¬¸»» °®±½»»¼·²¹ò Issues Addressed February 14, 2008 ÅîÃß × ²±¬»¼ ·² ³§ ¼»½··±² ±º Ö¿²«¿®§ ïðô îððéô ¿¬ ¬¸» ¸»¿®·²¹ ±º Ü»½»³¾»® ïíô îððê u ÉÕØ ÑÔÊÉ Î× ÖËÔØÇÜÏÚØÊ ÍËÎÍØËÑÄ ÛØ×ÎËØ ÐØ ÆÜÊ ÔÏ ÙÔÊÍÈÉØ ÎË ÜÉ ÑØÜÊÉ «²½»®¬¿·²æ ·¬ ¿°°»¿® ¬¸¿¬ ±³» ±º ¬¸» ¹®·»ª¿²½» ¬¸¿¬ ¬¸» «²·±² ±®·¹·²¿´´§ ¾»´·»ª»¼ ©»®» ±«¬¬¿²¼·²¹ ¿²¼ ½¸»¼«´»¼ º±® ¸»¿®·²¹ ¾»º±®» ³» ³¿§ ¸¿ª» ¾»»² ©·¬¸¼®¿©²ô »¬¬´»¼ô ¼»½·¼»¼ ±® ±¬¸»®©·» ¼·°±»¼ ±º ±³» §»¿® ¿¹±ò éÕØ ÍÜËÉÔØÊi ÚÎÈÏÊØÑ ÕÜÇØ ÈÏÙØËÉÜÒØÏ ÉÎ ÊÎËÉ ÉÕÜÉ ÎÈÉ ÆÔÉÕ ØÜÚÕ ÎÉÕØË ÜÏÙ ÉÕØ Þ±¿®¼ò Þ§ Ú»¾®«¿®§ ïìô îððèô ¬¸» °¿®¬·» ¸¿¼ ²±¬ »²¬·®»´§ ©±®µ»¼ ±«¬ ¾»¬©»»² ÉÕØÐÊØÑÇØÊ ÎË ÆÔÉÕ ÉÕØ ûÎÜËÙiÊ ÊÉÜ×× ÆÕÜÉ ÖËÔØÇÜÏÚØÊ ÆØËØ ÉÎ ÛØ ÛØ×ÎËØ ÐØ îÏ ¬¸¿¬ ¼¿§ ¬¸»§ °®»»²¬»¼ ½»®¬¿·² ·«» ¬± ³» º±® ¼»¬»®³·²¿¬·±² ©·¬¸ ®»°»½¬ ¬± ±³» ±º ¬¸» ¹®·»ª¿²½» ¬¸¿¬ ¬¸»§ ¿¹®»»¼ ¸¿¼ ¾»»² °«¬ ¾»º±®» ³»ò Files 2006-2149 and 2006-2690 ÅíÃ̸» °¿®¬·» ¿¹®»»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ¹®·»ª¿²½» ¾»º±®» ³» ·²½´«¼» ¬¸» ¹®·»ª¿²½» ·² Þ±¿®¼ Ú·´» îððêóîïìç ¿²¼ îððêóîêçðò ̸±» ¹®·»ª¿²½» ©»®» º·´»¼ ¾§ ¿ ÖËÔØÇÎË ÆÕÎÐ ÉÕØ ÍÜËÉÔØÊ ÕÜÇØ ÜÊÒØÙ ÐØ ÉÎ ÔÙØÏÉÔ×Ä ÜÊ öËÔØÇÎË låk ÅìÃîÏ óÈÏØ öËÔØÇÎË låk ØÏÉØËØÙ ÔÏÉÎ ÆËÔÉÉØÏ ÐÔÏÈÉØÊ Î× ÊØÉÉÑØÐØÏÉ ¬¸¿¬ ·²½´«¼»¼ ¬¸» º±´´±©·²¹ °®»¿³¾´» ¿²¼ °®±ª··±²æ ÉØÛÎÛßÍ ¬¸» °¿®¬·» ¸¿ª» ¿¹®»»¼ ¬± ¿ º«´´ ¿²¼ º·²¿´ ®»±´«¬·±² ±º ¿´´ ±º ¬¸» öËÔØÇÎËiÊ ÖËÔØÇÜÏÚØÊ ÜÏÙ ÜÑÑ ÎÈÉÊÉÜÏÙÔÏÖ ÔÊÊÈØÊ ËØÑÜÉØÙ ÉÎ ÕØË ØÐÍÑÎÄÐØÏÉ ÉÎ ¼¿¬»ô ±² ¿ ©·¬¸±«¬ °®»¶«¼·½» ¿²¼ ©·¬¸±«¬ °®»½»¼»²¬ ¾¿·ô ¿ º±´´±©æ u î ëò ̸» Ù®·»ª±® ¿²¼ ¬¸» ˲·±² ¸»®»¾§ ¿¹®»» ¬¸¿¬ »ª»®§ ¹®·»ª¿²½» º·´»¼ ¾§ ¬¸» Ù®·»ª±® ·² ¬¸» ½±«®» ±º ¸»® »³°´±§³»²¬ ¬± ¼¿¬» · ¸»®»¾§ º«´´§ ¿²¼ º·²¿´´§ ®»±´ª»¼ò ̸» Ù®·»ª±® ¿²¼ ¬¸» ˲·±² º«®¬¸»® ¿¹®»» ¬¸¿¬ ¬¸»®» ¿®» ²± ±«¬¬¿²¼·²¹ ·«» ®»´¿¬»¼ ¬± ¬¸» Ù®·»ª±ËiÊ ØÐÍÑÎÄÐØÏÉ ÉÎ ÙÜÉØ ÷ÎË ÚÑÜËÔÉÄ ÉÕÔÊ ÙÎØÊ ÏÎÉ ÍËØÚÑÈÙØ ÉÕØ öËÔØÇÎËiÊ ÚÑÜÔÐÊ ÈÏÙØË ÉÕØ æêôü ÷ÎË ×ÈËÉÕØË ½´¿®·¬§ô ¬¸» Ù®·»ª±® ¿²¼ ¬¸» ˲·±² ¿¹®»» ¬¸¿¬ ¬¸» º¿½¬ ¿²¼ ½·®½«³¬¿²½» «°±² ©¸·½¸ ¬¸» ¹®·»ª¿²½» ¿®» ¾¿»¼ ³¿§ ²±¬ ¾» ®»´·»¼ «°±² ·² ¿²§ º«¬«®» ¹®·»ª¿²½»ò êò ̸» Ù®·»ª±® ¿²¼ ¬¸» ˲·±² ¸»®»¾§ ®»´»¿» ¬¸» Û³°´±§»®ô ·¬ »®ª¿²¬ ¿²¼ ¿¹»²¬ º®±³ ¿²§ ¿²¼ ¿´´ ½´¿·³ô ¹®·»ª¿²½»ô ¼»³¿²¼ô ¿½¬·±² ¿²¼ ½±³°´¿·²¬ ±º ¿²§ µ·²¼ ¿®··²¹ º®±³ ¬¸» ½·®½«³¬¿²½» ¹·ª·²¹ ®·» ¬± ¬¸» ¹®·»ª¿²½»ô ·²½´«¼·²¹ ¾«¬ ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬± ½±³°´¿·²¬ «²¼»® ¬¸» Ø«³¿² η¹¸¬ ݱ¼»ô ¬¸» Û³°´±§³»²¬ ͬ¿²¼¿®¼ ß½¬ô ¬¸» ݱ´´»½¬·ª» ß¹®»»³»²¬ ¿²¼ ¿²§ ±¬¸»® »³°´±§³»²¬ ®»´¿¬»¼ ¬¿¬«¬» ±® ¬¸» ½±³³±² ´¿©ò ̸» »³°´±§»® ¬±±µ ¬¸» °±·¬·±² ¬¸¿¬ ¿ ¿ ®»«´¬ ±º ¬¸· ¿¹®»»³»²¬ ¬¸» ¹®·»ª¿²½» ·² Þ±¿®¼ Ú·´» îððêóîïìç ¿²¼ îððêóîêç𠸿ª» ¾»»² »¬¬´»¼ ¿²¼ô ¬¸»®»º±®»ô ¸±«´¼ ²±¬ ¾» »²¬»®¬¿·²»¼ ·² ¬¸»» °®±½»»¼·²¹ò ÅëÃéÕØ ÈÏÔÎÏ ÉÎÎÒ ÉÕØ ÍÎÊÔÉÔÎÏ ÉÕÜÉ ÉÕØ ÍÕËÜÊØ lØÇØËÄ ÖËÔØÇÜÏÚØ ×ÔÑØÙ ÛÄ ÉÕØ öËÔØÇÎË ÔÏ ÉÕØ ÚÎÈËÊØ Î× ÕØË ØÐÍÑÎÄÐØÏÉ ÉÎ ÙÜÉØk ÔÏ ÍÜËÜÖËÜÍÕ ÙÔÙ ÏÎÉ ÔÏÚÑÈÙØ ¬¸» ¹®·»ª¿²½» ¾»º±®» ³» ¾»½¿«» ¬¸» ¹®·»ª±® ¿²¼ «²·±² ¼·¼ ²±¬ ¬¸·²µ ±º ¬¸±» ¹®·»ª¿²½» ©¸»² ¬¸· »¬¬´»³»²¬ ©¿ ²»¹±¬·¿¬»¼ ·² Ö«²» îððéò × ©¿ ¬±´¼ ¬¸· ÆÎÈÑÙ ÛØ ÉÕØ ÖËÔØÇÎËiÊ ÉØÊÉÔÐÎÏÄ ÙØÊÍÔÉØ ÉÕØ ÈÏÔÎÏiÊ ÕÜÇÔÏÖ ÜÊÒØÙ ÉÕØ ÖËÔØÇÎË ×ÎË ÍÜËÉÔÚÈÑÜËÊ Î× ÉÕØÊØ ÖËÔØÇÜÏÚØÊ ÔÏ ÷ØÛËÈÜËÄ ÜÏÙ ÉÕØ ÖËÔØÇÎËiÊ ÕÜÇÔÏÖ °®±ª·¼»¼ °¿®¬·½«´¿® ·² ´¿¬» ß°®·´ îððéô ¿ ³¿¬¬»® ±º ©»»µ ¾»º±®» ¬¸» »¬¬´»³»²¬ ·² ¯«»¬·±²ò ÅêÃ̸» «²·±² ¿½µ²±©´»¼¹»¼ ¬¸¿¬ ¼«®·²¹ ¬¸» ²»¹±¬·¿¬·±² ±º ¬¸» »¬¬´»³»²¬ ¬¸» »³°´±§»® ¼·¼ ²±¬ ¿§ ¿²§¬¸·²¹ ¬¸¿¬ ©±«´¼ ¸¿ª» ´»¼ ¬¸» ¹®·»ª±® ±® ¬¸» «²·±² ¬± ÉÕÔÏÒ ÉÕÜÉ ÉÕØËØ ÆÜÊ ÜÏÄ ÊÎËÉ Î× ÖËÔØÇÜÏÚØ ÉÎ ÆÕÔÚÕ ÉÕØ ÆÎËÙÊ lØÇØËÄ ÖËÔØÇÜÏÚØ ×ÔÑØÙ ÛÄ ÉÕØ öËÔØÇÎË ÔÏ ÉÕØ ÚÎÈËÊØ Î× ÕØË ØÐÍÑÎÄÐØÏÉ ÉÎ ÙÜÉØk ÆÎÈÑÙ ÏÎÉ ÜÍÍÑÄ ²±® ¿²§¬¸·²¹ ¬¸¿¬ ©±«´¼ ¸¿ª» ´»¼ ¬¸» «²·±² ±® ¬¸» ¹®·»ª±® ¬± ¾»´·»ª» ¬¸¿¬ ¬¸±» ©±®¼ ©±«´¼ ²±¬ ¿°°´§ ¬± ¬¸» °¿®¬·½«´¿® ¹®·»ª¿²½» ¾»º±®» ³»ò ÅéÃô ËÈÑØÙ ÉÕÜÉ ÉÕØ ÍÕËÜÊØ lØÇØËÄ ÖËÔØÇÜÏÚØ ×ÔÑØÙ ÛÄ ÉÕØ öËÔØÇÎË ÔÏ ÉÕØ ÚÎÈËÊØ Î× ÕØË ØÐÍÑÎÄÐØÏÉ ÉÎ ÙÜÉØk ÔÏ ÉÕØ ÐÔÏÈÉØÊ Î× ÊØÉÉÑØÐØÏÉ ÐØÜÏÉ ÆÕÜÉ ÔÉ ÊÜÔÙ ÜÏÙ ·²½´«¼»¼ ¬¸»» ¹®·»ª¿²½»ô ¸±©»ª»® ·²¿¼»¯ÈÜÉØ ÉÕØ ÖËÔØÇÎËiÊ ËØÚÎÑÑØÚÉÔÎÏ Î× ÕØË í ¹®·»ª¿²½» ³¿§ ¸¿ª» ¾»»² ¿¬ ¬¸» ¬·³»ô ¿²¼ ¬¸¿¬ ¬¸±» ¹®·»ª¿²½» ©»®» ¬¸»®»º±®» »¬¬´»¼ ¿²¼ ½±«´¼ ²±¬ ¾» °«®«»¼ º«®¬¸»®ò Files 1990-3153 (Burns), 1990-2758 (Balazic) and 1991-0388 (Gordon) ÅèÃÍ«¾¶»½¬ ¬± ¬¸» °®»´·³·²¿®§ ±¾¶»½¬·±² ®¿·»¼ ¬¸¿¬ ¼¿§ô ¬¸» °¿®¬·» ¿¹®»»¼ ¬¸» ¹®·»ª¿²½» °®±°»®´§ ¾»º±®» ³» ·²½´«¼»¼ Þ«®²ô ïççðóíïëíô Þ¿´¿¦·½ô ïççðó îéëè ¿²¼ Ù±®¼±²ô ïççïóðíèèò ̸» »³°´±§»® ½±²¬»²¼»¼ ¬¸¿¬ ¬¸»» ¬¸®»» º·´» ©»®» ÜÑÑ ÙÔÊÍÎÊØÙ Î× ÛÄ çÔÚØúÕÜÔË ÷ÔÊÕØËiÊ ÙØÚÔÊÔÎÏ Î× óÜÏÈÜËÄ ÔÏ Ô»¿½¸ »¬ ¿´òô ïððéñèç »¬½òô ©¸·½¸ ®»½·¬» ¬¸¿¬ ̸· ½¿» ·²ª±´ª» ¿ ½´¿·³ ¾§ ¿ ²«³¾»® ±º ¹®·»ª±® ¬¸¿¬ ¬¸»·® ®·¹¸¬ «²¼»® ¬¸» ݱ´´»½¬·ª» ß¹®»»³»²¬ ¬± ¿ ¿º» ©±®µ·²¹ »²ª·®±²³»²¬ ©¿ ·²º®·²¹»¼ ¾»½¿«» ¬¸»·® ©±®µ°´¿½»ô ¬¸» ɸ·¬¾§ Ö¿·´ô ¿´´±©»¼ ³±µ·²¹ ¾§ ·²³¿¬» ¿²¼ ¬¿ººò Í«¾»¯«»²¬ ¬± ¬¸» º·´·²¹ ±º ¬¸· ¹®·»ª¿²½»ô ¬¸» Ó·²·¬®§ ·²¬·¬«¬»¼ ¿ ²± ³±µ·²¹ °±´·½§ ¿¬ ¬¸» ɸ·¬¾§ Ö¿·´ò ̸» Ó·²·¬®§ ¿²¼ ¬¸» ˲·±² ¿¹®»» ¬¸¿¬ô ·² ´·¹¸¬ ±º ¬¸» °®»»²¬ ½¸¿²¹» ·² °±´·½§ô ¬¸» ·«» ·² ¬¸» ¿·¼ ¹®·»ª¿²½» · ³±±¬ò u ß ¬¸» °¿®¬·» ¸¿ª» ¿¹®»»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ·«» ¾»º±®» ³» · ²±© ³±±¬ô ¬¸» ¹®·»ª¿²½» · ¸»®»¾§ ¼·³·»¼ò Ò±²» ±º ¬¸» º·´» ²«³¾»® º±® ¬¸» ¬¸®»» ³¿¬¬»® ·² ¯«»¬·±² · ·²½´«¼»¼ ·² ¬¸» ¬·¬´» ±º °®±½»»¼·²¹ ±º ¬¸¿¬ ¼»½··±²ò ÅçÃ̸» »³°´±§»® °®±¼«½»¼ ¿ ´»¬¬»® ±º Ö«²» ëô ïççï ·² ©¸·½¸ ¬¸» «²·±² ¸¿¼ ¿¼ª·»¼ ¬¸» Þ±¿®¼ ¬¸¿¬ ¬¸» °¿®¬·» ¸¿¼ ¿¹®»»¼ ¬± ½±²±´·¼¿¬» Þ«®²ô ¬¸»² ²«³¾»®»¼ íïëíñçðô ©·¬¸ º·´» ²«³¾»® îêïçñçðò Ú·´» ²«³¾»® îêïçñçð · ±²» ±º ¬¸» º·´» ²«³¾»® ´·¬»¼ ·² ¬¸» ¬·¬´» ±º °®±½»»¼ÔÏÖ Î× çÔÚØúÕÜÔË ÷ÔÊÕØËiÊ ÙØÚÔÊÔÎÏ ÔÏ Ô»¿½¸ »¬ ¿´ò ß´¬¸±«¹¸ Ú·´» ²«³¾»® íïëíñçð · ²±¬ ¿´± ´·¬»¼ ·² ¬¸» ¬·¬´» ±º °®±½»»¼·²¹ ±º ¬¸¿¬ ¼»½··±²ô × ¼± ²±¬ ¬¿µ» ¬¸¿¬ ±³··±² ¿ »ª·¼»²½» ¬¸¿¬ ¬¸» ïççï ¿¹®»»³»²¬ ¸¿¼ ¾»»² ª¿®·»¼ ·² ¬¸» ³»¿²¬·³»ò ײ ¬¸» ¿¾»²½» ±º »ª·¼»²½» ±º ¿²§ «½¸ ª¿®·¿¬·±²ô × º±«²¼ ¬¸¿¬ Þ«®²ô ²±© ²«³¾»®»¼ ïççðóíïëíô ©¿ ¼·³·»¼ ©¸»² º·´» ²«³¾»® îêïçñçð ©¿ ¼·³·»¼ ¾§ ¬¸» ¼»½··±² ·² Ô»¿½¸ »¬ ¿´ò ̱ ¬¸¿¬ ØÅÉØÏÉ ÉÕØ ØÐÍÑÎÄØËiÊ ÎÛÓØÚÉÔÎÏ ÆÜÊ ÜÑÑÎÆØÙ ÅïðÃéÕØËØ ÆÜÊ ÏÎ ÛÜÊÔÊ ×ÎË Ü ÊÔÐÔÑÜË ×ÔÏÙÔÏÖ ÉÕÜÉ çÔÚØúÕÜÔË ÷ÔÊÕØËiÊ ÙØÚÔÊÔÎÏ ·²Ô»¿½¸ »¬ ¿´ò ¸¿¼ ¼·°±»¼ ±º Þ¿´¿¦·½ ±® Ù±®¼±²ò ̸» º·´» ²«³¾»® º±® ¬¸±» º·´» ì ©»®» ²±¬ ´·¬»¼ ·² ¬¸» ¬·¬´» ±º °®±½»»¼·²¹ ±º ¬¸¿¬ ¼»½··±²ò ̸» »³°´±§»® °®±¼«½»¼ ²± »ª·¼»²½» ¬¸¿¬ ¬¸» °¿®¬·» ¸¿¼ ¿¹®»»¼ ¬¸¿¬ ¬¸±» ¹®·»ª¿²½» ©±«´¼ ¾» ½±²±´·¼¿¬»¼ ©·¬¸ ¬¸» ±²» ¬¸¿¬ ©»®» ¾»º±®» Ê·½»óݸ¿·® Ú·¸»® ©¸»² ¸» ·«»¼ ¬¸¿¬ ¼»½··±²ò ̸»®» ©¿ ²± ¿¬¬»³°¬ ¬± ¼»³±²¬®¿¬» ¬¸¿¬ ¬¸» ±²´§ ·«» ®¿·»¼ ¾§ ¬¸»·® ¹®·»ª¿²½» ©»®» ¬¸» ·«» ¬¸¿¬ ¬¸» «²·±² ¸¿¼ ¿¹®»»¼ ©»®» ³±±¬ ·² ¬¸» °®±½»»¼·²¹ ¾»º±®» Ê·½»óݸ¿·® Ú·¸»®ô ± ¬¸»®» · ²± ²»»¼ ¬± ¿» ©¸»¬¸»® ·² ¬¸±» ½·®½«³¬¿²½» ¬¸» ¹®·»ª¿²½» ¿®» ¾¿®®»¼ ¾§ ±³» º±®³ ±º ·«» »¬±°°»´ò × ÉÕØËØ×ÎËØ ÙÔÊÐÔÊÊØÙ ÉÕØ ØÐÍÑÎÄØËiÊ ÎÛÓØÚÉÔÎÏ ÆÔÉÕ ËØÊÍØÚÉ ÉÎ ÉÕÎÊØ ÖËÔØÇÜÏÚØÊ ß½½±®¼·²¹´§ô ¬¸±» ¹®·»ª¿²½» ¿®» °®±°»®´§ ¾»º±®» ³» ·² ¬¸· °®±½»»¼·²¹ò ׺ ¬¸» ûÎÜËÙiÊ ÊÉÜ×× ËØÌÈÔËØÊ ÜÏÄÉÕÔÏÖ ×ËÎÐ ÉÕØ ÈÏÔÎÏ ÔÏ ÎËÙØË ÉÎ ÛËÔÏÖ ÔÉÊ ËØÚÎËÙÊ ÔÏÉÎ ½±²º±®³·¬§ ©·¬¸ ¬¸· ¼»½··±²ô ¬¸» «²·±² · ¬± °®±ª·¼» ·¬ò File 1992-0731 (England et al.) ÅïïÃéÕØ ÍÜËÉÔØÊ ÜÙÇÔÊØÙ ÐØ ÉÕÜÉ ÜÑÉÕÎÈÖÕ ÉÕØ ûÎÜËÙiÊ ÚÜÊØ ÐÜÏÜÖØÐØÏÉ §¬»³ ·²¼·½¿¬» ¬¸¿¬ ¬¸» ¹®·»ª¿²½» ·² ¬¸· º·´» ©»®» »¬¬´»¼ô ¬¸»§ ¸¿¼ ¾»»² ¬±´¼ ÉÕØËØ ÜËØ ÏÎ ÙÎÚÈÐØÏÉÊ ÔÏ ÉÕØ ûÎÜËÙiÊ ×ÔÑØ ÉÎ ÉÕÜÉ Ø××ØÚÉ éÕØÄ ÜÑÊÎ ÜÙÇÔÊØÙ ÐØ ¬¸¿¬ ²»·¬¸»® ±º ¬¸»³ ¸¿ ¿²§ ®»½±®¼ ±º ¿ »¬¬´»³»²¬ò ̸» °¿®¬·» ¿¹®»» ¬¸¿¬ ¬¸· º·´» ¸±«´¼ ¾» ¾»º±®» ³» ·º ·¬ ©¿ ²±¬ »¬¬´»¼ò ̸» «²·±² ¿µ»¼ ³» ¬± ½±²½´«¼» ¬¸¿¬ ·¬ ©¿ ²±¬ »¬¬´»¼ò ײ ¬¸» ½·®½«³¬¿²½»ô × ¼·¼ò ß½½±®¼·²¹´§ô ¬¸±» ¹®·»ª¿²½» ¿®» °®±°»®´§ ¾»º±®» ³» ·² ¬¸· °®±½»»¼·²¹ò ô× ÉÕØ ûÎÜËÙiÊ ÊÉÜ×× ËØÌÈÔËØÊ ÜÏÄÉÕÔÏÖ º®±³ ¬¸» «²·±² ·² ±®¼»® ¬± ¾®·²¹ ·¬ ®»½±®¼ ·²¬± ½±²º±®³·¬§ ©·¬¸ ¬¸· ¼»½··±²ô ¬¸» «²·±² · ¬± °®±ª·¼» ·¬ò Issues Addressed June 25, 2008 No particulars delivered for certain grievances ÅïîÃéÕØ ØÐÍÑÎÄØË ÜÊÒØÙ ÉÕÜÉ ÉÕØ ÖËÔØÇÜÏÚØÊ ÑÔÊÉØÙ ÔÏ êÚÕØÙÈÑØ jûi ÛØ ¼·³·»¼ ¾»½¿«» ¾§ ¬¸» »¨¬»²¼»¼ ¬·³» ´·³·¬ ±² ©¸·½¸ ¬¸» °¿®¬·» ¸¿¼ ¿¹®»»¼ øÖ«²» îððé÷ô ¬¸» «²·±² ¸¿¼ ²±¬ °®±ª·¼»¼ ¿²§ °¿®¬·½«´¿® ±º ¬¸±» ¹®·»ª¿²½» ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» °»®¬·²»²¬ °±®¬·±² ±º ¼»½··±² ±º Ö¿²«¿®§ ïðô îððéô ©¸·½¸ ¿®» ¬¸» º±´´±©·²¹æ ë Åîà ˲·±² ½±«²»´ ¿½µ²±©´»¼¹»¼ ¿¬ ¸»¿®·²¹ ¬¸¿¬ ¬¸» «²·±² ©±«´¼ ¸¿ª» ¬± °®±ª·¼» ©®·¬¬»² °¿®¬·½«´¿® ±º »¿½¸ ±º ¬¸» ¹®·»ª¿²½» ¾»º±®» ¿²§ º«®¬¸»® ¬»° ÚÎÈÑÙ ÛØ ÉÜÒØÏ ÔÏ ÉÕØÊØ ÍËÎÚØØÙÔÏÖÊ u u Åèà ߽½±®¼·²¹´§ô × ¼·®»½¬ ¬¸¿¬ ¬¸» «²·±² °®±ª·¼» ¬¸» »³°´±§»® ©·¬¸ ©®·¬¬»² °¿®¬·½«´¿® ±º »¿½¸ ±º ¬¸» ¹®·»ª¿²½» ·¬ ½±²·¼»® ¬± ¾» °®±°»®´§ ¾»º±®» ³»ô ·²½´«¼·²¹ º±® »¿½¸ ¹®·»ª¿²½» ¬¸» ®»´·»º ±«¹¸¬ º±® ¬¸» ¹®·»ª±® ¿²¼ ¬¸» ¿´´»¹¿¬·±² ±º º¿½¬ ±² ©¸·½¸ ¬¸» «²·±² ©·´´ ®»´§ ·² «°°±®¬ ±º ·¬ ½´¿·³ º±® ¬¸¿¬ ËØÑÔØ× u ô× ÉÕØ ÈÏÔÎÏ ×ÜÔÑÊ ÉÎ ÍËÎÇÔÙØ ÍÜËÉÔÚÈÑÜËÊ Î× ÜÏ ÜÑÑØÖÜÉÔÎÏ ÔÏ ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸· ¼·®»½¬·±² ·¬ ³¿§ ²±¬ ¬¸»®»¿º¬»® ·²¬®±¼«½» »ª·¼»²½» ¿¾±«¬ ¬¸¿¬ ¿´´»¹¿¬·±² ·² ·¬ ½¿» ·² ½¸·»º ±² ¬¸» ³»®·¬ ©·¬¸±«¬ ¬¸» ¿¹®»»³»²¬ ±º ¬¸» ±¬¸»® °¿®¬§ ±® ´»¿ª» ±º ¬¸» Þ±¿®¼ò u Åïðà ɷ¬¸ ®»°»½¬ ¬± »¿½¸ ¿½¬ ±® ±³··±² ¿´´»¹»¼ ·² ·¬ °¿®¬·½«´¿® ¿º±®»¿·¼ô »¿½¸ °¿®¬§ ³«¬ ¬¿¬» ©¸¿¬ ·¬ ¿§ ©¿ ¼±²» ±® ²±¬ ¼±²»ô ©¸»²ô ©¸»®»ô ¾§ ©¸¿¬ ³»¿² ¿²¼ ¾§ ©¸±³ô ·¼»²¬·º§·²¹ ¾§ ²¿³» ¿²§ ·²¼·ª·¼«¿´ ©¸±» ¿½¬·±² ¿®» ¾»·²¹ ¿¬¬®·¾«¬»¼ ¬± ¬¸» »³°´±§»®ô ¬¸» «²·±² ±® ¿²§ ±¬¸»® ±®¹¿²·¦¿¬·±²ò ݱ²½´«±®§ ¬¿¬»³»²¬ ¾¿»¼ ±² «²°¿®¬·½«´¿®·¦»¼ ¿´´»¹¿¬·±² ±º º¿½¬ ¿®» ²±¬ «ºº·½·»²¬ô ¿²¼ ¼± ²±¬ ½±²¬·¬«¬» °¿®¬·½«´¿® º±® °«®°±» ±º ¬¸» ´¿¬ »²¬»²½» ±º »¿½¸ ±º °¿®¿¹®¿°¸ Åèà ¿²¼ ÅçÃò â à éÕØ ÈÏÔÎÏiÊ ÜÑÑØÖÜÉÔÎÏÊ Î× ×ÜÚÉ ÆÔÉÕ ËØÊÍØÚÉ ÉÎ Ü ÖËÔØÇÜÏÚØ ÊÕÎÈÑÙ ÛØ «ºº·½·»²¬´§ ½±³°®»¸»²·ª» ¬¸¿¬ ·¬ ©±«´¼ ¾» «²²»½»¿®§ º±® ·¬ ¬± ½¿´´ ¿²§ »ª·¼»²½» ·² «°°±®¬ ±º ¬¸¿¬ ¹®·»ª¿²½» ¿¬ ¿ ¸»¿®·²¹ ±² ¬¸» ³»®·¬ ·º ¬¸» »³°´±§»® ©»®» ¬± ¿¼³·¬ ¬¸¿¬ ¿´´ ±º ¬¸±» ¿´´»¹¿¬·±² ±º º¿½¬ ©»®» ¬®«»ò Û³°´±§»® ½±«²»´ ²±¬»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» «²·±² ¸¿¼ ¼»´·ª»®»¼ ²±¬¸·²¹ ¿¬ ¿´´ ¬± ·²¼·½¿¬» ©¸¿¬ ®»´·»º ©¿ ¾»·²¹ ±«¹¸¬ ©·¬¸ ®»°»½¬ ¬± ¿²§ ±º ¬¸» ¹®·»ª¿²½» ·² ¯«»¬·±²ô ²±® ©¸¿¬ ¿´´»¹¿¬·±² ±º º¿½¬ ¬¸» «²·±² ®»´·»¼ ±² ·² «°°±®¬ ±º ¿²§ «½¸ ½´¿·³ º±® ®»´·»ºò ÅïíÃײ ¸· «¾³··±² ±² ¬¸· ®»¯«»¬ô «²·±² ½±«²»´ »¨°´¿·²»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ÈÏÔÎÏiÊ ÍÎÊÔÉÔÎÏ ÎÏ ÉÕÔÊ ÐÜÉÉØË ÕÜÙ ÛØØÏ ÊØÉ ÎÈÉ ÔÏ Ü ÑØÉÉØË ÕØ ÕÜÙ ÊØÏÉ ÉÎ »³°´±§»® ½±«²»´ ¼¿¬»¼ Ö«²» ïéô îððèæ ײ »¿½¸ ½¿» º±® ©¸·½¸ ·²¼·ª·¼«¿´ °¿®¬·½«´¿® ©»®» ²±¬ °®±ª·¼»¼ô ·¬ · ¬¸» èÏÔÎÏiÊ ÜÏÙ ÖËÔØÇÎËiÊ ÍÎÊÔÉÔÎÏ ÉÕÜÉ ÉÕØ ðÔÏÔÊÉËÄ ÛËØÜÚÕØÙ ÉÕØ ËÔÖÕÉ Î× ÉÕØ ¹®·»ª±® ¬± ¿ ¿º» ¿²¼ ¸»¿´¬¸§ ©±®µ°´¿½» ¿ ®»¯«·®»¼ ¾§ ¬¸» ½±´´»½¬·ª» ¿¹®»»³»²¬ ¾§ °»®³·¬¬·²¹ô º±® ¿ ²«³¾»® ±º §»¿® ø»²¼ ¼¿¬» ª¿®§ ¾§ ·²¬·¬«¬·±²÷ ·²³¿¬» ¿²¼ ¬¿ºº ¬± ³±µ» ©·¬¸·² ¬¸» ·²¬·¬«¬·±²ò ̸» Ó·²·¬®§ ÜÏÙ ÖÎÇØËÏÐØÏÉ ÆØËØ ÆØÑÑ ÜÆÜËØ ÜÉ ÑØÜÊÉ ÛÄ ÉÕØ ÑÜÉØ iÊ ÉÕÜÉ ØÅÍÎÊÈËØ ÉÎ »½±²¼ ¸¿²¼ ³±µ» °±»¼ ¿ ·¹²·º·½¿²¬ ¸»¿´¬¸ ®·µ ¬± ¿²§ °»®±² »¨°±»¼ ¬± »½±²¼ ¸¿²¼ ³±µ»ò Ü»°·¬» ¬¸·ô ¬¸» Ó·²·¬®§ ¿²¼ ¹±ª»®²³»²¬ ½±²¬·²«»¼ ¬± ¿´´±© ³±µ·²¹ ·² ¬¸» ©±®µ°´¿½»ò É» ¸¿ª» °®±ª·¼»¼ ¿ ¹®»¿¬ ²«³¾»® ±º ¼±½«³»²¬ ©¸·½¸ ½±²¬¿·² Ó·²·¬®§ ©·¼» ¿²¼ ¹±ª»®²³»²¬ ©·¼» °±´·½·» ¿²¼ ´»¹·´¿¬·±² ©¸·½¸ ®»½±¹²·¦»¼ ¬¸» ¼¿²¹»® ±º »½±²¼ ¸¿²¼ ³±µ» »¨°±«®»ò É» ¸¿ª» ¿´± °®±ª·¼»¼ ¼±½«³»²¬ ©¸·½¸ ¸±© ê ¬¸» ®«´» ¿ ¬± ©¸»®» ³±µ·²¹ ©¿ °»®³·¬¬»¼ ·² ·²¬·¬«¬·±² ¿²¼ ©¸»² ·¬ ©¿ º·²¿´´§ ¾¿®®»¼ò É» ®»´§ ±² ¬¸±» ¼±½«³»²¬ ·² «°°±®¬ ±º ¬¸»» ¹®·»ª¿²½» ¿ ©»´´ ¿ ·² «°°±®¬ ±º ¬¸» ·²¼·ª·¼«¿´ ¹®·»ª¿²½» º±® ©¸·½¸ ·²¼·ª·¼«¿´ °¿®¬·½«´¿® ©»®» °®±ª·¼»¼ò É» ¼± ²±¬ »»µ ¬± ®»´§ ±² ¿²§ ¿¼¼·¬·±²¿´ º¿½¬ ±® ¼±½«³»²¬ ±¬¸»® ¬¸¿² ¬¸±» °®»ª·±«´§ ¼·½´±»¼ ©·¬¸ ®»°»½¬ ¬± ¬¸· »¬ ±º ¹®·»ª¿²½»ò É» ¼± ²±¬ ¿´´»¹»ô ±® »»µ ¬± ®»´§ ±²ô ¿²§ °»½·º·½ ³»¼·½¿´ ±® ¸»¿´¬¸ °®±¾´»³ ©¸·½¸ ¿²§ ±º ¬¸· ¹®±«° ±º ¹®·»ª±® ¸¿ «ºº»®»¼ò ο¬¸»®ô ©» ®»´§ ±² ¬¸· ¹»²»®¿´ ¾®»¿½¸ ±º ®·¹¸¬ ¿²¼ ¬¸» ·²½®»¿»¼ ®·µ ¬± ¬¸» ¸»¿´¬¸ ±º ¬¸» ¹®·»ª±® ¬¸· ¾®»¿½¸ ¸¿ ½®»¿¬»¼ò Ú·²¿´´§ô × ²±¬» ¬¸¿¬ Ê·½»óݸ¿·® Ù®¿§ ¼·¼ ²±¬ ±®¼»® ·² Ö¿²«¿®§ ïðô îððé ¬¸¿¬ ¿²§ ¹®·»ª¿²½» ©±«´¼ ¾» ¼·³·»¼ò ο¬¸»®ô ¸» ±®¼»®»¼ ¬¸¿¬ ²± ¿¼¼·¬·±²¿´ »ª·¼»²½» ½±«´¼ ¾» °®»»²¬»¼ ©·¬¸±«¬ ¿¹®»»³»²¬ ±® ±®¼»® ±º ¬¸» Þ±¿®¼ò ß ²±¬»¼ ¿¾±ª»ô ©» ¼± ²±¬ »»µ ¬± ·²¬®±¼«½» ¿²§ ²»© »ª·¼»²½»ò ˲·±² ½±«²»´ º«®¬¸»® ¬¿¬»¼ ¬¸¿¬ º±® »¿½¸ ±º ¬¸»» ¹®·»ª±® ¬¸» «²·±² »»µ ±²´§ ¿ ¼»½´¿®¿¬·±² ¬¸¿¬ ¬¸» »³°´±§»® ¾®»¿½¸»¼ ÉÕØ ÖËÔØÇÎËiÊ ËÔÖÕÉ ÉÎ Ü ÊÜ×Ø ÜÏÙ ÕØÜÑÉÕÄ ©±®µ°´¿½»ô ¹»²»®¿´ ¼¿³¿¹» º±® ¬¸» ¿´´»¹»¼ ¾®»¿½¸ ¿²¼ °®±ª··±² º±® ¬¸» °±·¾·´·¬§ ¬¸¿¬ ¬¸» ¹®·»ª±® ³¿§ «ºº»® º«¬«®» ¸»¿´¬¸ °®±¾´»³ ¿ ¿ ®»«´¬ ±º ¬¸» »¨°±«®»ò ÅïìÃèÏÔÎÏ ÚÎÈÏÊØÑ ØÅÍÑÜÔÏØÙ ÉÕÜÉ ÉÕØ ÈÏÔÎÏiÊ ÍÜËÉÔÚÈÑÜËÊ ÕÜÙ ÏÎÉ ÔÏÚÑÈÙØÙ ¬¿¬»³»²¬ ±º ¬¸» ®»´·»º ±«¹¸¬ º±® »¿½¸ ¹®·»ª±®ô ¿²¼ ¸¿¼ ²±¬ »¬ ±«¬ ¬¸» ¿´´»¹¿¬·±² ±² ©¸·½¸ ·¬ ·²¬»²¼ ¬± ®»´§ô ¾»½¿«» ¸» ¿²¼ ¬¸» «²·±² ¸¿¼ ¾»´·»ª»¼ ¬¸¿¬ «ºº·½·»²¬ ¼»¬¿·´ ¿°°»¿®»¼ ·² »¿½¸ ÖËÔØÇÎËiÊ ÖËÔØÇÜÏÚØ ×ÎËÐ ÜÏÙÎË ÉÕÜÉ ÉÕØ ®»´»ª¿²¬ º¿½¬ ©»®» ²±¬ ·² ¼·°«¬»ò ÅïëÃ× ©±«´¼ ¸¿ª» ¬¸±«¹¸¬ ·¬ ©¿ ½´»¿® º®±³ ¬¸» ±®¼»® ¬¸¿¬ ¬¸» «²·±² ©±«´¼ ²±¬ ÛØ ÜÛÑØ ÉÎ ÍÈËÊÈØ ÎÏ ÜÏÄ ÖËÔØÇÎËiÊ ÛØÕÜÑ× ÜÏÄ ÚÑÜÔÐ ×ÎË ËØÑÔØ× ÉÕÜÉ ÔÉ ÙÔÙ ÏÎÉ ¿½¬«¿´´§ ·¼»²¬·º§ ·² ¬¸» ©®·¬¬»² °¿®¬·½«´¿® ¼»´·ª»®»¼ ·² ®»°±²» ¬± ¬¸¿¬ ±®¼»®ô ¿²¼ ¬¸¿¬ ·² «°°±®¬ ±º «½¸ ½´¿·³ ·¬ ©±«´¼ ²±¬ ¾» ¿¾´» ¬± ®»´§ ±² ¿²§ ¿´´»¹¿¬·±² ±º º¿½¬ ¬¸¿¬ ·¬ ¼·¼ ²±¬ »¬ ±«¬ ·² ¬¸» ©®·¬¬»² °¿®¬·½«´¿® ¼»´·ª»®»¼ ·² ®»°±²» ¬± ¬¸¿¬ ±®¼»®ò ̸±» °¿®¬·½«´¿® ©»®» ¿²¼ ¿®» ¬± ¾» ¬¸» ¼±½«³»²¬ ¬± ©¸·½¸ ±²» ¬«®² ·² ¬¸»» °®±½»»¼·²¹ ·² ±®¼»® ¬± µ²±© ©¸¿¬ ½´¿·³ º±® ®»´·»º ¿®» ¾»·²¹ ³¿¼» ¿²¼ ©¸¿¬ ¿´´»¹¿¬·±² ±º º¿½¬ ¿®» ®»´·»¼ «°±² ·² «°°±®¬ ±º ¬¸±» ½´¿·³ò Í«½¸ ¿ ÙØ×ÔÏÔÉÔÎÏ Î× ÉÕØ ÈÏÔÎÏiÊ ÚÜÊØ ÆÔÑÑ ÛØ ÏØØÙØÙ ÆÕØÏ ÜÊÊØÊÊÔÏÖ ×ÎË ØÅÜÐÍÑØ ÜÏÄ ¯«»¬·±² ©¸»¬¸»® ¬¸»®» · ¿ °®·³¿ º¿½·» ½¿» º±® ¬¸» ®»´·»º ±«¹¸¬ ·² ¿²§ é °¿®¬·½«´¿® ¹®·»ª¿²½»ò ׬ ©·´´ ¿´± ¾» ²»»¼»¼ ·² ±®¼»® ¬± ®»±´ª» ·«» ±º ®»´»ª¿²½» ¬¸¿¬ ¿®·» ·² ½±²²»½¬·±² ©·¬¸ ¼»³¿²¼ º±® °®±¼«½¬·±² ±º ¼±½«³»²¬ ±® ¼·°«¬» ¿¾±«¬ ¬¸» ¿¼³··¾·´·¬§ ±º »ª·¼»²½» ¼«®·²¹ ¬¸» ¸»¿®·²¹ò ̸»» ¸»¿®·²¹ ©·´´ ¾» ØÏÉÔËØÑÄ ÈÏÐÜÏÜÖØÜÛÑØ ÈÏÑØÊÊ ÉÕØËØ ÔÊ Ü ÚÑØÜË ÜÏÙ ×ÔÅØÙ ÙØ×ÔÏÔÉÔÎÏ Î× ÉÕØ ÈÏÔÎÏiÊ ½¿»ò ÅïêÃ̸»®» · ²± »¨½»°¬·±² º±® ½´¿·³ ±® ¿´´»¹¿¬·±² ¬¸¿¬ ³¿§ ¾» º±«²¼ ·² ±³» ±¬¸»® ¼±½«³»²¬ ²±¬ »¨°®»´§ ·²½±®°±®¿¬»¼ ¾§ ®»º»®»²½» ·² ¬¸» °¿®¬·½«´¿® ¼»´·ª»®»¼ò ̸»®» · ²± »¨½»°¬·±² º±® ¿´´»¹¿¬·±² ¬¸¿¬ ¬¸» «²·±² ·²¬»²¼ ¬± ®»´§ ï «°±² ¾«¬ ¾»´·»ª» ¬¸» »³°´±§»® ©·´´ ²±¬ ¼·°«¬»ò ׺ ·¬ · ¿ º¿½¬ ±² ©¸·½¸ ¬¸» ÈÏÔÎÏiÊ ÚÑÜÔÐ ÔÊ ÛÜÊØÙ ÔÉ ÕÜÊ ÉÎ ÛØ ÊØÉ ÎȬò ̸»² ¬¸» »³°´±§»® ©·´´ ¾» ½¿´´»¼ «°±² ¬± ¿§ ©¸»¬¸»® ·¬ · ·² ¼·°«¬»ò ÅïéÃ× ¬±±µ Ó®ò É®·¹¸¬ ¿¬ ¸· ©±®¼ ¬¸¿¬ ¸» ¿²¼ ¬¸» «²·±² ¬¸±«¹¸¬ ¬¸¿¬ ¬¸» ÎËÙØË ÙÔÙ ÏÎÉ ËØÌÈÔËØ ÉÕØÐ ÉÎ ÊØÉ ÎÈÉ Ü ÖËÔØÇÎËiÊ ÚÑÜÔÐÊ ×ÎË ËØÑÔØ× ÎË ÉÕØ ¿´´»¹¿¬·±² ±º º¿½¬ ®»´·»¼ «°±² ·² «°°±®¬ ±º ¬¸±» ½´¿·³ ·º ¬¸±» ¼»¬¿·´ ½±«´¼ ¾» º±«²¼ ·² ±® ·²º»®®»¼ º®±³ ¬¸» ¹®·»ª¿²½» º±®³ º·´»¼ º±® ¬¸» ¹®·»ª±®ò × ¬±±µ ¸·³ ¿¬ ¸· ©±®¼ ¬¸¿¬ ¸» ¿²¼ ¬¸» «²·±² ¬¸±«¹¸¬ ¬¸¿¬ ¬¸» ±®¼»® ¼·¼ ²±¬ ®»¯«·®» ¬¸»³ ¬± »¬ ±«¬ ¿² ¿´´»¹¿¬·±² ±º º¿½¬ ·º ¬¸» «²·±² ¼·¼ ²±¬ ¾»´·»ª» ¬¸¿¬ ¬¸» »³°´±§»® ©±«´¼ ÙÔÊÍÈÉØ ÉÕÜÉ ×ÜÚÉ öÔÇØÏ ÉÕØ Ø××ÎËÉ ÉÕÜÉ ÕØ ÕÜÙ ÜÑËØÜÙÄ ÐÜÙØ ÉÎ ÚÑÜËÔ×Ä ÉÕØ ÈÏÔÎÏiÊ °±·¬·±² ©·¬¸ ®»°»½¬ ¬± ¬¸»» ¹®·»ª¿²½»ô × ©¿ ²±¬ °»®«¿¼»¼ ¬¸¿¬ ¼·³··²¹ ¬¸»³ ©¿ ¬¸» ¿°°®±°®·¿¬» ®»³»¼§ º±® ¬¸» ¼»º·½·»²½·» ¬¸¿¬ ®»«´¬»¼ º®±³ ¬¸»» ¿°°¿®»²¬ ³·«²¼»®¬¿²¼·²¹ò ÅïèÃß´¬¸±«¹¸ ·¬ ©¿ ²±¬ ¼±²» ·² ¬¸» °¿®¬·½«´¿®ô ¬¸» «²·±² ¸¿ ²±© ·¼»²¬·º·»¼ ÉÕØ ËØÑÔØ× ÛØÔÏÖ ÊÎÈÖÕÉ ÔÏ ÉÕØ ÖËÔØÇÜÏÚØÊ ÑÔÊÉØÙ ÔÏ êÚÕØÙÈÑØ jûi ÜÊ ô ÕÜÇØ ÏÎÉØÙ ÔÏ ¬¸» ´¿¬ »²¬»²½» ±º °¿®¿¹®¿°¸ ÅïíÃò ׬ ¸¿ ¿´± ¼»½®·¾»¼ º¿½¬ ±² ©¸·½¸ ¬¸» «²·±² ®»´·» ¿ ¬¸» ¾¿· º±® ¬¸» »³°´±§ØËiÊ ÜÑÑØÖØÙ ÑÔÜÛÔÑÔÉÄ ×ÎË ÊÈÚÕ ËØÑÔØ× ²¿³»´§æ ײ ®»°±²¼·²¹ ¬± ¿² ±®¼»® ¬± °®±ª·¼» °¿®¬·½«´¿®ô °¿®¬·» ¸±«´¼ ¾» ½¿«¬·±« ¿¾±«¬ ï ¼»´·ª»®·²¹ ±® ·²½±®°±®¿¬·²¹ ¾§ ®»º»®»²½» ¬¸» ¹®·»ª¿²½» º±®³ ±® ±¬¸»® ¼±½«³»²¬ °®»°¿®»¼ »¿®´·»® º±® ±¬¸»® °«®°±»ò Í«½¸ ¼±½«³»²¬ ³¿§ ²±¬ ½±³°´§ ©·¬¸ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸» ±®¼»® ¿ ¬± °»½·º·½·¬§ ±® ©·¬¸ ·¬ ´·³·¬¿¬·±² ±² ¬¸» «» ±º ¾¿´¼ô ½±²½´«±®§ ¬¿¬»³»²¬ «²«°°±®¬»¼ ¾§ °»½·º·½ ¿´´»¹¿¬·±² ±º º¿½¬ò è éÕØ ðÔÏÔÊÉËÄ ÜÏÙ ÖÎÇØËÏÐØÏÉ ÆØËØ ÆØÑÑ ÜÆÜËØ ÜÉ ÑØÜÊÉ ÛÄ ÉÕØ ÑÜÉØ iÊ ÉÕÜÉ »¨°±«®» ¬± »½±²¼ ¸¿²¼ ³±µ» °±»¼ ¿ ·¹²·º·½¿²¬ ¸»¿´¬¸ ®·µ ¬± ¿²§ °»®±² »¨°±»¼ ¬± »½±²¼ ¸¿²¼ ³±µ»ò Ü»°·¬» ¬¸·ô ¬¸» Ó·²·¬®§ ¿²¼ ¹±ª»®²³»²¬ ½±²¬·²«»¼ ¬± ¿´´±© ³±µ·²¹ ·² ¬¸» ©±®µ°´¿½»ò êÉÔÑÑ ÏØØÙØÙ ÜËØ ÊÉÜÉØÐØÏÉÊ Î× ÉÕØ ÈÏÔÎÏiÊ lÆÕØËØk ÆÕÔÚÕ ÔÏÊÉÔÉÈÉÔÎÏÊ ÜÏÙ lÆÕØÏk ÉÕØ ÊÉÜËÉ ÜÏÙ ØÏÙ ÙÜÉØÊ Î× ØÜÚÕ ÍØËÔÎÙ Î× ØÅÍÎÊÈËØ ÜÉ ÉÕÜÉ ØÜÚÕ ÊÈÚÕ ·²¬·¬«¬·±²÷ ¿´´»¹¿¬·±² ©·¬¸ ®»°»½¬ ¬± ¬¸» ¿´´»¹»¼ »¨°±«®» ±º ¬¸» ¹®·»ª±® ©¸±» ÖËÔØÇÜÏÚØÊ ÜËØ ÑÔÊÉØÙ ÔÏ êÚÕØÙÈÑØ jûi éÕØ ÖËÔØÇÜÏÚØ ×ÎËÐÊ ÜËØ ÏÎÉ ÜÑÑ ÊÈ××ÔÚÔØÏÉÑÄ ½´»¿® ·² ¬¸· ®»¹¿®¼ò ÅïçÃÚ±® °«®°±» ±º ¬¸»» °®±½»»¼·²¹ô ¬¸» ¿´´»¹¿¬·±² ¯«±¬»¼ ·² ¬¸» °®»½»¼·²¹ °¿®¿¹®¿°¸ ¿²¼ ¬¸» ½´¿·³ º±® ®»´·»º ¼»½®·¾»¼ ·² ¬¸» ´¿¬ »²¬»²½» ±º °¿®¿¹®¿°¸ Åïíà ÆÔÑÑ ÛØ ÚÎÏÊÔÙØËØÙ ÉÎ ÛØ ÍÜËÉ Î× ÉÕØ ÈÏÔÎÏiÊ ÍÜËÉÔÚÈÑÜËÊ ÅîðÃ× ¸»®»¾§ ½±²º·®³ ¬¸» ±®¼»® ¬¸¿¬ × ³¿¼» ±®¿´´§ ¿¬ ¬¸» ¸»¿®·²¹ ±º Ö«²» îëô îððèô ¹®¿²¬·²¹ ¬¸» «²·±² ´»¿ª» ¬± ¿³»²¼ ·¬ °¿®¬·½«´¿® ¬± ¿¼¼ ¬¿¬»³»²¬ ±º ¬¸» ÈÏÔÎÏiÊ lÆÕØËØk ÆÕÔÚÕ ÔÏÊÉÔÉÈÉÔÎÏÊ ÜÏÙ lÆÕØÏk ÉÕØ ÊÉÜËÉ ÜÏÙ ØÏÙ ÙÜÉØÊ Î× »¿½¸ °»®·±¼ ±º »¨°±«®» ¿¬ ø»¿½¸÷ «½¸ ·²¬·¬«¬·±²÷ ¿´´»¹¿¬·±² ¾§ ¼»´·ª»®·²¹ ¬¸±» ¿¼¼»¼ °¿®¬·½«´¿® ·² ©®·¬·²¹ ¬± »³°´±§»® ½±«²»´ ±² ±® ¾»º±®» Ö«´§ íïô îððèò ÅîïÃ̸» «²·±² ¿´± ¬¿¬»¼ ¬¸¿¬ ·¬ º¿·´«®» ¬± ¼»´·ª»® °¿®¬·½«´¿® ±º ¬©± ±º ¬¸» ÖËÔØÇÜÏÚØÊ ÎÏ êÚÕØÙÈÑØ jûi ÉÕØ ÖËÔØÇÜÏÚØÊ Î× òØÑÑÄ ëÜÏÚÒ ÔÏ ÷ÔÑØÊ ÜÏÙ îððëóíìèïô ©¿ ·²¿¼ª»®¬»²¬ò ̸» «²·±² ¿µ»¼ º±® ´»¿ª» ¬± ¿³»²¼ ·¬ °¿®¬·½«´¿® ¬± ·²½´«¼» °¿®¬·½«´¿® ·¬ ¸¿¼ ®»½»·ª»¼ ½±²½»®²·²¹ ¬¸±» ¬©± ¹®·»ª¿²½»ò × ¸»®»¾§ ½±²º·®³ ¬¸» ±®¼»® × ³¿¼» ±®¿´´§ô ±² ½±²»²¬ ±º ¬¸» »³°´±§»®ô »¨¬»²¼·²¹ ¬± Ö«´§ íïô îððèô ¬¸» ¼»¿¼´·²» ·² ³§ »¿®´·»® ¼»½··±² º±® ¼»´·ª»®§ ¾§ ¬¸» «²·±² ±º °¿®¬·½«´¿® ¿²¼ °®±¼«½¬·±² ±º ¼±½«³»²¬ ·² ©·¬¸ ®»°»½¬ ¬± ¬¸±» ¬©± ¹®·»ª¿²½»ò ÅîîÃп®¿¹®¿°¸ ì ±º ³§ ±®¼»® ±º Ö¿²«¿®§ ïðô îððé ¿·¼ Åìà ߺ¬»® ©®·¬¬»² °¿®¬·½«´¿® ±º »¿½¸ ¹®·»ª¿²½» ¸¿ª» ¾»»² ¼»´·ª»®»¼ ¾§ ¬¸» «²·±²ô ·¬ ©·´´ ¾» ²»½»¿®§ º±® ¬¸» »³°´±§»® ¬± ·¼»²¬·º§ ¬¸» ¹®·»ª¿²½» ·¬ ½¸¿´´»²¹»ô ¬¸» ¾¿· º±® »¿½¸ ½¸¿´´»²¹» ¿²¼ ¬¸» ¿´´»¹¿¬·±² ±º º¿½¬ ±² ©¸·½¸ ·¬ ®»´·» «°±² ·² «°°±®¬ ±º »¿½¸ ½¸¿´´»²¹»ò ̸» »³°´±§»® ³¿§ ©·¸ ¬± ¿³»²¼ ¬¸» ®»°±²» ·¬ ±®·¹·²¿´´§ ¼»´·ª»®»¼ «²¼»® ¬¸¿¬ °¿®¿¹®¿°¸ ·² ´·¹¸¬ ±º ¬¸» °¿®¬·½«´¿® ®»½±¹²·¦»¼ ±® °»®³·¬¬»¼ ¾§ ¬¸· ¼»½··±²ò ç ̸» ¬·³» ´·³·¬ º±® ¼±·²¹ ± ©¿ ²±¬ ¿¼¼®»»¼ ·² ¬¸» ¸»¿®·²¹ ±º Ö«²» îëô îððèò ׺ ß«¹«¬ íïô îððèô · ²±¬ ¿ ¿¬·º¿½¬±®§ ¼»¿¼´·²» º±® ¬¸» ¼»´·ª»®§ ¾§ ¬¸» »³°´±§»® ¬± «²·±² ½±«²»´ ±º ¿²§ ¿³»²¼³»²¬ ·² ¬¸¿¬ ®»¹¿®¼ô ¿ ¬»´»½±²º»®»²½» ³¿§ ¾» ®»¯«»¬»¼ ¬± ¼»¿´ ©·¬¸ ¬¸¿¬ ·«»ò Motion to dismiss claims that allege breach of certain statues ÅîíÃ̸» »³°´±§»® ³¿¼» ¿ °®»´·³·²¿®§ ±¾¶»½¬·±² ¬¸¿¬ ¿´´»¹¿¬·±² ±º ¾®»¿½¸ ±º ¬¸»Í³±µ·²¹ ·² ¬¸» ɱ®µ°´¿½» ß½¬ô ÎòÍòÑò ïççðô ½ò Íòïí ¿²¼ñ±® ¬¸» Ѳ¬¿®·± Ø«³¿² η¹¸¬ ݱ¼»ô ÎòÍòÑòô ½ò Øòïç ¸±«´¼ ²±¬ ¾» °»®³·¬¬»¼ ¬± °®±½»»¼ ¾»½¿«» ¬¸» °¿®¬·½«´¿® ¼»´·ª»®»¼ ©±«´¼ ²±¬ô ·º ¬®«»ô «°°±®¬ ¿ º·²¼·²¹ ±º ¾®»¿½¸ ±º ¬¸±» ¬¿¬«¬» ¿²¼ ¾»½¿«»ô ·² ¿²§ »ª»²¬ô ¬¸» »³°´±§»® ¿´´»¹» ¬¸¿¬ »²º±®½»³»²¬ ±º ¬¸» ͳ±µ·²¹ ·² ¬¸» ɱ®µ°´¿½» ß½¬ ·ñ©¿ ¿ ³¿¬¬»® ©·¬¸·² ¬¸» »¨½´«·ª» ¶«®·¼·½¬·±² ±º ¬¸» Ѳ¬¿®·± Ô¿¾±«® λ´¿¬·±² Þ±¿®¼ò ÅîìÃ× ¼»½´·²»¼ ¬± ¼»¿´ ©·¬¸ ¬¸»» ·«» ±² ¿ °®»´·³·²¿®§ ¾¿· ¿¬ ¬¸· ¬·³»ò ̸»§ ¿°°»¿®»¼ ¬± ³» ¬± ®»´¿¬» ¬± ¬¸» ²¿¬«®» ±º ¬¸» ´»¹¿´ ¿®¹«³»²¬ ¬¸¿¬ ³¿§ ¾» ³¿¼» ¿¬ ¬¸» »²¼ ±º ¿ ¸»¿®·²¹ ¿²¼ ²±¬ ¬± ¬¸» ®»´»ª¿²½» ±º ¬¸» ¿´´»¹¿¬·±² ±º º¿½¬ ¬¸¿¬ ¬¸» «²·±² ¸¿ ·²½´«¼»¼ ·² ·¬ °¿®¬·½«´¿®ô ²±® ¬± ¬¸» ½±°» ±º ¬¸» »ª·¼»²½» ¬¸¿¬ ³·¹¸¬ ¾» ´»¼ ·² ¿² ¿¬¬»³°¬ ¬± °®±ª» ¬¸±» ¿´´»¹¿¬·±²ò ׬ ¼·¼ ²±¬ »»³ ¬± ³» ´·µ»´§ ¬¸¿¬ ¬¸»®» ©±«´¼ ¾» ¿²§ ¸»¿®·²¹ ¬·³» ¿ª»¼ ¾§ ¼»¿´·²¹ ©·¬¸ ¬¸»» ¿®¹«³»²¬ ²±© ®¿¬¸»® ¬¸¿² ´¿¬»®ô ¼«®·²¹ ½´±·²¹ ¿®¹«³»²¬ò ÅîëÃ׺ ¬¸» ·«» ©·¬¸ ®»°»½¬ ¬± ¬¸»» ¬¿¬«¬» ¾»½±³» °»®¬·²»²¬ ¼«®·²¹ ¬¸» ¿®¹«³»²¬ ±º ¿²±¬¸»® °®»´·³·²¿®§ ±¾¶»½¬·±² ±® ¿² ¿®¹«³»²¬ ¿¾±«¬ ¬¸» ®»´»ª¿²½» ±º º¿½¬ ±® ¼±½«³»²¬ô ¬¸»§ ³¿§ ¾» ®¿·»¼ ¿¹¿·² ·² ¬¸¿¬ ½±²¬»¨¬ò List of Grievances ? Agreement of August 1, 2008 ÅîêÃéÕØ ÍÜËÉÔØÊi Ø××ÎËÉÊ ÉÎ ÜÖËØØ ÎÏ ÉÕØ ÑÔÊÉ Î× ÖËÔØÇÜÏÚØÊ ÛØ×ÎËØ ÐØ ÚÎÏÉÔÏÈØÙ ¿º¬»® ¬¸» ¸»¿®·²¹ ±º Ö«²» îëô îððè ¿²¼ ©¿ ½±³°´»¬»¼ ±² ß«¹«¬ ïô îððèò êÚÕØÙÈÑØ jüi ÜÉÉÜÚÕØÙ ÑÔÊÉÊ ØÜÚÕ Î× ÉÕØ ÖËÔØÇÜÏÚØÊ ÉÕÜÉ ÉÕØ ÍÜËÉÔØÊ ÕÜÇØ ÜÖËØØÙ ©»®» ¾»º±®» ³» ¾»º±®» ³» ±² Ú»¾®«¿®§ ïìô îððèò × ²±¬» ¬¸¿¬ ÙÍÞ Ú·´» ýïççêóïïìí ½±²¬¿·² ¬©± ·¼»²¬·½¿´´§ ¼¿¬»¼ ¹®·»ª¿²½» º±®³ ·¹²»¼ ¾§ Ö±¸² Ø»¿¬¸½±¬»ò Ú±® °«®°±» ±º ¬¸»» °®±½»»¼·²¹ô ¬¸±» º±®³ ¬±¹»¬¸»® ½±²¬·¬«¬» ¿ ·²¹´» ¹®·»ª¿²½»ò ïð Additional Observations ÅîéÃײ ¬¸» ¸±°» ±º ¿ª±·¼·²¹ °±·¾´» º«®¬¸»® ³·«²¼»®¬¿²¼·²¹ô × ¸¿´´ ¿§ ³±®» ¿¾±«¬ ©¸¿¬ · »¨°»½¬»¼ ¾§ ©¿§ ±º °¿®¬·½«´¿® ·² ¬¸· ½¿»ò × ²±¬» ¬¸¿¬ ¬¸»» ±¾»®ª¿¬·±² ©»®» °®±ª·¼»¼ ¬± ¬¸» °¿®¬·» ·² ¼®¿º¬ º±®³ ±² Ö«´§ ìô îððèò ÅîèÃ̸»» ³¿¬¬»® ¿®» ¾»·²¹ ¸»¿®¼ ¬±¹»¬¸»® ¾»½¿«» ¬¸»§ ¸¿ª» º¿½¬ ¿²¼ ·«» ·² ½±³³±²ò ׺ ¬¸»®» · ¿ ½´¿·³ º±® ®»´·»º ¬¸¿¬ · ½±³³±² ¬± ¿´´ ¹®·»ª±® ±® ¬± ¿ «¾»¬ ±º ¹®·»ª±®ô ·¬ · ²±¬ ²»½»¿®§ ×ÎË ÉÕØ ÈÏÔÎÏiÊ ÍÜËÉÔÚÈÑÜËÊ ÉÎ ËØÍØÜÉ ÉÕÜÉ ½´¿·³ ©±®¼ º±® ©±®¼ ©·¬¸ ®»º»®»²½» ¬± »¿½¸ «½¸ ¹®·»ª±®ò ׬ · «ºº·½·»²¬ ¬± ¼»½®·¾» ¬¸¿¬ ½´¿·³ º±® ®»´·»º ±²½» ¿²¼ ·¼»²¬·º§ «²¿³¾·¹«±«´§ »¿½¸ ±º ¬¸» ¹®·»ª±® ±² ©¸±» ¾»¸¿´º «½¸ ¿ ½´¿·³ º±® ®»´·»º · ¾»·²¹ ³¿¼»ô ¿ ¸¿ ²±© ¾»»² ÙÎÏØ ÆÔÉÕ ËØÊÍØÚÉ ÉÎ ÉÕØ ÖËÔØÇÜÏÚØÊ ÑÔÊÉØÙ ÔÏ êÚÕØÙÈÑØ jûi ÅîçÃ׺ ¬¸»®» · ¿² ¿´´»¹¿¬·±² ±º º¿½¬ ±² ©¸·½¸ ¬¸» «²·±² ®»´·» ·² «°°±®¬ ±º ¬¸» ½´¿·³ ±º ±³» ±® ¿´´ ¹®·»ª±®ô ·¬ ³«¬ ¾» »¬ ±«¬ ·² ¬¸» °¿®¬·½«´¿® ¾«¬ ²»»¼ ²±¬ ¾» ®»°»¿¬»¼ ©±®¼ º±® ©±®¼ »°¿®¿¬»´§ ©·¬¸ ®»º»®»²½» ¬± »¿½¸ «½¸ ¹®·»ª±®ò × ·¬ ²»½»¿®§ ¬± »¨°®»´§ ·¼»²¬·º§ ¬¸» ¹®·»ª¿²½» ·² «°°±®¬ ±º ©¸·½¸ ¬¸» «²·±² ®»´·» ±² «½¸ ¿² ¿´´»¹¿¬·±² ±º º¿½¬á ̸¿¬ ©±«´¼ ¼»°»²¼ ±² ¬¸» º¿½¬ ·² ¯«»¬·±² ÜÏÙ ÉÕØ ÙØÖËØØ ÉÎ ÆÕÔÚÕ ÉÕØ ÈÏÔÎÏiÊ ÖËÔØÇÎË°»½·º·½ ¿´´»¹¿¬·±² ³¿µ» ·¬ ¿°°¿®»²¬ ¬¸¿¬ ¬¸» ¿´´»¹¿¬·±² ©±«´¼ ¾» ®»´»ª¿²¬ ¬± ÉÕÜÉ ÖËÔØÇÎËiÊ ÚÑÜÔÐ ÷ÎË ØÅÜÐÍÑØ Ô× ÉÕØ ÈÏÔÎÏiÊ ÍÜËÉÔÚÈÑÜËÊ ÚÎÏÉÜÔÏ Ü ÖØÏØËÜÑ Ü´´»¹¿¬·±² ¿¾±«¬ ¬¸» ³±µ» ¬± ©¸·½¸ ¿´´ ½±®®»½¬·±²¿´ ±ºº·½»® ©»®» ¿´´»¹»¼´§ »¨°±ÊØÙ ÜÉ ÔÏÊÉÔÉÈÉÔÎÏ låk ÛØÉÆØØÏ ÙÜÉØÊ läk ÜÏÙ lãk ÜÏÙ ÉÕØËØ ÜËØ ÖËÔØÇÎËÊÍØÚÔ×ÔÚ ÜÑÑØÖÜÉÔÎÏÊ ÉÕÜÉ ÍÜËÉÔÚÈÑÜË ÖËÔØÇÎËÊ ©±®µ»¼ ¿ ½±®®»½¬·±²¿´ ±ºº·½»® ¿¬ ·²¬·¬«¬ÔÎÏ låk ÙÈËÔÏÖ Ü ÍØËÔÎÙ ÎË ÍØËÔÎÙÊ ÉÕÜÉ ×ÜÑÑ ÆÔÉÕÔÏ ÎË ÎÇØËÑÜÍ ÉÕØ ÍØËÔÎÙ ÛØÉÆØØÏ ÙÜÉØÊ läk ÜÏÙ lãk ÔÉ ÊÕÎÈÑÙ ÏÎÉ ÛØ ²»½»¿®§ ¬± »¨°®»´§ ¬¿¬» ¬¸¿¬ ¬¸» ¹»²»®¿´ ¿´´»¹¿¬·±² ±º º¿½¬ · ®»´·»¼ «°±² ·² ½±²²»½¬·±² ©·¬¸ ¬¸» ¹®·»ª¿²½» ±º ¬¸±» ¹®·»ª±® ·² ®»°»½¬ ±º ¬¸» °¿®¬ ±º ¬¸»·® ÚÑÜÔÐÊ ÉÕÜÉ ËØÑÜÉØ ÉÎ ÉÕØ ÍØËÔÎÙ ÛØÉÆØØÏ ÙÜÉØÊ läk ÜÏÙ lãk ÜÉ ÔÏÊÉÔÉÈÉÔÎÏ låk ÅíðÃ׺ ¬¸» «²·±² º¿·´ ¬± ¿´´»¹» ¿ °¿®¬·½«´¿® º¿½¬ ·² ·¬ °¿®¬·½«´¿®ô ·²¿¾·´·¬§ ¬± ´»¿¼ »ª·¼»²½» ¬± °®±ª» ·¬ ³¿§ ²±¬ ¾» ¬¸» ±²´§ ½±²»¯«»²½» ±º ¬¸¿¬ º¿·´«®»ò ׺ ¿ °¿®¬·½«´¿® ½´¿·³ º±® ®»´·»º ½±«´¼ ²±¬ «½½»»¼ ©·¬¸±«¬ °®±±º ±º ¿ º¿½¬ ¬¸¿¬ ¬¸» «²·±² ÕÜÊ ÏÎÉ ÜÑÑØÖØÙ n ÉÕÜÉ ÔÊ Ô× ÆÔÉÕÎÈÉ ÉÕÜÉ ÜÑÑØÖÜÉÔÎÏ ÉÕØ ÍÜËÉÔÚÈÑÜËÊ ÙÎ ÏÎÉ ÜÑÑØÖØ Ü ïï °®·³¿ º¿½·» ÚÜÊØ ×ÎË ÉÕÜÉ ËØÑÔØ× n ÉÕØÏ ÉÕØËØ ÆÎÈÑÙ ÛØ ÏÎ ÍÎÔÏÉ ÔÏ ÕØÜËÔÏÖ ÜÏÄ »ª·¼»²½» ¿¾±«¬ ¿²§¬¸·²¹ »´» ·² ®»´¿¬·±² ¬± ¬¸¿¬ ½´¿·³ º±® ®»´·»º ¿²¼ ·¬ ³¿§ ¾» ÙÔÊÐÔÊÊØÙ ÛØ×ÎËØ ÜÏÄ ÕØÜËÔÏÖ Î× ØÇÔÙØÏÚØ ÛØÖÔÏÊ ÎÏ ÉÕØ ØÐÍÑÎÄØËiÊ ÍËØÑÔÐÔÏÜËÄ ±¾¶»½¬·±² ¬¸¿¬ ²± °®·³¿ º¿½·» ½¿» ¸¿ ¾»»² ¿´´»¹»¼ò ÅíïÃß × ¸±°» · ²±© ½´»¿®ô ©¸¿¬ ©·´´ ¾» ½®«¬·²·¦»¼ ±² ¿ ³±¬·±² ¬± ¼·³· ¿ ¹®·»ª¿²½» ±® ¿ ½´¿·³ º±® ®»´·»º º±® º¿·´«®» ¬± ¿´´»¹» ¿ °®·³¿ º¿½·» ½¿» ¿®» ¬¸» ÜÑÑØÖÜÉÔÎÏÊ Î× ×ÜÚÉ ÊØÉ ÎÈÉ ÔÏ ÉÕØ ÈÏÔÎÏiÊ °¿®¬·½«´¿®ò ׬ · ²±¬ »²±«¹¸ ¬± ¸¿ª» ·¼»²¬·º·»¼ ®»³»¼·» ±«¹¸¬ ©·¬¸±«¬ ¸¿ª·²¹ ¿´± ¿´´»¹»¼ ©·¬¸ °¿®¬·½«´¿®·¬§ º¿½¬ ¬¸¿¬ô ·º ¬®«»ô ©±«´¼ »²¬·¬´» ¬¸» ¹®·»ª±® ¬± ¬¸±» ®»³»¼·»ò ̸» ²»½»¿®§ «°°±®¬·²¹ ¿´´»¹¿¬·±² ±º º¿½¬ ©·´´ ²±¬ ¾» °®»«³»¼ ±® ·²º»®®»¼ º®±³ ¬¸» ½´¿·³ º±® ®»´·»º ¬¸»³»´ª»ò ß ½´¿·³ º±® ®»´·»º ·²«ºº·½·»²¬´§ «°°±®¬»¼ ¾§ °¿®¬·½«´¿®·¦»¼ ¿´´»¹¿¬·±² ±º º¿½¬ ³¿§ ¾» ¼·³·»¼ ©·¬¸±«¬ º«®¬¸»® ¸»¿®·²¹ò ÅíîÃ̸» ±®¼»® ±º Ö¿²«¿®§ ïìô îððé ¿´± ®»¯«·®»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» «²·±² °®±¼«½» ¿²§ ¼±½«³»²¬ ±² ©¸·½¸ ·¬ ³·¹¸¬ ©·¸ ¬± ®»´§ ·² «°°±®¬ ±º ¬¸» ¿´´»¹¿¬·±² ±º º¿½¬ »¬ ±«¬ ·² ·¬ °¿®¬·½«´¿®ò Ю±¼«½¬·±² ±º ¼±½«³»²¬ ¿²¼ °®±ª··±² ±º °¿®¬·½«´¿® ¿®» »°¿®¿¬» ®»¯«·®»³»²¬ò Ю±¼«½¬·±² ±º ¿ ¼±½«³»²¬ · ²±¬ ¿ «¾¬·¬«¬» º±® °®±ª·¼·²¹ ©®·¬¬»² °¿®¬·½«´¿® ±º ¬¸» º¿½¬«¿´ ¿´´»¹¿¬·±² ·² ®»°»½¬ ±º ©¸·½¸ ¬¸» «²·±² ©·´´ »»µ ¬± ®»´§ ±² ¬¸¿¬ ¼±½«³»²¬ò Ú¿½¬«¿´ ¿´´»¹¿¬·±² ©·´´ ²±¬ ¾» ÍËØÊÈÐØÙ ÎË ÔÏ×ØËËØÙ ×ËÎÐ ÉÕØ ÈÏÔÎÏiÊ ÕÜÇÔÏÖ ÍËÎÙÈÚØÙ Ü ÙÎÚÈÐØÏÉ ÎË ¼±½«³»²¬ò ÅííÃ׺ ·² ´·¹¸¬ ±º ¬¸»» ±¾»®ª¿¬·±² ¬¸» «²·±² ©·¸» ¬± ¿³»²¼ ·¬ °¿®¬·½«´¿® ·² ¿²§ ®»°»½¬ ±¬¸»® ¬¸¿² ¬¸±» ¿«¬¸±®·¦»¼ ¾§ ³§ ±®¼»® ±º Ö«²» îëô îððèô ·¬ ¸±«´¼ °®±³°¬´§ ¼»´·ª»® ¬¸» °®±°±»¼ ¿³»²¼³»²¬ ¬± ¬¸» »³°´±§»®ò ׺ ¬¸» ØÐÍÑÎÄØË ÎÍÍÎÊØÊ ÉÕØ ÈÏÔÎÏiÊ ÐÜÒÔÏÖ ¿²§ ¿³»²¼³»²¬ ¬¸¿¬ ¬¸» «²·±² ¹·ª» ²±¬·½» ¬¸¿¬ ·¬ · »»µ·²¹ ¬± ³¿µ»ô ¬¸»² ¬¸¿¬ ¼·°«¬» ©·´´ ¸¿ª» ¬± ¾» ®»±´ª»¼ ¿¬ ¿ ¸»¿®·²¹ô ©¸·½¸ ³¿§ ¾» ½±²¼«½¬»¼ ¾§ ¬»´»½±²º»®»²½»ò Ü»´·ª»®§ ±º ¿²§ «½¸ °®±°±»¼ ¿³»²¼³»²¬ ¾§ Ö«´§ íïô îððè · ²±¬ ¿ ¹«¿®¿²¬»» ¬¸¿¬ «½¸ ¿ ¼·°«¬» ÆÔÑÑ ÛØ ËØÊÎÑÇØÙ ÔÏ ÉÕØ ÈÏÔÎÏiÊ ×ÜÇÎÈË ÛÈÉ ×ÜÔÑÈËØ ÉÎ ÍËÎÐÍÉÑÄ ÙØÑÔÇØË ÊÈÚÕ ¿³»²¼³»²¬ · ¿ º¿½¬±® ¬¸¿¬ ©·´´ ©»·¹¸ ¿¹¿·²¬ ¬¸» «²·±² ¸±«´¼ ·¬ ´¿¬»® »»µ ïî ´»¿ª» ¬± ¿³»²¼ ·² ´·¹¸¬ ±º ½±²·¼»®¿¬·±² ¬± ©¸·½¸ ¬¸· ¼»½··±² ³¿§ ²±© ¸¿ª» ¿´»®¬»¼ ·¬ò Ü¿¬»¼ ¬¸· îè ¼¿§ ±º ß«¹«¬ô îððèò ¬¸ Ñ©»² Êò Ù®¿§ô Ê·½»ó ݸ¿·® ïí êÚÕØÙÈÑØ lük ÙÍÞÒ«³¾»®Ù®·»ª±®Ò¿³»ÑÐÍÛËýÑ´¼ÑÐÍÛËý ïççðîéëèÞ¿´¿¦·½ôÓ¿¬¸·¿çïÞîéî ïççðíïëíÞ«®²ôאַ·½µïççïðíðïðððîçïÞíëé ïççïðíèèÙ±®¼±²ôα¾»®¬ïççïðíðïðððìçïÞìéè ïççîðéíïÛ²¹´¿²¼ô×®»²»ïççîðîëëðððíçîÜïèé ïççîðéíïÓ¿®½±¬¬»ôα¾»®¬ïççîðîëëðððïçîÜïçð ïççîðéíïÓ±®»¿«ôп«´ïççîðîëëðððìçîÜïèè ïççîðéíïÓ«¬¬»®ôÞ´¿·²»ïççîðîëëðððîçîÜïèç ïççìïìíêß®²±´¼ôαïççìðêðèððîðçìÛìëë ïççìïìíêÝ¿®¬»®ôܱ²¿´¼ïççìðêðèððîïçìÛìëê ïççìïìíêÙ«´´·ôη²¿ïççìðêðèððîîçìÛìëé ïççìïìíêÔ¿°±·²¬»ôÞ¿®¾¿®¿ïççìðêðèððîíçìÛìëç ïççìïìíêÓ¿½½¿®±²»ôÕ¿¬¸»®·²»ïççìðêðèððïéçìÛìëï ïççìïìíêп²¼¦·½ôÖ»®®§ïççìðêðèððïíçìÛìëî ïççìïìíêλ·¼ôο²¼§ÖòïççìðêðèððïççìÛìëè ïççìïìíêÍ«´´·ª¿²ôα¾»®¬ïççìðêðèððïèçìÛìëí ïççìïìíêɧ§²µ·ôͬ»°¸»²ïççìðêðèððïìçìÛìëì ïççëðîííÚ®¿»®ôÜ¿²ïççëðëîïððîêçëßëìê ïççëðîêéݱ±µô̸±³¿ïççëðëîïððîíçëßëëê ïççëïëëêر»¹®±ª»ôÖ±¸²ïççëðîëîðððîçëÚíïí ïççëïêçìÓ±²µôο²¼¿´´ïççëðîëëðððïçëÚíéê ïççêïïìíØ»¿¬¸½±¬»ôÖ±¸²ïççêðîëëðððïçêßðëî ïççêïïìíΫ»´´ôͽ±¬¬ïççêðîëëðððïçêßðëî ïççêïïçïÙ±®¼±²ôÔ±®²»ïççêðîëëðððèçêßðèë ïççêïèïìÓ±²µôο²¼¿´´ïççêðîëëðððëçêßìêç ïççêïèïìÓ±²µôο²¼¿´´ïççêðîëëðððêçêßìéð ïççêïèïìÓ±²µôο²¼¿´´ïççêðîëëðððéçêßìéï îððððìïêɸ·»´´ôß´¿·²ïçççðìïïððíïððÛîëî îððìïììíÙ±®¼±²ôÔ±®²»îððìðîíìðíçí îððëîìîèر©»´´ôÖ±¸²îððëðîíìðîéè îððëîìíðÙ±®¼±²ôÔ±®²»îððëðîíìðîèð îððëîìííÝ¿·¼§ôÞ®·¿²îððëðîíìðîèí îððëîììïÔ·¼¼·»ôÖ«¬·²îððëðîíìðîçï îððëîêéêÔ¿²¬¦ô͸¿®±²îððëðîíìðíëê îððëîêééÜ·½µ±²ôͬ»ª»îððëðîíìðíëé îððëîêéèÞ´¿½µôÉ·´´·¿³îððëðîíìðíëè îððëîêéçØ»¿¬¸½±¬»ôÖ±¸²îððëðîíìðíëç îððëîéëðÕ·²¹ôÔ¿©®»²½»îððëðîíìðìèî îððëîéëïÓ»¿¸¿³ôͬ»ª»îððëðîíìðìèí ïì ÙÍÞÒ«³¾»®Ù®·»ª±®Ò¿³»ÑÐÍÛËýÑ´¼ÑÐÍÛËý îððëîéëîÜ·½µ±²ôÔ±·îððëðîíìðìèì îððëîéêéß¼¿³ô׿²îððëðîíìðìçð îððëîèïçß´´¿²ôλ²»¬¬¿îððëðîíìðìçî îððëîèîðÞ¿®¾±®¿ôÜ·¿²¿îððëðîíìðìçì îððëîèîïÞ¿®¬²·½µ·ôß²¼®»©îððëðîíìðìçë îððëîèîîÞ·¬¸»´´ôα¾»®¬îððëðîíìðìçê îððëîèîíÝ¿³°¾»´´ôÉ¿§²»îððëðîíìðìçé îððëîèîìÝ´¿®µ»ôß²¼®»¿îððëðîíìðìçè îððëîèîëÝ«®®¿²ôÌ¿³³§îððëðîíìðìçç îððëîèîêß®½¸¼»µ·²ô͸¿®·îððëðîíìðëðð îððëîèîéݱµ»®ôÜ¿ª·¼îððëðîíìðëðï îððëîèîèÜ»²¾¿µôÜ¿ª·¼îððëðîíìðëðî îððëîèîçܱ±´»§ô×®»²»îððëðîíìðëðí îððëîèíðÜ«ººôÖ±¸²îððëðîíìðëðì îððëîèíïÜ«±³»ôÛª¿ îððëðîíìðëðë Ù»®¾»®Ö±¸²¬±²ô îððëîèíîÕ¿®»²îððëðîíìðëðê îððëîèííÙ·¿²½±´¿ôÛ´·¦¿¾»¬¸îððëðîíìðëðé îððëîèíìÙ±±¼ôÞ®·¿²îððëðîíìðëðè îððëîèíëÙ±±¼¸»©ôÖ±¸²îððëðîíìðëðç îððëîèíêÙ±©¿²ô×®»²»îððëðîíìðëïð îððëîèíéØ¿¹»²ôп«´¿îððëðîíìðëïï îððëîèíèØ¿²²·¹¿²ôß²² îððëðîíìðëïî îððëîèíçØ¿®¬ôÒ¿²½§îððëðîíìðëïí îððëîèìðر´©»´´ôп«´·²»îððëðîíìðëïì îððëîèìïØ«´´»§ôܱ²îððëðîíìðëïë îððëîèìîÕ»»²¿²ôÜ¿ª·¼Ö±¸²îððëðîíìðëïê îððëîèìíÕ´¿½·µôܱ²îððëðîíìðëïé îððëîèììÕ«®½¦¿µôα¾»®¬îððëðîíìðëïè îððëîèìëÔ»±²¿®¼ôÞ´¿µ»îððëðîíìðëïç îððëîèìêÞ´¿²¼¿ôÖ±·»îððëðîíìðëîð îððëîèìéÔ±ª»´´ôп³»´¿Ùîððëðîíìðëîï îððëîèìèÔ±©®§ôß²··¿îððëðîíìðëîî îððëîèìçÓ¿®¸¿´´ôÜ»¾¾·»îððëðîíìðëîí îððëîèëðÓ¿®¬·²ôÜ¿©²îððëðîíìðëîì îððëîèëïӽ߮¬¸«®ôØ»¿¬¸»®îððëðîíìðëîë îððëîèëîÓ·«®µ¿ôÓ·½¸¿»´îððëðîíìðëîê îððëîèëíÒ·»³¿²²ôÓ·½¸¿»´îððëðîíìðëîé îððëîèëìÒ±¾´»ôÖ±¸²îððëðîíìðëîè îððëîèëëб±´»ôÖ±§½»îððëðîíìðëîç îððëîèëêл²·½µ¿ôп«´¿îððëðîíìðëíð îððëîèëéοºº·²ô̱²§îððëðîíìðëíï ïë ÙÍÞÒ«³¾»®Ù®·»ª±®Ò¿³»ÑÐÍÛËýÑ´¼ÑÐÍÛËý îððëîèëèοºº·²ôÙ´±®·¿îððëðîíìðëíî îððëîèëçΫ½µ±ôÓ¿®µîððëðîíìðëíí îððëîèêðΫ¼¼»²ôÔ»»îððëðîíìðëíì îððëîèêïÍ»´µ·®µôΫ»´´îððëðîíìðëíë îððëîèêîÍ·³°±²ôÖ±¸²îððëðîíìðëíê îððëîèêíÍ·²½´¿·®ôÞ±¾îððëðîíìðëíé îððëîèêìͳ·¬¸ôÓ¿®¹¿®»¬îððëðîíìðëíè îððëîèêëͳ·¬¸ôи·´·°îððëðîíìðëíç îððëîèêêͱ´±³±²ôÒ¿²½§îððëðîíìðëìð îððëîèêé̱¾·ôÒ¿²½§îððëðîíìðëìï îððëîèêȩ̀®®»´´ôÔ§²¼¿îððëðîíìðëìî îððëîèêçÊ¿²¼»®§¬ôÉ·´´·¿³îððëðîíìðëìí îððëîèéðÉ·´´·¿³ôÍ«¿²îððëðîíìðëìì îððëîèéïÉ·´±²ôß²¹»´¿îððëðîíìðëìë îððëîèèèÙ®¿§ôÙ®»¹¹ îððëðîíìðìçï îððëîçìéÓ¿®½±¬¬»ôα¾»®¬îððëðîíìðëêí îððëîçìèÕ»®®ôÓ·µ»îððëðîíìðëêì îððëîçìçÝ¿³°¾»´´ôα¾îððëðîíìðëêë îððëîçëðÚ¿ª¿®±ôÖ±»îððëðîíìðëêê îððëîçëïÓ«¬¬»®ôÞ´¿·²»îððëðîíìðëêé îððëîçèîÞ¿¨¬»®ôÒ»·´îððëðîíìðëèì îððëîçèíÕ¿°°´»®ôÉ¿§²»îððëðîíìðëèë îððëîçèìο²½µôÕ»´´§îððëðîíìðëèê îððëîçèëλ·ôÝ¿®´±îððëðîíìðëèé îððëîçèêÙ»±®¹»ôß´»¨¿²¼»®îððëðîíìðëèè îððëíðîìÝ´¿®µôл¿®´îððëðîíìðëçê îððëíðîëÔ±©»ôÓ·½¸¿»´îððëðîíìðëçé îððëíðîê̱·ª·¿·²»²ôÓ»®ª·îððëðîíìðëçè îððëíîîçÝ¿³»®±²ôÓ¿®µîððëðîíìðêêé îððëíîíìӽϫ»»²ôÓ¿®µîððëðîíìðêéî îððëííðçÓ·´´»®ôÔ·²¼¿îððëðîíìðêèð îððëííïðÓ½½«´´±½¸ôÖ»ººîððëðîíìðêèï îððëííïïÛ»®§ôÛ¿®´îððëðîíìðêèî îððëííïîݸ·¸±´³ôÍ«¿²îððëðîíìðêèí îððëííïíÜ©§»®ôÍ»¿²îððëðîíìðêèì îððëííïìÓ·´´»¬ôÛª»®»¬¬îððëðîíìðêèë îððëííïë Ü»¹¿²ô묻®îððëðîíìðêèê îððëííïêÓ±½±ôÜ»²·îððëðîíìðêèé îððëííïéÞ»´´ôÙ®¿»³»îððëðîíìðêèè îððëííïèÚ¿·®´»§ôÙ®»¹±®§îððëðîíìðêèç îððëííïçα¾»®¬±²ôݱ´·²îððëðîíìðêçð îððëííîðα¾»®¬±²ôÓ·½¸»´´»îððëðîíìðêçï ïê ÙÍÞÒ«³¾»®Ù®·»ª±®Ò¿³»ÑÐÍÛËýÑ´¼ÑÐÍÛËý îððëííîïÞ»®¹ôÜ»²²·îððëðîíìðêçî îððëííîîͳ·¬¸ôͬ»°¸»²îððëðîíìðêçí îððëííîíÕ«®°·»©»·¬ôÊ·½îððëðîíìðêçì îððëííîìDZ«²¹ôÜ¿ª·¼îððëðîíìðêçë îððëííîëɧ»ôα¾»®¬îððëðîíìðêçê îððëííîêÉ·´´·¿³ôα²îððëðîíìðêçé îððëííîéӽ߮¬¸«®ôܱ«¹îððëðîíìðêçè îððëííîèØ«¹±ô묻®îððëðîíìðêçç îððëííîçÍ«µ¿ôÖ±ª¿²îððëðîíìðéðð îððëíííðÚ¿´»®ôÜ¿²²§îððëðîíìðéðï îððëíííïɸ»´¿²ôÙ®¿²¬îððëðîíìðéðî îððëíííîͽ¸®¿¼»®ôÓ¿®·´§²²îððëðîíìðéðí îððëííííÝ¿®¬©®·¹¸¬ôα¾»®¬îððëðîíìðéðì îððëíííìÙ»²¼®±²ôÝ´¿®»²½»îððëðîíìðéðë îððëíííëÓ±®»¿«ôп«´ îððëðîíìðéðê îððëíííêÔ·²½µôÓ·½¿¸îððëðîíìðéðé îððëíííéÙ¿´´¿¹¸»®ôÖ±¿²²¿îððëðîíìðéðè îððëíííèØ¿·²»ôܱ²îððëðîíìðéðç îððëíííçÜ®»©ôͬ»°¸»²îððêðîíìððïî îððëííìðÞ¿¨¬»®ôα¾»®¬îððêðîíìððïí îððëííìïÔ§±²ôÜ¿ª·¼îððêðîíìððïì îððëííìîÊ·´´»²»«ª»ôÜ»²²·îððêðîíìððïë îððëííìíÔ±²¹¬®»»¬ôÚ®»¼îððêðîíìððïê îððëííìì͸»°°¿®¼ôÕ»²îððêðîíìððïé îððëííìëѱ¬»®©§µôÖ±¸²îððêðîíìððïè îððëííìêÓ¿®½±¬¬»ôα¾»®¬îððêðîíìððïç îððëííéïÙ·ª»²ôß´·½»îððêðîíìðððï îððëííéîÜùß²¹»´±ô̱²§îððêðîíìðððî îððëííéíÙ«·´´±«ôÓ¿®¬·²»îððêðîíìðððí îððëííçëر´¬±²ôÙ®»¹îððêðîíìðððì îððëííçêÖ¿³·»±²ôÜ»²²·îððêðîíìðððë îððëííçéÕ²±¬¬ôÝ¿¬¸§îððêðîíìðððé îððëííçèÑ©¿´¼ôÊ·½µ·îððêðîíìðððè îððëííççλ·²¸¿®¬ôÖ·³îððêðîíìðððç îððëíìððͳ·¬¸ôͽ±¬¬îððêðîíìððïð îððëíìèïο²½µôÕ»´´§îððêðîíìððîí îððëíìèî Í©¿²ôÓ·µ»îððêðîíìððîì îððëíìèíÞ®±±µº·»´¼ôÕ·³¾»®´§îððêðîíìððîë îððëíìèìÜ¿µ®±«¾ôÓ·µ»îððêðîíìððîê îððëíìèëз½¿®¼ôÜ¿ª·¼îððêðîíìððîé îððëíìèêÌ»®®»§ôп«´îððêðîíìððîè îððëíìèéÓ¿¬¬¸»©ôÓ·µ»îððêðîíìððîç ïé ÙÍÞÒ«³¾»®Ù®·»ª±®Ò¿³»ÑÐÍÛËýÑ´¼ÑÐÍÛËý îððëíìèèл²±²ôݱ´·²îððêðîíìððíð îððëíìèçر°»ôÔ»·¹¸¬±²îððêðîíìððíï îððëíìçðɸ·¬»ôÝ¿¬¸§îððêðîíìððíî îððëíìçïØ¿®²¼»²ôÜ¿ª·¼îððêðîíìððíì îððëíëíçÍ©¿²ôݱ´´»»²îððêðîíìððìê îððëíéðîÞ®±©²ôÔ·²¼¿îððëðîíìðéïí îððëíéðíØ«²¬»®ôÓ·½¸¿»´îððêðîíìððìð îððëíéíðÕ®¦§©±²±ôÖ±¸²îððêðîíìððëí îððêðððëÓ½Ó·´´¿²ôÉ¿§²»îððêðîíìððèê îððêðððçÑ®³±²¼ôη½¸¿®¼îððêðîíìððçê îððêððïðß¾¾±¬¬ôݸ®·îððêðîíìððçé îððêððíïÏ«·²²ôα¾»®¬îððêðîíìððçí îððêðïíçÉ·²¬×²¹´·ôÝ¿®³»²îððêðîíìðïðì îððêðîìçλ·²¸¿®¼¬ôÙ´»²²îððêðîíìðïðé îððêðìêë Ø·¹¸´»§ôÜ¿ª·¼îððêðîíìðïíì îððêðìêêÞ¿·´·»ôͬ»ª»²îððêðîíìðïíë îððêðìêéÜ¿ª·¼±²ô麟±²¼îððêðîíìðïíê îððêðìêèÜ»²²·¯«»ôα¾»®¬îððêðîíìðïíé îððêðìêçݸ®±«¬ôÖ±¸²îððêðîíìðïíè îððêðèêêÔ»¸³¿²ôÙ¿®§îððêðîíìðïèê îððêðèêéÞ¿®¬´»¬¬ôÉ»²¼§îððêðîíìðïèé îððêðèêèשּׁ»®±²ôп«´îððêðîíìðïèè îððêðèéìݸ³«®¦§²µ·ôп«´îððêðîíìðïçì îððêðçëïͬ±µ»®ôÓ·½¸¿»´îððêðîíìðîîð îððêðççëÕ±¬»®ôÓ·µ»îððêðïïçððïí îððêðççêÞ±»®ôη½¸¿®¼îððêðïïçððïì îððêðççéÔ¿ª»®»¿«ô麟±²¼îððêðïïçððïë îððêðççèͲ±©ôÔ¿«®·»îððêðïïçððïê îððêðçççÔ¿²¹·´´»ôÔ·²¼¿îððêðïïçððïé îððêïðððÌ·´´»§ô麟±²¼îððêðïïçððïè îððêïððïÙ±¾·²ôÌ·³îððêðïïçððïç îððêïððîÙ®¿¸¿³ôα¾»®¬îððêðïïçððîð îððêïððíÙ·´¸¿³ô͸»·´¿îððêðïïçððîï îððêïððìͲ·¼»®ô̱¼¼îððêðïïçððîî îððêïððëз»®½»ôܱ²îððêðïïçððîí îððêïððêا¼»ôÓ¿®§Ô±«îððêðïïçððîì îððêïðëïÑ¿¬»ôÖ¿³»îððêðîíìðîíí îððêïïíîб©»®ô̸±³¿îððêðïïçððîç îððêïïêêб©»®ô̸±³¿îððêðïïçððíï îððêïíçïÞ®·»»ôα¾»®¬îððêðîíìðîèð îððêïíçíл®«»´´±ôη½µîððêðîíìðîèî îððêïíçìÓ¿²¼¿®ôر©¿®¼îððêðîíìðîèí ïè ÙÍÞÒ«³¾»®Ù®·»ª±®Ò¿³»ÑÐÍÛËýÑ´¼ÑÐÍÛËý îððêïíçëݱ«®ª·´´»ôÞ¿®®§îððêðîíìðîèì îððêïìíïÖ¿²»ôα¾îððêðîîçððïï îððêïêîçÓ¿®¸¿´´ôп«´îððêðîíìðîçî îððêïêíéÞ®·¼¹»ôÜ¿ª·¼îððêðîíìðíðð îððêïêíèÓ¿®¬·²±²·ôÙ±®¼îððêðîíìðíðï îððêïêíçر´³¾»®¹ôÜ¿ª·¼îððêðîíìðíðî îððêïêìðÚ«½±ô̱³îððêðîíìðíðí îððêïêìïß²¼»®±²ôÓ·½¸¿»´îððêðîíìðíðì îððêïêìîDZ´»ôÉ·´´·¿³îððêðîíìðíðë îððêïêéçØ¿®®·ôÜ¿²·»´îððêðîíìðíïì îððêïéïîÕ±¬»®ôØ¿²îððêðîíìðíïë îððêîïìçÈîððêðîíìðíìé îððêîêèçÚ·¸»®ôÖ±¸²îððêðîíìðíìç îððêîêçðÈîððêðîíìðíëð îððêîêçïÝ¿®¾»®®§ô묻®îððêðîíìðíëï îððêîêçîØ¿´´ôÖ±¸²îððêðîíìðíëî îððêîêçíÞ±¦¦»´´·ôܱ³·²·½îððêðîíìðíëí îððêîêçìÊ¿²¼¿´ôÜ¿ª»îððêðîíìðíëì îððêîêçëͦ§³¿²µ·ôͬ»°¸»²îððêðîíìðíëë îððêîçîéÞ®¿²½¸ôÍ«¿²îððêðîíìðìëé îððêíïïêλ²¼¿ôÚ®¿²µîððêðîíìðìëè îððêíïîìݱ©¿²ôÞ®»²¼¿îððéðîíìðððí îððêíïîë߬µ·²±²ôÔ»»ß²²»îððéðîíìðððì îððéððïíÍ°®±¿¬ôÜ¿ª»îððêðîíìðìëç îððéððîðݱ®¼»·®±ôÛ³¿²«»´îððéðîíìðððê îððéððîïÜ®«³³±²¼ôÝ¿®±´»îððéðîíìðððé îððéðîêèß®³±«®ôͬ»©¿®¬îððéðîíìððìë îððéðìîíЮ»¬¿¹»ôη½¸¿®¼îððêðïðèððéé îððéðëééλª·´´»ôÖ±¿²²»îððéðêéèðððë îððéðëéè̱³½¸¿µôÚ®¿²µîððéðêéèðððê îððéðëéçӽݱ®®·¬±²ô׿²îððéðêéèðððé îððéðëèðܷ벦±ôß²¹»´¿îððéðêéèðððè îððéðëèïÒ»´´·ôß²¬¸±²§îððéðêéèðððç îððéðëèî̸·¾±¼»¿«ôÓ¿®·¿îððéðêéèððïð îððéðëèíÞ±«´»¬ôÊ¿²½»îððéðêéèððïï ïç Schedule ?B? ÙÍÞÒ«³¾»®Ù®·»ª±®Ò¿³»ÑÐÍÛËýÑ´¼ÑÐÍÛËý îððêððïðß¾¾±¬¬ôݸ®·îððêðîíìððçé îððëîèîêß®½¸¼»µ·²ô͸¿®·îððëðîíìðëðð îððéðîêèß®³±«®ôͬ»©¿®¬îððéðîíìððìë ïççðîéëèÞ¿´¿¦·½ôÓ¿¬¸·¿çïÞîéî îððëîèîðÞ¿®¾±®¿ôÜ·¿²¿îððëðîíìðìçì îððêðèêéÞ¿®¬´»¬¬ôÉ»²¼§îððêðîíìðïèé îððëîèîïÞ¿®¬²·½µ·ôß²¼®»©îððëðîíìðìçë îððëîèìêÞ´¿²¼¿ôÖ±·»îððëðîíìðëîð îððêðççêÞ±»®ôη½¸¿®¼îððêðïïçððïì îððêîêçíÞ±¦¦»´´·ôܱ³·²·½îððêðîíìðíëí îððêîçîéÞ®¿²½¸ôÍ«¿²îððêðîíìðìëé îððêïíçïÞ®·»»ôα¾»®¬îððêðîíìðîèð îððëíéðîÞ®±©²ôÔ·²¼¿îððëðîíìðéïí îððëíîîçÝ¿³»®±²ôÓ¿®µîððëðîíìðêêé îððëîçìçÝ¿³°¾»´´ôα¾îððëðîíìðëêë ïççìïìíêÝ¿®¬»®ôܱ²¿´¼ïççìðêðèððîïçìÛìëê îððêðìêçݸ®±«¬ôÖ±¸²îððêðîíìðïíè îððëîèîìÝ´¿®µ»ôß²¼®»¿îððëðîíìðìçè ïççëðîêéݱ±µô̸±³¿ïççëðëîïððîíçëßëëê îððêðìêéÜ¿ª·¼±²ô麟±²¼îððêðîíìðïíê îððëííïëÜ»¹¿²ô묻®îððëðîíìðêèê îððéðëèðܷ벦±ôß²¹»´¿îððéðêéèðððè îððëîèîçܱ±´»§ô×®»²»îððëðîíìðëðí îððëîèíðÜ«ººôÖ±¸²îððëðîíìðëðì îððëîèíïÜ«±³»ôÛª¿îððëðîíìðëðë îððëííïíÜ©§»®ôÍ»¿²îððëðîíìðêèì ïççîðéíïÛ²¹´¿²¼ô×®»²»ïççîðîëëðððíçîÜïèé îððêîêèçÚ·¸»®ôÖ±¸²îððêðîíìðíìç ïççëðîííÚ®¿»®ôÜ¿²ïççëðëîïððîêçëßëìê îððëíííéÙ¿´´¿¹¸»®ôÖ±¿²²¿îððëðîíìðéðè îððëíííìÙ»²¼®±²ôÝ´¿®»²½»îððëðîíìðéðë îððëîèíîÙ»®¾»®Ö±¸²¬±²ôÕ¿®»²îððëðîíìðëðê îððëîèííÙ·¿²½±´¿ôÛ´·¦¿¾»¬¸îððëðîíìðëðé îððêïððíÙ·´¸¿³ô͸»·´¿îððêðïïçððîï ïççïðíèèÙ±®¼±²ôα¾»®¬ïççïðíðïðððìçïÞìéè îððëîèíêÙ±©¿²ô×®»²»îððëðîíìðëïð îððêïððîÙ®¿¸¿³ôα¾»®¬îððêðïïçððîð îððëííéíÙ«·´´±«ôÓ¿®¬·²»îððêðîíìðððí îððëíííèØ¿·²»ôܱ²îððëðîíìðéðç îððêîêçîØ¿´´ôÖ±¸²îððêðîíìðíëî îð ÙÍÞÒ«³¾»®Ù®·»ª±®Ò¿³»ÑÐÍÛËýÑ´¼ÑÐÍÛËý îððëîèíèØ¿²²·¹¿²ôß²²îððëðîíìðëïî îððëíìçïØ¿®²¼»²ôÜ¿ª·¼îððêðîíìððíì îððêïêéçØ¿®®·ôÜ¿²·»´îððêðîíìðíïì îððëîèíçØ¿®¬ôÒ¿²½§îððëðîíìðëïí îððêðìêëØ·¹¸´»§ôÜ¿ª·¼îððêðîíìðïíì îððêïêíçر´³¾»®¹ôÜ¿ª·¼îððêðîíìðíðî îððëîèìðر´©»´´ôп«´·²»îððëðîíìðëïì ïççëïëëêر»¹®±ª»ôÖ±¸²ïççëðîëîðððîçëÚíïí îððëííîèØ«¹±ô묻®îððëðîíìðêçç îððëîèìïØ«´´»§ôܱ²îððëðîíìðëïë îððëíéðíØ«²¬»®ôÓ·½¸¿»´îððêðîíìððìð îððêïððêا¼»ôÓ¿®§Ô±«îððêðïïçððîì îððêïìíïÖ¿²»ôα¾îððêðîîçððïï îððëîçèíÕ¿°°´»®ôÉ¿§²»îððëðîíìðëèë îððëííçé Õ²±¬¬ôÝ¿¬¸§îððêðîíìðððé îððëîèììÕ«®½¦¿µôα¾»®¬îððëðîíìðëïè îððëííîíÕ«®°·»©»·¬ôÊ·½îððëðîíìðêçì ïççìïìíêÔ¿°±·²¬»ôÞ¿®¾¿®¿ïççìðêðèððîíçìÛìëç îððêðèêêÔ»¸³¿²ôÙ¿®§îððêðîíìðïèê îððëîììïÔ·¼¼·»ôÖ«¬·²îððëðîíìðîçï îððëíííêÔ·²½µôÓ·½¿¸îððëðîíìðéðé îððëííìíÔ±²¹¬®»»¬ôÚ®»¼îððêðîíìððïê îððëîèìéÔ±ª»´´ôп³»´¿Ùîððëðîíìðëîï îððëíðîëÔ±©»ôÓ·½¸¿»´îððëðîíìðëçé îððëîèìçÓ¿®¸¿´´ôÜ»¾¾·»îððëðîíìðëîí îððëîèëðÓ¿®¬·²ôÜ¿©²îððëðîíìðëîì îððëííîéӽ߮¬¸«®ôܱ«¹îððëðîíìðêçè îððëîèëïӽ߮¬¸«®ôØ»¿¬¸»®îððëðîíìðëîë îððéðëéçӽݱ®®·¬±²ô׿²îððéðêéèðððé îððëííïðÓ½½«´´±½¸ôÖ»ººîððëðîíìðêèï îððêðððëÓ½Ó·´´¿²ôÉ¿§²»îððêðîíìððèê îððëííðçÓ·´´»®ôÔ·²¼¿îððëðîíìðêèð îððëííïìÓ·´´»¬ôÛª»®»¬¬îððëðîíìðêèë îððëîèëîÓ·«®µ¿ôÓ·½¸¿»´îððëðîíìðëîê îððëííïêÓ±½±ôÜ»²·îððëðîíìðêèé îððêðððçÑ®³±²¼ôη½¸¿®¼îððêðîíìððçê îððëííçèÑ©¿´¼ôÊ·½µ·îððêðîíìðððè ïççìïìíêп²¼¦·½ôÖ»®®§ïççìðêðèððïíçìÛìëî îððëíìèèл²±²ôݱ´·²îððêðîíìððíð îððêïíçíл®«»´´±ôη½µîððêðîíìðîèî îððêïïíîб©»®ô̸±³¿îððêðïïçððîç îððêïïêêб©»®ô̸±³¿îððêðïïçððíï îï ÙÍÞÒ«³¾»®Ù®·»ª±®Ò¿³»ÑÐÍÛËýÑ´¼ÑÐÍÛËý îððéðìîíЮ»¬¿¹»ôη½¸¿®¼îððêðïðèððéé îððëîèëêл²·½µ¿ôп«´¿îððëðîíìðëíð îððëîçèìο²½µôÕ»´´§îððëðîíìðëèê îððëíìèïο²½µôÕ»´´§îððêðîíìððîí ïççìïìíêλ·¼ôο²¼§ÖòïççìðêðèððïççìÛìëè îððéðëééλª·´´»ôÖ±¿²²»îððéðêéèðððë îððëííïçα¾»®¬±²ôݱ´·²îððëðîíìðêçð îððëííîðα¾»®¬±²ôÓ·½¸»´´»îððëðîíìðêçï ïççêïïìíΫ»´´ôͽ±¬¬ïççêðîëëðððïçêßðëî îððëîèêïÍ»´µ·®µôΫ»´´îððëðîíìðëíë îððëíìððͳ·¬¸ôͽ±¬¬îððêðîíìððïð îððëííîîͳ·¬¸ôͬ»°¸»²îððëðîíìðêçí îððêðççèͲ±©ôÔ¿«®·»îððêðïïçððïê îððêðçëïͬ±µ»®ôÓ·½¸¿»´îððêðîíìðîîð îððëííîçÍ«µ¿ôÖ±ª¿²îððëðîíìðéðð ïççìïìíêÍ«´´·ª¿²ôα¾»®¬ïççìðêðèððïèçìÛìëí îððëíëíçÍ©¿²ôݱ´´»»²îððêðîíìððìê îððêîêçëͦ§³¿²µ·ôͬ»°¸»²îððêðîíìðíëë îððéðëèî̸·¾±¼»¿«ôÓ¿®·¿îððéðêéèððïð îððêïðððÌ·´´»§ô麟±²¼îððêðïïçððïè îððëíðîê̱·ª·¿·²»²ôÓ»®ª·îððëðîíìðëçè îððéðëéè̱³½¸¿µôÚ®¿²µîððéðêéèðððê îððëîèêçÊ¿²¼»®§¬ôÉ·´´·¿³îððëðîíìðëìí îððëííìîÊ·´´»²»«ª»ôÜ»²²·îððêðîíìððïë îððððìïêɸ·»´´ôß´¿·²ïçççðìïïððíïððÛîëî îððëîèéðÉ·´´·¿³ôÍ«¿²îððëðîíìðëìì îððëîèéïÉ·´±²ôß²¹»´¿îððëðîíìðëìë îððëííîëɧ»ôα¾»®¬îððëðîíìðêçê ïççìïìíêɧ§²µ·ôͬ»°¸»²ïççìðêðèððïìçìÛìëì îððêïêìîDZ´»ôÉ·´´·¿³îððêðîíìðíðë îððëííîìDZ«²¹ôÜ¿ª·¼îððëðîíìðêçë