HomeMy WebLinkAbout2009-3185.Neuman.11-05-20 Decision
Commission de
Crown Employees
Grievance
UqJOHPHQWGHVJULHIV
Settlement Board
GHVHPSOR\pVGHOD
Couronne
Suite 600 Bureau 600
180 Dundas St. West 180, rue Dundas Ouest
Toronto, Ontario M5G 1Z8 Toronto (Ontario) M5G 1Z8
Tel. (416) 326-1388 7pO
Fax (416) 326-1396 7pOpF
GSB#2009-3185
UNION#2009-0377-0023
IN THE MATTER OF AN ARBITRATION
Under
THE CROWN EMPLOYEES COLLECTIVE BARGAINING ACT
Before
THE GRIEVANCE SETTLEMENT BOARD
BETWEEN
Ontario Public Service Employees Union
(Neuman)
Union
- and -
The Crown in Right of Ontario
(Liquor Control Board of Ontario)
Employer
BEFOREVice-Chair
Richard M. Brown
FOR THE UNION
Sheila Riddell
Ryder Wright Blair & Holmes LLP
Barristers and Solicitors
FOR THE EMPLOYER
Dan McDonald
Ogilvy Renault LLP
Counsel
CONFERENCE CALL
May 17, 2011.
- 2 -
Decision
[1]Paul Neuman was discharged in November of 2009 for cashing a personal cheque in
contravention of LCBO policy. He was reinstated pursuant to a settlement dated June 17, 2010
but did not report for duty on July 12 as scheduled. More than once during the summer of 2010,
he told his employer that he was unable to work due to leg surgery. That was not true; there was
nothing wrong with his leg. He had still not returned to work on September 30 when he was
terminated for dishonesty.
[2]The employer relies upon a last chance provision in the settlement reached in June of
2010. According to that clause, in the event of any subsequent dishonesty on the part of the
grievor, an arbitrator is precluded from altering the penalty imposed by management. The union
contends that enforcement of this provision would amount to discrimination based upon
disability in the circumstances atKDQG7KHHVVHQFHRIWKHXQLRQ¶VDUJXPHQWLVWKDWWKHJULHYRU¶V
conduct during the summer of 2010, including both his absence from work and dishonesty, was
attributable to a mental disability. In support of this contention, the union seeks to lead expert
evidence. The employer objects to the admission of such evidence.
[3]At the request of the union, Dr. Graham Turrall, a clinical psychologist, assessed Mr.
Neuman in January and February of 2011. Dr. Turrall spent three hours with the grievor,
including a two-hour meeting with him and his wife at home, and reviewed the results of tests
conducted by a psychometrist. Dr. Turrall then prepared a report dated February 28.
[4]The employer has raised several objections relating to the admissiRQRI'U7XUUDOO¶V
report and testimony. These objections fall into three broad categories: (1) that no expert
evidence should be heard in this case; (2) that Dr. Turrall lacks the expertise and objectivity
required to give expert evidence; and (3) that certain parts of the evidence which the union seeks
to lead are inadmissible on some other ground. This interim decision deals exclusively with the
first two types of objections.
- 3 -
I
[5]In determining whether this is an appropriate case for receiving expert evidence, I am
guided by the Supreme Court decision in R. v. Mohan, [1994] 2 S.C.R. 9, where a pediatrician
was charged with sexually assaulting four teenage girls who were his patients. The defense
sought to lead expert evidence from a psychiatrist that any perpetrator of such acts would be part
of a limited group of individuals and that the accused did not belong to that group. After hearing
WKHSV\FKLDWULVW¶VWHVWLPRQ\LQDvoir dire (i.e. in the absence of jurors), the trial judge ruled this
evidence should not be put to the jury, because he was not persuaded a person committing such
crimes belonged to a group with distinctive behavioural characteristics. Sustaining this ruling in
a unanimous judgement, the Supreme Court made the following general comments about the use
of expert evidence:
Relevance is a threshold requirement for the admission of expert evidence as with
all other evidence. Relevance is a matter to be decided by a judge as question of
law.Although prima facie admissible if so related to a fact in issue that it tends
to establish it, that does not end the inquiry. This merely determines the logical
relevance of the evidence. Other considerations enter into the decision as to
admissibility. This further inquiry may be described as a cost benefit analysis,
that is "whether its value isZRUWKZKDWLWFRVWV«&RVWLQWKLVFRQWH[WLVQRW
used in its traditional economic sense but rather in terms of its impact on the trial
process.Evidence that is otherwise logically relevant may be excluded on this
basis, if its probative value is overborne by its prejudicial effect, if it involves an
inordinate amount of time which is not commensurate with its value or if it is
misleading in the sense that its effect on the trier of fact, particularly a jury, is out
of proportion to its reliability. While frequently considered as an aspect of legal
relevance, the exclusion of logically relevant evidence on these grounds is more
properly regarded as a geneUDOH[FOXVLRQDU\UXOH«
InR. v. Abbey, supra, Dickson J., as he then was, stated, at p.42:
With respect to matters calling for special knowledge, an expert in the field
may draw inferences and state his opinion. An expert's function is precisely
this: to provide the judge and jury with a ready-made inference which the
judge and jury, due to the technical nature of the facts, are unable to
formulate. "An expert's opinion is admissible to furnish the Court with
scientific information which is likely to be outside the experience and
knowledge of a judge or jury.«
This pre-condition is often expressed in terms as to whether the evidence would
be helpful to the trier of fact. The word "helpful" is not quite appropriate and sets
too low a standard. However, I would not judge necessity by too strict a
standard. What is required is that the opinion be necessary in the sense that it
- 4 -
provide information" which is likely to be outside the experience and knowledge
RIDMXGJHRUMXU\´«
There is also a concern inherent in the application of this criterion that experts not be
permitted to usurp the functions of the trier of fact. Too liberal an approach could result
in a trial's becoming nothing more than a contest of experts with the trier of fact acting as
referee in deciding which expert to accept.
These concerns were the basis of the rule which excluded expert evidence in
respect of the ultimate issue. Although the rule is no longer of general
application, the concerns underlying it remain. In light of these concerns, the
criteria of relevance and necessity are applied strictly, on occasion, to exclude
expert evidence as to an ultimate issue.
(para. 18, 21, 22, 24 and 25; emphasis added)
[6]In applying these comments to the case at hand, I begin with the question of whether
expert evidence in this case could provide releYDQWLQIRUPDWLRQ³RXWVLGHWKHH[SHULHQFHDQG
NQRZOHGJH´RIDQDUELWUDWRU7KHDQVZHUWRthis question depends upon the nature of the
contested issues. There is no dispute about whether the grievor was dishonest. Dishonesty is
admitted. The remaining factual issues are twofold: (1) was the grievor disabled at the relevant
time; and (2) if so, what causal link, if any, was there between the disability and dishonesty.
[7]I have no hesitation in concluding that expert evidence is admissible in relation to the
first issue, because such evidence can provide information relating to mental disability that is
beyond the experience and knowledge of an arbitrator.
[8]At this stage in the proceedings, it is less obvious to me whether expert evidence can
provide relevant information beyond my knowledge and experience relating to the issue of
causation. Faced with this uncertainty, I conclude the proper course is to hear the evidence and
then determine whether it yields such information. This approach is entirely consistent with the
one followed by the trail judge in Mohan and upheld by the Supreme Court. In particular, I note
the trial judge heard the H[SHUW¶VWHVWLPRQ\LQDvoir dire before determining it did not offer
probative information otherwise unavailable to the jury.
[9],VWKH³FRVW´RIDGPLWWLQJH[SHUWHYLGHQFHLQthis case likely be so high as to be not
³FRPPHQVXUDWH´ZLWKLWVEHQHILW"7KH6XSUHPH&RXUWLQMohan identified two types of cost:
- 5 -
misleading the trier of fact; and unduly extending the adjudicative process. In a case like Mohan,
where jurors are the trier of fact, a judge can screen evidence to ensure a jury is not misled by it.
No such screening is possible in an arbitration because an arbitrator combines the functions of
judge and jury. Moreover, the prospect of a jury of lay people being misled is much greater than
the prospect of the same happening to an experienced arbitrator. As to the time required to hear
expert evidence on the two issues in dispute, I am not persuaded the associated cost is likely to
be incommensurate with the benefit. In this regard, I note arbitrators often hear expert evidence
in cases involving issues analogous to those before me.
II
[10]The employer contends Dr. Turrall is not an appropriate expert because he is not properly
qualified.
[11]Dr. Turrall has been licensed since 1976 to practice as a psychologist in Ontario. He was
awarded a doctoral degree in applied psychology by Boston University in 1975 and spent a year
at Stanford University as a visiWLQJVFKRODULQWKHHDUO\¶V$OVRLQWKHHDUO\¶VKHZDV
accredited as a Diplomate in Clinical Psychology, by the American Board of Professional
Psychology, one of 42 such Diplomates in Canada at the time. He received a Professional
Designation from the National Academy of Neuropsychology in 1990.
[12]Dr. Turrall served as chief psychologist of the Metropolitan Toronto Forensic Service at
the Clark Institute from 1977 to 1981. There he worked with interdisciplinary teams preparing
reports about whether patients were fit to stand trial or not criminally responsible for their
PLVGHHGV+HVSHQWPRVWRIWKH¶VZRUNLQJwith adolescents. As a sole practitioner in
clinical psychology since 1987, he has done a broad range of work including acting as an expert
witness in more than one hundred criminal cases at the request of the crown and defense counsel,
without the aid of an interdisciplinary team.
[13]Dr. Turrall conceded he has not conducted any research in forensic psychology since
becoming a sole practitioner. His formal training in forensic psychology took place before 1980,
but he has since attended workshops, conventions and continuing education sessions in this field.
He also subscribes to between 10 and 12 journals.
- 6 -
[14]%DVHGRQ'U7XUUDOO¶VDFDGHPLFWUDLQLQJSURIessional designations and work experience,
I conclude he has the qualifications necessary to be an expert witness in this matter. In so
concluding, I have not overlooked five court decisions cited by the employer, where a judge
commented on expert evidence provided by Dr. Turrall. In some of these cases the court
commented critically on part of his evidence, but in none of them was he found unqualified to be
an expert witness.
III
[15]The employer also contends Dr. Turrall is not an appropriate expert because he lacks the
required objectivity. There are essentially three prongs to this objection: (1) Dr. Turrall
demonstrated a lack of objectivity insofar as his report does not explicitly address alternative
theories; (2) comments in his report cast him in the role of advocate; and (3) he put himself in a
conflict of interest by offering to provide therapeutic services to Mr. Neuman.
[16]Employer counsel argued Dr. Turrall engaged in advocacy when he described the grievor
DVDSHUVRQZKRLV³KDUGZRUNLQJ´ZKR³DWWHPSWVWRGRKLVEHVW´DQGZKRKDV³GHYRWHGKLVHQWLUH
ZRUNLQJOLIH´WRWKH/&%2'U7XUUDOOWHVWLILHd the comment about hard work was based on the
JULHYRU¶VSHUIRUPDQFHDSSUDLVDOV
[17]Employer counsel also suggested Dr. Turrall behaved like an advocate by mentioning in
his report, in relaWLRQWRWKHJULHYRU¶VILQDQFLDOVLWXDWLon, only a single expense, which counsel
FKDUDFWHUL]HGDVD³V\PSDWKHWLF´RQHDSD\PHQWIRr in vitro fertilization. In my view, this
suggestion is misguided, because the preceding paragraph of the report refers to expenditures
made for repairs to the grieYRU¶VYHKLFOHDQGKLVKRPH
A conflict of interest is said to arise from the following passage in the report:
With professional assistance, Mr. Neuman is judged to be an individual who
would benefit from a structured therapeutic approach and if give the opportunity
«KHLVMXGJHGWREHFDSDEOHRIUHVXPLng his status as a solid performer as a
customer service representative. To assist in this process, this examiner would be
most willing to see Mr. Neuman and his partner intermittently for a 6-month
period until he is fully reintegrated with his employment. (emphasis added)
Employer counsel suggested this unsolicited offer of treatment gave Dr. Turrall a monetary stake
in the outcome of this case which will determine whether the grievor returns to work and needs
- 7 -
the sort of assistance offered. Dr. Turrall testified he offered help believing there was a risk of
suicide if the grievor did not receive proper care. Asked in cross-examination whether he
expected to be paid for his services, Dr. Turrall replied there was no discussion of remuneration
and he does a lot of pro bono work for people who cannot afford to pay.
[18]The employer cited the following draft guideline released by the American Psychological
Association in March of 2011:
Providing forensic and therapeutic psychological services to the same individual
«LQYROYHVPXOWLSOHUHODWLRQVKLSVWKDW may impair objectivity and/or cause
exploitation or other harm. Therefore, when requested or ordered to provide
either concurrent or sequential forensic and therapeutic services, forensic
practitioners are encouraged to disclose the potential risk and make reasonable
efforts to refer the request to another qualified provider. If referral is not possible,
the forensic practitioner is encouraged to consider the risks and benefits to all
parties and the legal system or entity likely to be impacted, the possibility of
separating each service widely in time, seeking judicial review and direction, and
consulting with knowledgeable colleagues. When providing both forensic and
therapeutic services, forensic practitioners seek to minimize the potential negative
effects of this circumstance. (emphasis added)
I note this guideline counsels against assuming dual roles but does not prohibit doing so, as
indicated by the last italicized passage.
[19]The employer relies upon Canada Safeway Ltd. and Bakery, Confectionary and Tobacco
th
:RUNHUV¶,QWHUQDWLRQDO8QLRQ (2002), 113 L.A.C. (4) 385 (Smith) involving the termination for
theft of an employee who claimed to have psychological problems. The evidence placed before
the arbitrator included reports and testimony from two experts: a psychologist chosen by the
union and a psychiatrist selected by the employer. After hearing both witnesses, Arbitrator
Smith decide he preferred the evidence of the HPSOR\HU¶VH[SHUWIRUVHYHUDOUHDVRQVWZRRI
which are pertinent for present purposes.
[20]7KHILUVWUHDVRQZDVWKHXQLRQ¶VSV\FKRORJLVWhad treated the grievor for approximately
four months before preparing her final forensic report and testifying at the hearing. In this
regard, Arbitrator Smith wrote:
One concern is that she assumed a therapist role after doing the [initial] assessment which
creates the risk of a bias favourable toWKHJULHYRULQKHUHYLGHQFH«SDUD
- 8 -
[21] The second reason Arbitrator Smith doubted the union's expert was her approach to
alternative hypotheses. He wrote:
Ms. Yasenik does not test other reasonable alternative hypotheses on the face of
her report even though she says she did consider and reject hypotheses that she
conceded in cross-examination were reasonable alternative explanations. (para.
37; emphasis added)
As indicated by the italicized passage, Arbitrator Smith was troubled, not only by the expert's
failure to explicitly address alternative theories in her report, but also by her admission in cross-
examination that those alternatives provided a reasonable explanation for the grievor' s conduct.
[22] Union counsel drew my attention to a footnote in Dr. Turrall's report stating
"alternative hypotheses related to the client's presentation were considered but rej ected in
favour of the diagnoses given." Counsel suggested the proper way to address the
employer's concern would be to receive the report in evidence and allow Dr. Turrall to be
cross-examined as to whether he actually did what the footnote says.
[23] In my view, the Safeway decision does not assist the employer in its effort to prevent Dr.
Turrall from providing any expert evidence. In that case, Arbitrator Smith heard the evidence of
two experts before deciding to prefer one over the other. If there is any lesson to be derived from
Safeway, it is not that Dr. Turrall's report and testimony are inadmissible, but rather that his
evidence should be received, tested through cross-examination, and weighed against any
competing expert evidence.
[24] The employer also relies upon United City Properties Ltd v. Tong, [2010] B.C.J. No.
145, a court decision dealing with an application by a property owner for a permanent right of
way over an adjoining property. Each party sought to call as an expert the architect engaged by
that party to assist in the redevelopment of the property. Each party also objected to the other's
expert on the ground of bias. Romilly J. began his review of the law by stating courts have
differed in their approach to allegedly biased experts: some courts viewing partiality as a ground
for excluding expert evidence; and other courts admitting testimony and reports lacking
impartiality and then taking this factor into account when deciding what weight to assign to
expert evidence. Romilly J. went on to conclude the latter approach is more in keeping with the
- 9 -
restrictions placed on the admission of expert evidence by the Supreme Court in Mohan.
Employer counsel relies upon this conclusion.
[25] It is important to note Reilly J. based this conclusion on comments made by the Supreme
Court about the need for a judge to screen expert evidence before it is placed before a jury. He
wrote:
The court [in Mohan ] focused on the tendency of juries to accept expert evidence
at face value, which in turn requires vigilance on the part of the trial judge in
determining whether the weight a jury might give the evidence would be out of
proportion to its reliability: if it would, it should not be admitted. ...
Mohan... demand[s] up-front scrutiny of the proposed evidence to ensure that
expert evidence is not put before the trier of fact if its reliability is not consonant
with the level of deference which we can expect the trier of fact to give it. (para.
57 and 60; emphasis added)
[26] Everything Reilly J. said about Mohan, juries and the screening of expert evidence turned
out to have no application to the case he was hearing, because he was sitting alone without a
jury. In this context, he went on to rule the contested expert evidence was "admissible on this
application subject to weighing where they espouse any bias" (para 69). There is no obvious
reason why an arbitrator should treat expert evidence any differently than did this judge sitting
alone.
IV
[27] My conclusions can be briefly summarized: (1) expert evidence is admissible in relation
to the factual issues in this case; (2) Dr. Turrall has the qualifications to be an expert witness; and
(3) his evidence should not be excluded based on the challenges made to his objectivity, although
those challenges should be taken into account when weighing his testimony and report.
Dated at Toronto this 20th day of May 2011.
~'
- ,.
o.
Richard M. Brown, Vice-Chair